Usages of så
Min ven har købt billetter til koncerten, så jeg kan høre klaver og musik.
My friend has bought tickets for the concert, so I can listen to piano and music.
Jeg spiser frugt, så jeg bliver mæt.
I eat fruit, so I become full.
Morgenmaden spises ofte tidligt, så jeg kan nå skolen.
Breakfast is often eaten early so I can get to school.
Jeg giver hende et smil, når hun synger så flot.
I give her a smile when she sings so beautifully.
Sluk lyset i køkkenet, når du går, så vi sparer strøm.
Turn off the light in the kitchen when you leave, so we save electricity.
Rengør spejlet i badeværelset, så det ikke bliver plettet.
Clean the mirror in the bathroom, so it does not become spotted.
Du bør smide gamle aviser i skraldespanden, så huset forbliver ryddeligt.
You should throw old newspapers in the trash can, so the house remains tidy.
Jeg håber, at du kan finde mit telefonnummer, så vi kan fortsætte vores samtale.
I hope you can find my phone number, so we can continue our conversation.
Hvis du skal ud i mørket, så husk en lygte, så du kan se vejen.
If you need to go out in the dark, remember a flashlight so you can see the road.
Husk at rense tastaturet, så det ikke bliver beskidt.
Remember to clean the keyboard, so it doesn’t become dirty.
Åbn døren til kælderen forsigtigt, så du ikke falder.
Open the door to the basement carefully, so you don’t fall.
Lav pandekager til festen, så alle kan smage dem!
Make pancakes for the party, so everyone can taste them!
Byt venligst din plads med mig, så jeg kan sidde ved vinduet!
Please swap your seat with mine, so I can sit by the window!
Jeg læser et enkelt afsnit ad gangen, så jeg ikke bliver overvældet.
I read a single paragraph at a time, so I do not become overwhelmed.
Jeg sætter mig i skyggen for at læse besked fra min ven, så jeg undgår at blive solbrændt.
I sit in the shade to read a message from my friend, so I avoid getting sunburned.
Lejligheden har både et skrivebord og et stort køleskab, så den er ret funktionel.
The apartment has both a desk and a large refrigerator, so it is quite functional.
Køleskabet er fyldt med mælk, kød og fisk, så jeg kan lave mange forskellige retter.
The refrigerator is filled with milk, meat, and fish, so I can make many different dishes.
Min læge gav mig medicin mod høj feber, så jeg snart kunne få det bedre.
My doctor gave me medicine for a high fever so I could feel better soon.
Jeg vil bekræfte min deltagelse i festen, så vi kan aftale en god afslutning på aftenen.
I will confirm my attendance at the party, so we can plan a good ending to the evening.
Jeg har ingen planer i aften, så jeg ser måske en film.
I have no plans tonight, so I might watch a film.
Jeg fik ingen feber i nat, så medicinen virker.
I didn’t get any fever last night, so the medicine works.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Danish grammar and vocabulary.