Jeg nyder solen i haven om sommeren.

I enjoy the sun in the garden in the summer.

Breakdown of Jeg nyder solen i haven om sommeren.

• jeg: I
• i: in
• haven: the garden
• solen: the sun
• om: in
• nyde: to enjoy
• sommeren: the summer

Questions & Answers about Jeg nyder solen i haven om sommeren.

What is the difference between have and haven in Danish?

Have means garden in its indefinite form, while haven means the garden in its definite form. In Danish, the definite article is often added to the end of the noun instead of using a separate word like the in English.

Why do we use the preposition i before haven?

In Danish, i is used to indicate in or inside a specific space. So i haven means in the garden, conveying that someone is physically located in that enclosed outdoor area.

What does om sommeren literally mean, and why is it used here?

Om sommeren can be understood as during the summer or in the summertime. The word om is used with seasons in Danish (for example, om vinteren, om efteråret) to indicate habitual or general activities that happen during that season.

Are there different ways to say "in the summer" in Danish?

Yes. You might see i sommer, which usually refers to this current or past summer specifically. However, om sommeren is more general, implying a habitual or repeated action every summer.

Why is the present tense nyder used for a seasonal activity?

In Danish, present tense often describes habits or repeated actions, much like in English. Although nyder is present tense, adding om sommeren clarifies that it’s something regularly enjoyed each summer.