Word
Ingawa dawa hii ni chungu sana, wagonjwa wamekuwa wakiimeza kila siku.
Meaning
Although this medicine is very bitter, patients have been swallowing it every day.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Ingawa dawa hii ni chungu sana, wagonjwa wamekuwa wakiimeza kila siku.
kuwa
to be
kila
every
siku
the day
hii
this
Questions & Answers about Ingawa dawa hii ni chungu sana, wagonjwa wamekuwa wakiimeza kila siku.
What does ingawa mean and how is it used here?
Ingawa means although. It’s a subordinating conjunction that introduces a concessive clause. In this sentence, it begins Ingawa dawa hii ni chungu sana (Although this medicine is very bitter) and is followed by the main clause.
Why is there ni before chungu sana in dawa hii ni chungu sana?
In Swahili, when an adjective serves as the predicate (“… is bitter”), you normally insert the copula ni between the noun and the adjective. So dawa hii ni chungu sana literally reads as this medicine is very bitter.
What role does sana play in chungu sana, and can it go elsewhere?
Sana is an intensifier meaning very. It always follows the adjective it modifies, so chungu sana = very bitter. Placing sana before chungu (e.g. sana chungu) would sound unnatural.
What is wagonjwa, and why do we see wa- at the start of wamekuwa?
Wagonjwa means patients (plural of mgonjwa). It belongs to noun class 2, whose subject prefix is wa-. In wamekuwa, wa- marks “they,” and me- marks the perfect tense (“have”).