jeg

Usages of jeg

Jeg bor i et hus.
I live in a house.
Jeg ser en fugl i haven.
I see a bird in the garden.
Jeg læser en bog.
I am reading a book.
Jeg drikker vand hver dag.
I drink water every day.
Jeg sidder på en stol.
I am sitting on a chair.
Jeg ser solen skinne.
I see the sun shining.
Jeg kigger på månen om natten.
I look at the moon at night.
Jeg drikker en vin til maden.
I drink a wine with the meal.
Maden er klar, og jeg er sulten.
The meal is ready, and I am hungry.
Jeg går i skole hver morgen.
I go to school every morning.
Jeg bruger en blyant til at skrive.
I use a pencil to write.
Jeg har papir.
I have paper.
Jeg åbner et vindue for frisk luft.
I open a window for fresh air.
Jeg bor ved siden af skolen.
I live next to the school.
Jeg læser ved siden af min hund.
I read next to my dog.
Jeg læser en bog, når solen skinner.
I read a book when the sun shines.
Jeg kigger på fuglen i haven.
I look at the bird in the garden.
Jeg kigger på stjernerne om aftenen.
I look at the stars in the evening.
Jeg ser katten, og den er sulten.
I see the cat, and it is hungry.
Jeg ser solen om morgenen.
I see the sun in the morning.
Jeg bruger en bog til at læse.
I use a book to read.
Jeg går til skolen om morgenen.
I go to the school in the morning.
Jeg skriver på hvidt papir.
I write on white paper.
Jeg ser en spids blyant.
I see a sharp pencil.
Jeg åbner døren for hunden.
I open the door for the dog.
Jeg drikker frisk vand fra glasset.
I drink fresh water from the glass.
Jeg ser hunden, og den ser glad ud.
I see the dog, and it looks happy.
Jeg bruger vand til at vaske.
I use water to wash.
Jeg har en rød bog.
I have a red book.
Jeg vasker vinduet for at holde det rent.
I wash the window to keep it clean.
Jeg kigger på hunden, og den kigger på mig.
I look at the dog, and it looks at me.
Jeg åbner vinduet for at se solen.
I open the window to see the sun.
Jeg har købt en farverig blomst i byens centrum.
I have bought a colorful flower in the city center.
Blomsten lugter dejligt, og jeg har sat den i mit køkken.
The flower smells lovely, and I have placed it in my kitchen.
Jeg har allerede rejst langt for at komme til centrum, og jeg vil ankomme tidligt.
I have already traveled far to get to the center, and I will arrive early.
Min ven har købt billetter til koncerten, så jeg kan høre klaver og musik.
My friend has bought tickets for the concert, so I can listen to piano and music.
Jeg vil tage et billede af uglen, hvis den stadig er der i morgen.
I will take a picture of the owl if it is still there tomorrow.
Om aftenen ser jeg et program på fjernsynet, som fortæller historier om forskellige fugle.
In the evening, I watch a program on the television that tells stories about different birds.
Fjernsynet står på gulvet i stuen, fordi jeg har flyttet det i dag.
The television is on the floor in the living room because I have moved it today.
Nu vil jeg fortælle en lille historie om min rejse gennem forskellige lande.
Now I will tell a small story about my journey through different countries.
Jeg har besøgt mange lande og oplevet forskellig musik.
I have visited many countries and experienced different music.
Når jeg rejser, vil jeg også smage ny mad og købe souvenirs.
When I travel, I will also taste new food and buy souvenirs.
I morgen vil jeg igen svømme for at holde mig i form.
Tomorrow I will swim again to stay in shape.
Jeg har overvejet at lære klaver, men det kræver mange øvelser.
I have considered learning piano, but it requires a lot of exercises.
Jeg vil sidde på gulvet foran fjernsynet for at se hele programmet.
I will sit on the floor in front of the television to watch the entire program.
Jeg kigger i spejlet, før jeg går ud i haven for at nyde græsset.
I look in the mirror before I go out into the garden to enjoy the grass.
Når jeg vil lave mad i køkkenet, dækker jeg bordet med tallerkener og glas.
When I want to cook in the kitchen, I set the table with plates and glasses.
Tallerkenerne er rene, og jeg har dækket et farverigt måltid til hele familien.
The plates are clean, and I have set a colorful meal for the whole family.
Jeg vil fortælle mere om min rejse, når jeg har øvet mig på det nye klaverstykke.
I will tell more about my journey when I have practiced my new piano piece.
Jeg vil sætte bogen på bordet.
I will put the book on the table.
Jeg vil holde et møde i rummet.
I will hold a meeting in the room.
Jeg har allerede læst bogen i rummet.
I have already read the book in the room.
Jeg ser et farverigt træ i centrum.
I see a colorful tree in the center.
Jeg ankommer til huset om morgenen.
I arrive at the house in the morning.
Jeg spiser frugt, så jeg bliver mæt.
I eat fruit, so I become full.
Jeg tager min bog med til skolen.
I take my book to the school.
Jeg ser katten, hvis den er i haven.
I see the cat if it is in the garden.
Jeg ser månen, og den er stadig smuk.
I see the moon, and it is still beautiful.
Jeg ser et program, som fortæller om fugle.
I watch a program that tells about birds.
Jeg kigger på stjernerne fra stuen.
I look at the stars from the living room.
Jeg vil flytte fjernsynet til køkkenet.
I will move the television to the kitchen.
Jeg kigger på månen gennem vinduet.
I look at the moon through the window.
Jeg oplever sneen falde smukt om natten.
I experience the snow falling beautifully at night.
Jeg oplever også sneen falde smukt om natten.
I also experience the snow falling beautifully at night.
Jeg køber souveniren i byen.
I buy the souvenir in the city.
Jeg vil svømme i havet igen.
I will swim in the sea again.
Jeg vil holde døren åben.
I will keep the door open.
Jeg overvejer at flytte fjernsynet til stuen.
I consider moving the television to the living room.
Jeg lærer at skrive på papir.
I learn to write on paper.
Jeg kræver et rent vindue.
I require a clean window.
Jeg hjælper min ven med bogen.
I help my friend with the book.
Jeg forstår programmet på fjernsynet.
I understand the program on the television.
Jeg forstår programmet bedre efter at have set det mange gange.
I understand the program better after having watched it many times.
Jeg ser en eksotisk blomst i haven.
I see an exotic flower in the garden.
Jeg vasker mit ansigt, før jeg ser i spejlet.
I wash my face before I look in the mirror.
Jeg nyder måltidet i haven.
I enjoy the meal in the garden.
Jeg hænger et billede ved siden af spejlet.
I hang a picture next to the mirror.
Jeg ser et billede hænge i gangen.
I see a picture hanging in the hallway.
Jeg vil lave mad i køkkenet.
I will cook in the kitchen.
Jeg vil fortælle mere om mit hus.
I will tell more about my house.
Jeg øver mig på at skrive med en blyant.
I practice writing with a pencil.
Jeg lytter til klaverstykket i rummet.
I listen to the piano piece in the room.
Jeg vil spise brød i køkkenet.
I will eat bread in the kitchen.
Jeg bliver mæt efter måltidet i haven.
I become full after the meal in the garden.
Jeg ser månen, og den lyser smukt i natten.
I see the moon, and it shines beautifully in the night.
Jeg ser et rent bord i køkkenet.
I see a clean table in the kitchen.
Jeg ser mit ansigt i spejlet.
I see my face in the mirror.
Jeg ser månen sammen med hunden.
I watch the moon together with the dog.
Jeg lytter til lyden af fuglene i haven.
I listen to the sound of the birds in the garden.
Mit tøj er beskidt, fordi jeg løb udenfor tidligere.
My clothes are dirty because I ran outside earlier.
Jeg nyder min morgenmad, mens jeg lytter til rolig musik.
I enjoy my breakfast while I listen to calm music.
Morgenmaden spises ofte tidligt, så jeg kan nå skolen.
Breakfast is often eaten early so I can get to school.
Jeg får motion ved at gå en tur i parkerne hver dag.
I get exercise by walking in the parks every day.
Jeg drømmer om en fjern ø med palmer og klart vand.
I dream of a distant island with palm trees and clear water.
Jeg vil besøge min ven i en anden by i næste uge.
I will visit my friend in another town next week.
Jeg spiser frokost sammen med mine kolleger hver hverdag.
I eat lunch with my colleagues every weekday.
Jeg tilbereder aftensmad i et stort køkken med mange skuffer.
I prepare dinner in a large kitchen with many drawers.
Tøjet vaskes af mig, når jeg er færdig med min opgave.
The clothes are washed by me when I am finished with my task.
Jeg drikker min kaffe udenfor på terrassen for at nyde morgenluften.
I drink my coffee outside on the terrace to enjoy the morning air.
Hvis solen skinner, opholder jeg mig gerne udenfor hele eftermiddagen.
If the sun is shining, I like to stay outside all afternoon.
Jeg forsøger at oversætte en bog fra dansk til tysk i min fritid.
I am trying to translate a book from Danish to German in my free time.
Teksten oversættes bedst, når jeg sidder i ro og mag.
The text is best translated when I sit in peace and quiet.
Jeg ser hunden løbe i haven.
I see the dog running in the garden.
Jeg kom til huset om morgenen, tidligere end forventet.
I arrived at the house in the morning, earlier than expected.
Jeg kigger på månen, mens jeg drikker min kaffe.
I look at the moon while I drink my coffee.
Jeg får motion ved at gå i haven.
I get exercise by walking in the garden.
Jeg ser en kat gå i gaden.
I see a cat walking in the street.
Jeg kigger på himlen fra skoven.
I look at the sky from the forest.
Jeg arbejder flittigt i huset.
I work diligently in the house.
Jeg løser opgaven flittigt.
I solve the task diligently.
Jeg drømmer om et stort hus i byen.
I dream of a large house in the city.
Jeg ser en fjern stjerne på himlen.
I see a distant star in the sky.
Jeg drømmer om at besøge øen.
I dream of visiting the island.
Jeg tilbereder aftensmad, mens jeg står på foden.
I prepare dinner while I stand on the foot.
Jeg savner min ven, når jeg sidder i haven.
I miss my friend when I sit in the garden.
Jeg vil besøge min ven i næste uge.
I will visit my friend next week.
Jeg forstår teksten bedre, når jeg taler med kollegaen.
I understand the text better when I talk with the colleague.
Jeg oplever en let brise i haven.
I experience a light breeze in the garden.
Jeg ser en blyant i skuffen.
I see a pencil in the drawer.
Jeg nyder udsigten fra vinduet og derefter læser jeg i bogen.
I enjoy the view from the window and then I read in the book.
Tøjet bliver snavset, når jeg arbejder i haven.
The clothes become dirty when I work in the garden.
Jeg er færdig med opgaven og kan nu læse bogen.
I am finished with the task and can now read the book.
Jeg trækker gardinet for at holde solen ude.
I draw the curtain to keep the sun out.
Jeg sidder på terrassen og nyder solen.
I sit on the terrace and enjoy the sun.
Jeg nyder morgenluften i haven.
I enjoy the morning air in the garden.
Jeg opholder mig gerne der, hvor solen skinner.
I like to stay where the sun shines.
Jeg opholder mig i haven om eftermiddagen.
I stay in the garden in the afternoon.
Jeg advarer dig mod kulden om natten.
I warn you against the cold at night.
Jeg forsøger at forstå teksten bedre i stuen.
I try to understand the text better in the living room.
Jeg oversætter den danske tekst i rummet.
I translate the Danish text in the room.
Jeg læser en bog i fritiden.
I read a book in my free time.
Jeg tænker på fødselsdagen, mens jeg lytter til rolig musik.
I think about the birthday while I listen to calm music.
Jeg får nye færdigheder ved at øve mig hver dag.
I gain new skills by practicing every day.
Jeg forstår den svære sætning i bogen.
I understand the difficult sentence in the book.
Jeg anvender min nye færdighed i haven.
I apply my new skill in the garden.
Jeg sidder på denne stol i rummet.
I sit on this chair in the room.
Jeg forstår lektionen om sne og iskrystaller bedre.
I understand the lesson about snow and ice crystals better.
Jeg kommer til stuen tidligt om morgenen.
I come to the living room early in the morning.
Jeg ser katten mere end hunden.
I see the cat more than the dog.
Jeg forventer sne i byen.
I expect snow in the city.
Jeg drikker varmt vand om morgenen.
I drink warm water in the morning.
Jeg drikker kaffe uden sukker.
I drink coffee without sugar.
Jeg forstår teksten bedre med hjælpen fra kollegaen.
I understand the text better with the help from the colleague.
Jeg taler med min ven i stuen.
I talk with my friend in the living room.
Jeg opholder mig gerne i huset, når det regner.
I like to stay in the house when it rains.
Jeg advarer hende mod den kraftige kulde.
I warn her against the strong cold.
Jeg savner dig, når jeg drikker kaffe.
I miss you when I drink coffee.
Jeg tænker på min ven, når jeg ser månen.
I think about my friend when I see the moon.
Jeg ser fuglen flyve langsomt.
I see the bird flying slowly.
Jeg stiller et nyt spørgsmål i klassen.
I ask a new question in class.
Jeg vasker mig, når jeg kommer hjem fra arbejde.
I wash myself when I come home from work.
Jeg mødte forfatteren til en koncert, hvor han læste op fra sin nye bog.
I met the author at a concert, where he read from his new book.
Jeg tager altid en paraply med, når det regner.
I always bring an umbrella when it rains.
Min taske er tung, fordi jeg har mange bøger i den.
My bag is heavy because I have many books in it.
Jeg elsker at synge, når jeg er glad.
I love to sing when I am happy.
Jeg giver hende et smil, når hun synger så flot.
I give her a smile when she sings so beautifully.
Jeg lægger min mobil i min lomme, før jeg går ud.
I put my phone in my pocket before I go out.
Lommen er praktisk, når jeg ikke vil bære en taske.
The pocket is practical when I do not want to carry a bag.
Jeg kan godt lide at reflektere over min dag, før jeg sover.
I like to reflect on my day before I sleep.
Jeg vil besøge svømmebassinet i weekenden for at øve min svømmeteknik.
I will visit the swimming pool this weekend to practice my swimming technique.
Jeg kan svare på dine spørgsmål i morgen, hvis du har flere.
I can answer your questions tomorrow if you have more.
Jeg forstår grammatikken bedre med øvelse.
I understand the grammar better with practice.
Jeg slapper af efter arbejdet i stuen.
I relax after work in the living room.
Jeg skal huske paraplyen.
I must remember the umbrella.
Jeg passer hunden i haven.
I take care of the dog in the garden.
Jeg mødte min ven i haven.
I met my friend in the garden.
Jeg spiser altid morgenmad i køkkenet.
I always eat breakfast in the kitchen.
Jeg elsker når mit tøj er tørt.
I love when my clothes are dry.
Jeg ser ham ofte i centrum.
I see him often in the center.
Jeg giver min ven en bog.
I give my friend a book.
Jeg ser barnet lege i haven.
I see the child playing in the garden.
Jeg lægger tøjet på sengen.
I put the clothes on the bed.
Jeg føler en let brise i haven.
I feel a light breeze in the garden.
Jeg ser en tragisk historie i bogen.
I see a tragic story in the book.
Følelsen er sød, når jeg ser månen i haven.
The feeling is sweet when I see the moon in the garden.
Jeg kan godt lide bogen i rummet.
I like the book in the room.
Jeg nyder solen i haven om sommeren.
I enjoy the sun in the garden in the summer.
Svømmeteknikken forbedres, når jeg svømmer ofte.
The swimming technique improves when I swim often.
Jeg kan ikke forstå bogen uden hjælp.
I cannot understand the book without help.
Jeg har flere spørgsmål til programmet.
I have more questions about the program.
Jeg nyder at reflektere over tanken om venskab.
I enjoy reflecting on the thought of friendship.
Jeg slapper af i haven, mens jeg nyder solen.
I relax in the garden while I enjoy the sun.
Jeg nyder at slappe af på sengen i rummet.
I enjoy relaxing on the bed in the room.
Jeg vil forbedre min svømmeteknik i svømmebassinet.
I will improve my swimming technique in the swimming pool.
Jeg synes, at maden smager endnu bedre i dag.
I think the food tastes even better today.
Jeg foretrækker at drikke kaffe om morgenen, selvom jeg også synes te er godt.
I prefer to drink coffee in the morning, although I also think tea is good.
Jeg tror, jeg skal hente en paraply, for jeg er bekymret for hårdt vejr.
I think I should get an umbrella, because I am worried about severe weather.
Jeg føler mig tørstig, når jeg arbejder længe i solen.
I feel thirsty when I work for a long time in the sun.
Jeg håber, at du vil finde noget koldt vand, hvis du stadig er tørstig.
I hope you will find some cold water if you are still thirsty.
Jeg bliver bekymret, hvis der ligger skrald på gulvet, fordi jeg vil rengøre rummet ordentligt.
I become worried if there is trash on the floor, because I want to clean the room properly.
Selvom jeg elsker juice, foretrækker jeg at drikke vand til aftensmaden.
Even though I love juice, I prefer to drink water with dinner.
Jeg håber, at du kan finde mit telefonnummer, så vi kan fortsætte vores samtale.
I hope you can find my phone number, so we can continue our conversation.
Umiddelbart synes jeg, at det er et svært valg, men jeg beundrer din beslutsomhed.
At first glance, I think it is a difficult choice, but I admire your determination.
Vi kan fortsætte vores samtale på den nye adresse, hvor jeg vil beundre din lygtekollektion.
We can continue our conversation at the new address, where I will admire your flashlight collection.
Jeg drikker kaffe, selvom vejret er koldt.
I drink coffee, although the weather is cold.
Jeg har ventet længe på min ven.
I have waited for a long time for my friend.
Jeg sparer vand, mens jeg vasker vinduet.
I save water while I wash the window.
Jeg har noget kaffe på bordet.
I have some coffee on the table.
Jeg forlader huset, når solen går ned.
I leave the house when the sun sets.
Jeg vasker badeværelset.
I wash the bathroom.
Jeg læser avisen hver morgen.
I read the newspaper every morning.
Jeg sidder i stuen, selvom min hund løber i haven.
I sit in the living room, even though my dog runs in the garden.
Jeg drikker juicen, mens jeg sidder på terrassen.
I drink the juice while I sit on the terrace.
Jeg tjekker vejret i dag.
I check the weather today.
Jeg kigger på kortet, mens jeg går til skolen.
I look at the map while I walk to school.
Jeg kører min ven til huset.
I drive my friend to the house.
Jeg skriver telefonnummeret på papiret.
I write the phone number on the paper.
Jeg inviterer min ven til aftensmad.
I invite my friend to dinner.
Jeg drikker kun vand.
I only drink water.
Jeg venter på min ven i haven.
I wait for my friend in the garden.
Jeg arbejder på mit kontor.
I work in my office.
Jeg har en computer på bordet.
I have a computer on the table.
Jeg vil introducere en ny grammatik: imperativ, som bruges til at give kommandoer.
I will introduce a new piece of grammar: the imperative, which is used to give commands.
Jeg hviler mig ofte efter arbejdet.
I often rest after work.
Jeg planlægger en fest i weekenden.
I am planning a party this weekend.
Jeg modtog en invitation til en stor fest i storbyen.
I received an invitation to a big party in the metropolis.
Jeg elsker at spise en pandekage til morgenmad.
I love to eat a pancake for breakfast.
Byt venligst din plads med mig, så jeg kan sidde ved vinduet!
Please swap your seat with mine, so I can sit by the window!
Jeg vil gerne vise dig min nye computer i morgen.
I would like to show you my new computer tomorrow.
Jeg er glad for at modtage besøg fra venner i mit rolige hus.
I am happy to receive visits from friends in my quiet house.
Jeg renser computeren hver aften.
I clean the computer every evening.
Jeg introducerer min ven til min nye computer.
I introduce my friend to my new computer.
Jeg lukker skabet.
I close the cabinet.
Jeg trækker stolen til vinduet, når solen skinner.
I pull the chair to the window when the sun shines.
Jeg husker mindet om venskab.
I remember the memory of friendship.
Jeg kører forsigtigt til skolen.
I drive carefully to school.
Jeg sender et kort til min ven.
I send a card to my friend.
Jeg ser dem i haven.
I see them in the garden.
Jeg bytter bogen med min ven.
I exchange the book with my friend.
Jeg giver gaven til hende.
I give the gift to her.
Jeg går til skolen om morgenen, og senere spiser jeg frokost i køkkenet.
I go to school in the morning, and later I eat lunch in the kitchen.
Jeg elsker at se, hvordan sneen falder.
I love to see how the snow falls.
Jeg nyder besøget, når min ven kommer.
I enjoy the visit when my friend comes.
Jeg smider maden ud, hvis den er gammel.
I throw out the food if it is old.
Jeg tilføjer sukker til kaffen.
I add sugar to the coffee.
Det er blevet sent, men jeg vil stadig læse et kort afsnit i min bog.
It has gotten late, but I still want to read a short paragraph in my book.
Jeg har mulighed for at gå senere i seng, fordi jeg ikke skal op tidligt i morgen.
I have the possibility to go to bed later because I do not have to get up early tomorrow.
Selvom det er sent, føler jeg et behov for at øve disse sammenligninger.
Even though it is late, I feel a need to practice these comparisons.
Jeg læser et enkelt afsnit ad gangen, så jeg ikke bliver overvældet.
I read a single paragraph at a time, so I do not become overwhelmed.
Jeg er også fornøjet, når jeg opdager mine fremskridt i udtale.
I am also pleased when I discover my progress in pronunciation.
Jeg bruger også digitale værktøjer for at ændre mine sproglige vaner hurtigere.
I also use digital tools to change my language habits faster.
Jeg har en aftale med min familie om at mødes til middag i weekenden.
I have an appointment with my family to meet for dinner on the weekend.
Jeg sætter mig i skyggen for at læse besked fra min ven, så jeg undgår at blive solbrændt.
I sit in the shade to read a message from my friend, so I avoid getting sunburned.
Jeg forsøger endnu at forklare forskellen mellem korte og lange vokaler.
I am still trying to explain the difference between short and long vowels.
Jeg vil forklare dig forskellen mellem “afhente” og “hente,” som mange finder forvirrende.
I will explain to you the difference between “pick up” and “fetch,” which many find confusing.
Jeg vil udfylde flere papirer i dag, men det er lettere end at stå i en lang kø.
I will fill out more papers today, but it is easier than standing in a long line.
Jeg nyder muligheden for at lære dansk.
I enjoy the possibility to learn Danish.
Jeg står op tidligt.
I get up early.
Jeg forstår emnet bedre, når læreren forklarer.
I understand the topic better when the teacher explains.
Jeg forstår grammatiken bedre, når jeg læser bogen.
I understand the grammar better when I read the book.
Jeg kommer sent til skolen.
I arrive late at school.
Jeg drikker vand lige nu.
I drink water right now.
Jeg laver en pandekage ad gangen.
I make one pancake at a time.
Jeg føler mig overvældet.
I feel overwhelmed.
Jeg opdager en rolig stemning i haven.
I discover a calm atmosphere in the garden.
Fremskridtet bliver bedre, når jeg øver mig.
My progress becomes better when I practice.
Jeg øver udtalen, mens jeg taler med min ven.
I practice the pronunciation while I speak with my friend.
Jeg bruger ordbogen til at lære nye ord.
I use the dictionary to learn new words.
Jeg sender en digital invitation til min ven.
I send a digital invitation to my friend.
Jeg ændrer stemningen i stuen.
I change the atmosphere in the living room.
Jeg inkluderer frugt og brød i måltidet.
I include fruit and bread in the meal.
Jeg læser en hel bog.
I read a whole book.
Jeg forstår dialekten i byen.
I understand the dialect in the city.
Jeg ser rækken med biler i byen.
I see the row of cars in the city.
Jeg sidder i haven, og skyggen falder over mig.
I sit in the garden, and the shadow falls over me.
Efter frokost sætter jeg mig på terrassen.
After lunch, I sit on the terrace.
Jeg undgår at gå ud, når det regner.
I avoid going out when it rains.
Jeg ser hans hund i haven.
I see his dog in the garden.
Jeg har endnu ikke spist frokost.
I have not eaten lunch yet.
Jeg venter endnu på min ven.
I am still waiting for my friend.
Jeg sender pakken til min ven.
I send the package to my friend.
Jeg sender formularen til skolen.
I send the form to the school.
Jeg går til posthuset.
I go to the post office.
Jeg bruger muligheden for at slappe af i haven.
I use the opportunity to relax in the garden.
Jeg øver mig på sproget hver dag.
I practice the language every day.
Jeg drak min kaffe i går.
I drank my coffee yesterday.
Jeg vil måske gå en tur i haven.
I might go for a walk in the garden.
Jeg taler med min ven om musikken.
I speak with my friend about the music.
Jeg går ud med min hund i haven.
I go out with my dog in the garden.
Jeg står ved døren.
I stand at the door.
Jeg bor i en ny lejlighed i byen.
I live in a new apartment in the city.
Jeg skriver ofte breve ved skrivebordet, mens jeg drikker kaffe.
I often write letters at the desk while I drink coffee.
Køleskabet er fyldt med mælk, kød og fisk, så jeg kan lave mange forskellige retter.
The refrigerator is filled with milk, meat, and fish, so I can make many different dishes.
Mine sko står ved døren, men mine støvler gemmer jeg i skabet til vinteren.
My shoes are by the door, but I keep my boots in the closet for the winter.
Jeg tager altid støvler på, når jeg går ud i sneen, men ellers bruger jeg sko.
I always wear boots when I go out in the snow, but otherwise I use shoes.
Jeg ser en god film i aften for at slappe af i min lejlighed.
I am watching a good film tonight to relax in my apartment.
Nogle film handler om helte, men jeg foretrækker dem, der viser almindelige menneskers liv.
Some films are about heroes, but I prefer those that show the lives of ordinary people.
Jeg besøgte en læge i går, fordi jeg følte mig forkølet.
I visited a doctor yesterday because I felt like I had a cold.
Min læge gav mig medicin mod høj feber, så jeg snart kunne få det bedre.
My doctor gave me medicine for a high fever so I could feel better soon.
Selvom jeg stadig er lidt forkølet, hjælper medicinen med at holde feberen nede.
Even though I am still a bit under the weather, the medicine helps keep the fever down.
Jeg gik ned til butikken for at købe shampoo til mit hår.
I went down to the shop to buy shampoo for my hair.
Butikken havde en særlig sektion for hårpleje, hvor jeg også fandt en god hårbørste.
The shop had a special section for hair care, where I also found a good hairbrush.
Jeg købte mælk og æbler i butikken, før jeg begyndte at lave aftensmad.
I bought milk and apples in the shop before I started to make dinner.
Til aftensmad lavede jeg kød og fisk med et enkelt æble til pynt.
For dinner, I made meat and fish with a single apple for garnish.
Jeg vil bekræfte min deltagelse i festen, så vi kan aftale en god afslutning på aftenen.
I will confirm my attendance at the party, so we can plan a good ending to the evening.
Afslutningen på historien var overraskende, men jeg kan bekræfte, at alle var tilfredse.
The ending of the story was surprising, but I can confirm that everyone was satisfied.
Jeg har ingen planer i aften, så jeg ser måske en film.
I have no plans tonight, so I might watch a film.
Jeg fik ingen feber i nat, så medicinen virker.
I didn’t get any fever last night, so the medicine works.
Har du nogen æbler tilbage, eller skal jeg købe flere?
Do you have any apples left, or should I buy more?
Jeg synes, noget af maden smager lidt kedeligt, men resten er fint.
I think some of the food tastes a bit bland, but the rest is fine.
Jeg håber, at du øver disse nye ord og ubestemte pronomener flittigt.
I hope you practice these new words and indefinite pronouns diligently.
Jeg drikker både vand og vin.
I drink both water and wine.
Jeg skriver brevet med min blyant.
I write the letter with my pencil.
Jeg åbner skabet, når jeg skal finde en paraply.
I open the closet when I need to find an umbrella.
Jeg spiser min mad, ellers bliver jeg sulten.
I eat my food, otherwise I get hungry.
Jeg føler forandringen, når vinden blæser.
I feel the change when the wind blows.
Hverdagen er rolig, og jeg føler mig glad.
Everyday life is calm, and I feel happy.
Jeg spiser aftensmad i aften.
I eat dinner tonight.
Jeg kigger ned fra vinduet.
I look down from the window.
Jeg vasker mit hår med shampooen.
I wash my hair with the shampoo.
Jeg har en særlig ven i skolen.
I have a special friend at school.
Efter jeg vasker mit hår, bruger jeg hårplejen.
After I wash my hair, I use the hair care.
Jeg er tilfreds, når min ven synger en smuk sang.
I am satisfied when my friend sings a beautiful song.
Jeg ser på blomsten i haven.
I look at the flower in the garden.
Jeg viser idéen for min ven.
I show the idea to my friend.
Planen er god, og jeg følger den.
The plan is good, and I follow it.
Lampen virker, når jeg tænder den.
The lamp works when I turn it on.
Jeg drikker kaffe eller vand.
I drink coffee or water.
Jeg spiser resten af maden.
I eat the rest of the food.
Jeg møder personen i byen.
I meet the person in the city.
Jeg drikker heller vand end vin.
I drink water rather than wine.
Jeg prøver at lære nye ord.
I try to learn new words.
Jeg forstår grammatikemnet, når jeg øver mig hver dag.
I understand the grammar topic when I practice every day.
Jeg advarer dig mod faren, når vinden blæser.
I warn you against the danger when the wind blows.
Jeg følger vejen til skolen.
I follow the road to the school.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Danish grammar and vocabulary.

Start learning Danish now