Breakdown of Jeg sparer vand, mens jeg vasker vinduet.
jeg
I
vandet
the water
vinduet
the window
vaske
to wash
mens
while
spare
to save
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Danish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Jeg sparer vand, mens jeg vasker vinduet.
What does sparer mean in this sentence?
Sparer is the simple present form of the verb at spare, which means "to save". In this sentence, it indicates the action of saving water.
Why is the noun written as vinduet instead of just vindue?
In Danish, nouns have both an indefinite and a definite form. Vindue means "window" in the indefinite form, while vinduet is the definite form meaning "the window". The suffix -t marks the noun as definite.
What role does mens play in the sentence?
Mens is a conjunction meaning "while". It connects two clauses to express that the action of saving water is happening at the same time as washing the window.
Why is the subject jeg repeated in both parts of the sentence?
In Danish, it is common and clear to include the subject in each clause, especially when they are independent. Here, jeg appears in both "Jeg sparer vand" and "mens jeg vasker vinduet" to explicitly show that the same person is performing both actions.
Is the use of a comma before mens correct in Danish punctuation?
Yes, the comma is used to separate the main clause from the subordinate clause introduced by mens. This punctuation helps clarify that two separate actions are happening concurrently.
What is the typical word order demonstrated in this sentence?
The sentence follows a standard Danish word order. In the main clause "Jeg sparer vand", the order is Subject (Jeg) – Verb (sparer) – Object (vand), similar to English. The subordinate clause introduced by mens also has its own subject (jeg) and verb (vasker) followed by the object (vinduet), maintaining clarity in the structure.
Your questions are stored by us to improve Elon.io
You've reached your AI usage limit
Sign up to increase your limit.