Questions & Answers about Barua ninayoandika kwa mama ni fupi.
A helpful breakdown is:
- Barua = letter
- ninayoandika = that I am writing
- kwa mama = to/for mother, to/for mom
- ni = is
- fupi = short
So the structure is:
Barua + ninayoandika kwa mama + ni fupi
= The letter that I am writing to mother is short.
ninayoandika is one verb form made of several parts:
- ni- = I
- -na- = present / ongoing action
- -yo- = relative marker agreeing with barua
- andika = write
So ninayoandika means something like that I am writing.
It is not just a simple verb like ninaandika = I am writing.
It is a relative form: it describes the noun barua.