Questions & Answers about Ripoti uliyoiandika jana ni nzuri.
Uliyoiandika is one long verb made of several small pieces:
- u- = subject prefix for you (singular)
- -li- = past tense marker
- -yo- = relative marker agreeing with ripoti (class 9) – this is the “that/which” part
- -i- = object marker for class 9 (it, referring to ripoti)
- andika = verb root “write”
So u-li-yo-i-andika literally means:
you–PAST–RELATIVE–it–write → “that you wrote it”.
The relative idea (“that/which”) is inside the verb in the part -yo-.
- In English: the report that you wrote yesterday
- In Swahili: ripoti u-li-yo-i-andika jana
The -yo- is the relative marker matching the noun class of ripoti. It turns uliandika (“you wrote”) into uliyoiandika (“that you wrote it”).
So, there is no separate word for “that/which” here; it’s built into the verb.