Iwapo unaumwa, ni vyema uende hospitali mapema ili upumzike haraka.

If you are unwell, it is good that you go to the hospital early so you can rest quickly.

Breakdown of Iwapo unaumwa, ni vyema uende hospitali mapema ili upumzike haraka.

• ni: to be
• mapema: early
• kupumzika: to rest
• ili: so that
• haraka: quickly
• kuenda: to go
• hospitali: the hospital
• iwapo: if

Questions & Answers about Iwapo unaumwa, ni vyema uende hospitali mapema ili upumzike haraka.

What does Iwapo mean in this sentence?

Iwapo translates to “if” and introduces a conditional clause, setting up the scenario for the advice that follows.

How does the verb unaumwa indicate the subject, and what does it mean?

Unaumwa combines the subject prefix una- (referring to “you” in the present tense) with the verb root -umwa (meaning “to be sick”). This integrated form shows that the subject “you” is already included within the verb.

What is the function of ni vyema in the sentence?

Ni vyema means “it is good” or “it is advisable.” It expresses that taking the action described afterward (going to the hospital early) is a beneficial or recommended course of action.

Why is the word hospitali used here, and how is it adapted in Swahili?

Hospitali is a loanword from English, adapted to Swahili spelling and pronunciation. It carries the same meaning as “hospital” and is commonly used in everyday language.

What does mapema mean, and how does it contribute to the sentence?

Mapema means “early.” It modifies the verb uende (go), stressing that the action should be done without delay to ensure the intended benefit.

What role does ili play in this sentence?

Ili serves as a purpose marker equivalent to “so that” or “in order to.” It connects the action of going to the hospital with its intended result—resting quickly.

How is upumzike formed, and what does it imply grammatically?

Upumzike is derived from the verb kupumzika (to rest) and is conjugated with a prefix for the second person singular. This conjugation implies that the expected result of the recommended action is for you to rest promptly.

What does haraka add to the overall meaning of the sentence?

Haraka means “quickly” or “soon.” Positioned at the end of the sentence, it emphasizes the urgency of the advice, making it clear that one should rest as soon as possible.