Word
Jeg føler forandringen, når vinden blæser.
Meaning
I feel the change when the wind blows.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Questions & Answers about Jeg føler forandringen, når vinden blæser.
What does the verb føler mean in this sentence?
Føler translates as "feel" in English, indicating that the speaker is experiencing a sensation. In this context, it shows that the speaker is perceiving or sensing the change mentioned later in the sentence.
How is forandringen formed, and what does it mean?
Forandringen means "the change." In Danish, many nouns form their definite version by adding the suffix ‑en (or ‑et for neuter nouns) to the base form. Here, forandring (change) becomes forandringen (the change), communicating that it is a specific, definite change.
What function does the word når serve in this sentence?
Når is a subordinating conjunction meaning "when." It introduces a subordinate clause that provides a temporal context—explaining that the sensation of change happens at the time when the wind blows.
Why is there a comma before the clause "når vinden blæser"?
In Danish punctuation, it is common to set off subordinate clauses from the main clause with a comma. The comma before "når vinden blæser" clearly separates the primary statement (the feeling of change) from the time-dependent subordinate clause that explains when that feeling occurs.