Breakdown of I morgen vil jeg igen svømme for at holde mig i form.
jeg
I
i
in
at
to
ville
to want
i morgen
tomorrow
svømme
to swim
igen
again
holde
to keep
mig
myself
Questions & Answers about I morgen vil jeg igen svømme for at holde mig i form.
Why is "vil" used here? Does it mean "want to" or "will"?
Vil can mean both "want to" and "will" in Danish. In this sentence, because it refers to tomorrow, it functions more like an expression of future intention ("I will swim"), rather than a desire ("I want to swim").
What role does "igen" play in the sentence?
Igen simply means "again." Here, it emphasizes that the speaker has presumably swum before and plans to do it once more.
How does "for at holde mig i form" work grammatically?
For at in Danish often indicates purpose, similar to "in order to" in English. Holde mig i form means "keep myself in shape," so the phrase "for at holde mig i form" means "in order to keep myself in shape."
Why is "mig" used in "holde mig i form"?
Mig is the reflexive reference here, indicating that the action (keeping in shape) is directed toward the speaker. It’s a common phrase in Danish to say holde sig i form when talking about keeping oneself physically fit.
Could I use "til at" instead of "for at" in this context?
No. In Danish, for at is used to express purpose or intention, which is correct here. Til at usually pairs with other meanings or verbs and does not convey direct purpose in the same way.
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Danish grammar?”
Danish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning DanishMaster Danish — from I morgen vil jeg igen svømme for at holde mig i form to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions