Breakdown of Kiyoyozi kipo chumbani, lakini miwani yangu imo kwenye droo.
Questions & Answers about Kiyoyozi kipo chumbani, lakini miwani yangu imo kwenye droo.
In this sentence, kipo and imo already do the job of is/are plus location.
Swahili often uses special locative copula forms for saying where something is:
- kipo = it is there / it is at
- imo = it is in there / they are in there
So you do not need an extra word like is or are.
Because kiyoyozi belongs to the ki-/vi- noun class, often called class 7/8.
The word kipo is made of:
- ki- = the agreement prefix for this noun class
- -po = a locative element meaning roughly there / at that place
So kiyoyozi kipo chumbani literally works like the air conditioner it-is-there in-the-room.
The important point is that the verb form must agree with the noun class of kiyoyozi.