Breakdown of Mahali bora pa kuhifadhi meza hizo ni ndani ya ofisi ya mwalimu, ambako hakuna unyevu.
ni
to be
mwalimu
the teacher
ya
of
meza
the table
kuhifadhi
to store
ndani ya
inside
mahali
the place
bora
best
ofisi
the office
kuwa
to exist
unyevu
the moisture
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Swahili grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Mahali bora pa kuhifadhi meza hizo ni ndani ya ofisi ya mwalimu, ambako hakuna unyevu.
What does "mahali bora pa kuhifadhi meza hizo" translate to in English?
It translates to "the best place to store those tables." Here, "mahali" means "place," "bora" means "best," "pa" is a linking preposition used to indicate purpose, "kuhifadhi" means "to store," "meza" means "tables," and "hizo" means "those."
Why is the preposition "pa" used in the phrase "mahali bora pa kuhifadhi"?
"Pa" connects the noun phrase "mahali bora" (the best place) to the infinitive "kuhifadhi" (to store). This construction indicates purpose, effectively meaning "a place for storing" something—in this case, the tables. Swahili frequently uses this structure to express the intended function of a location.
How does the demonstrative adjective "hizo" function in this sentence?
"Hizo" is a demonstrative adjective that means "those." It agrees with the noun "meza" (tables) in both number and noun class, helping to specify exactly which tables are being discussed.
What is the role of the phrase "ni ndani ya ofisi ya mwalimu"?
The phrase "ni ndani ya ofisi ya mwalimu" means "is inside the teacher's office." Here, "ni ndani ya" indicates location ("is inside of"), and "ofisi ya mwalimu" specifies the location as "the teacher’s office." This tells us where the best place for storing the tables is.
What does "ambako" mean and how is it used in this sentence?
"Ambako" is a relative pronoun meaning "where." It introduces a subordinate clause that qualifies the location by adding information about the condition inside the teacher’s office—in this case, that there is no moisture.
What does "hakuna unyevu" imply in the context of the sentence?
"Hakuna unyevu" means "there is no moisture" (or "no humidity"). This detail emphasizes that the teacher's office is dry. The absence of moisture is important because it makes the office a suitable place to store the tables without risking damage from damp conditions.