Jeg husker mindet om venskab.

I

Breakdown of Jeg husker mindet om venskab.

• huske: to remember
• venskabet: the friendship
• mindet: the memory
• om: of

Questions & Answers about Jeg husker mindet om venskab.

What does the sentence "Jeg husker mindet om venskab." literally mean in English?

It literally translates to "I remember the memory of friendship." Here, "Jeg" means I, "husker" means remember, "mindet" indicates the memory (with the definite suffix -et showing that it is a specific memory), and "om venskab" means of/about friendship.

Why is the noun changed from "minde" to "mindet" in this sentence?

In Danish, the definite article is typically expressed as a suffix attached to the noun rather than as a separate word. The noun "minde" becomes "mindet" to indicate "the memory" rather than just memory. This grammatical feature marks the noun as definite.

What role does the preposition "om" play in the sentence?

The preposition "om" connects "mindet" and "venskab" by indicating that the memory is related to friendship. It functions similarly to the English prepositions of or about, providing additional context about what the memory concerns.

What is the sentence structure and tense used here?

The sentence follows a typical Subject-Verb-Object order similar to English. "Jeg" is the subject, "husker" is the present tense verb meaning remember, and "mindet" is the object. The phrase "om venskab" is a prepositional phrase that complements the object by clarifying the subject of the memory.

Why is "venskab" used in its indefinite form rather than a definite form?

"Venskab" is an abstract noun referring to the general concept of friendship, and in this context, it is not referring to a specific, previously mentioned instance. Abstract or general concepts in Danish are often kept in the indefinite form, while "minde" is made definite as "mindet" to denote a particular memory being recalled.