Questions & Answers about De breve minder mig om min bedstemor, så jeg gemmer dem i en mappe.
Both can mean the letters, but they are used a little differently.
- brevene is the normal definite plural form: the letters
- de breve is the preposed definite form: literally those/the letters
In Danish, when a noun has a determiner like de, den, det, or an adjective before it, the noun usually appears in its indefinite-looking form:
- brevene = the letters
- de breve = the letters / those letters
In this sentence, de breve refers to a specific set of letters already understood from context.
Because dem is the object form of de.
- de = subject form, like English they
- dem = object form, like English them
So:
- De breve minder mig om min bedstemor = Those letters remind me of my grandmother
- jeg gemmer dem = I keep/save them
English also has this distinction:
- they remind me
- I keep them