Questions & Answers about Gesi iko jikoni.
Iko is built from two pieces:
- i- – the subject‐prefix (subject marker) for class 9/10 nouns like gesi
- -ko – the locative suffix meaning “at/in/on that place”
Put together, i- + ‑ko = iko, literally “it-is-at”.
Those are the same -ko locative clitic attached to different subject‐prefixes. You choose the prefix based on the noun class:
- uko = u- (class 3 e.g. mti “tree”) + -ko (“tree is at”)
- kipo = ki- (class 7 e.g. kiti “chair”) + -po (alternative locative clitic for class 7)
- iko = i- (class 9/10 e.g. gesi) + -ko
So uko, kipo, iko all mean “is at/in/on”, just for different noun classes.