Breakdown of Kibodi yangu ni tulivu, lakini kipanya cha Juma kina kelele.
Questions & Answers about Kibodi yangu ni tulivu, lakini kipanya cha Juma kina kelele.
Because kibodi belongs to noun class 9/10 (the N-class), so the possessive “my” agrees as yangu. The form changu is used with class 7/8 nouns (ki-/vi-), e.g., kitabu changu “my book.”
- Correct: kibodi yangu
- Correct: kitabu changu
Tip: Many loanwords end up in class 9/10 even if they start with “ki-”. The “ki-” in kibodi is part of the borrowed word, not the class 7 prefix.
The possessive “of” in Swahili is formed with -a plus a class agreement prefix:
- Class 7 (ki-/vi-): cha/vya → kipanya cha Juma (“Juma’s mouse” [device])
- Class 9/10 (N-class): ya → e.g., nguo ya Juma (“Juma’s cloth”)
- Class 1/2 (m-/wa- people): wa → mtoto wa Juma (“Juma’s child”)
Since kipanya is class 7, you must use cha: kipanya cha Juma.