jag

I

Usages of jag

• Jag är Anna.: I am Anna.
• Jag har en hund.: I have a dog.
• Jag gillar mat.: I like food.
• Jag äter mat och dricker vatten.: I eat food and drink water.
• Jag har en liten hund.: I have a small dog.
• Jag dricker kaffe.: I drink coffee.
• Jag dricker kaffe och vatten.: I drink coffee and water.
• Jag bor i ett hus.: I live in a house.
• Jag läser en bok.: I read a book.
• Jag har en stor hund.: I have a big dog.
• Jag läser en stor bok.: I am reading a big book.
• Jag kan laga middag nu.: I can cook dinner now.
• Jag måste gå till biblioteket idag.: I must go to the library today.
• Jag kan förstå lite svenska nu.: I can understand a little Swedish now.
• Jag går till biblioteket idag för att studera.: I go to the library today to study.
• Jag vill stanna hemma och dricka kaffe.: I want to stay home and drink coffee.
• Jag vaknar alltid tidigt och jobbar i en stor stad.: I always wake up early and work in a big city.
• Kan du förstå när jag pratar fort?: Can you understand when I speak fast?
• Jag vill prata fort ibland.: I want to speak fast sometimes.
• Jag går ofta på promenad när det är soligt.: I often go for a walk when it is sunny.
• Jag tar min lunch ute nu, kanske vill du följa med?: I am taking my lunch outside now, maybe you want to come along?
• Jag vill stanna hemma och läsa en bok.: I want to stay home and read a book.
• Jag ska resa till en annan stad imorgon.: I will travel to another city tomorrow.
• Jag tycker att det är roligt att besöka ett museum.: I think it is fun to visit a museum.
• Igår försökte jag ringa dig, men din telefon var avstängd.: Yesterday I tried to call you, but your phone was turned off.
• Vet du var jag kan hitta ett bra gym i staden?: Do you know where I can find a good gym in the city?
• Jag ska träna där efter jobbet idag.: I will exercise there after work today.
• Igår cyklade jag genom parken för att komma till jobbet snabbare.: Yesterday I biked through the park to get to work faster.
• I helgen ska jag laga mat i mitt nya kök.: This weekend I will cook in my new kitchen.
• Jag tycker att det är roligt att prova nya recept i köket.: I think it is fun to try new recipes in the kitchen.
• Den här veckan ska jag hitta ett varuhus för att köpa nya kläder.: This week I will find a department store to buy new clothes.
• Jag ska ta tåget in till stan och sedan gå på bio.: I will take the train into town and then go to the cinema.
• Jag vill ha en annan bok.: I want to have another book.
• Jag bor nära biblioteket.: I live near the library.
• Det är soligt, så jag tar min lunch ute.: It is sunny, so I take my lunch outside.
• Jag vill prata med Erik.: I want to talk with Erik.
• Jag försöker cykla snabbare.: I try to bike faster.
• Jag gillar dig.: I like you.
• Jag dricker kaffe men jag dricker inte vatten.: I drink coffee but I don't drink water.
• Jag letar efter min telefon.: I am looking for my phone.
• Jag cyklar till gymmet eftersom jag vill träna.: I bike to the gym because I want to exercise.
• Jag är ensam hemma.: I am home alone.
• Jag vet att du kan cykla snabbare.: I know that you can bike faster.
• Jag kommer till biblioteket.: I come to the library.
• Jag gillar jobbet.: I like the job.
• Jag vill prova kläder.: I want to try clothes.
• Jag lagar mat med receptet.: I cook food with the recipe.
• Jag gillar den här boken.: I like this book.
• Jag cyklar till gymmet i veckan.: I bike to the gym during the week.
• Jag cyklar till gymmet ikväll.: I bike to the gym tonight.
• Jag dricker kaffe och sedan läser jag en bok.: I drink coffee and then I read a book.
• Jag cyklar långt till gymmet.: I bike far to the gym.
• Jag gillar aktiviteten.: I like the activity.
• Jag dricker vatten på kvällen.: I drink water in the evening.
• Jag köper smörgåsar och frukt till lunch.: I buy sandwiches and fruit for lunch.
• Vi har många böcker i vårt hem, men jag läser ofta tidningar också.: We have many books in our home, but I often read newspapers too.
• Jag vill vara säker när jag cyklar i stan, särskilt på natten.: I want to be safe when I bike in the city, especially at night.
• Jag älskar att äta ost med bröd på morgonen.: I love to eat cheese with bread in the morning.
• På morgnarna ser jag ofta människor som köper färskt bröd i bageriet.: In the mornings, I often see people buying fresh bread at the bakery.
• Ofta tar jag ett litet mellanmål på eftermiddagen när jag blir hungrig.: I often have a small snack in the afternoon when I get hungry.
• När vinden blåser hårt vill jag helst stanna hemma, men barnen leker gärna i snön.: When the wind blows hard, I prefer to stay at home, but the children like to play in the snow.
• Jag och mina vänner äter ibland på en liten restaurang i närheten.: My friends and I sometimes eat at a small restaurant nearby.
• Jag tycker att datorspel är populära bland både barn och vuxna.: I think that computer games are popular among both children and adults.
• När jag planterar fler växter, känner jag mig lugn och glad.: When I plant more plants, I feel calm and happy.
• Jag lagar en nyttig middag.: I cook a healthy dinner.
• Jag tar med dig till parken.: I bring you to the park.
• Jag har cykelhjälmen.: I have the bike helmet.
• Jag cyklar till garaget.: I bike to the garage.
• Jag gillar särskilt kaffe.: I especially like coffee.
• Jag äter tidig frukost.: I eat an early breakfast.
• Jag är vaken.: I am awake.
• Jag älskar dig.: I love you.
• Jag äter färsk frukt.: I eat fresh fruit.
• Jag cyklar till bageriet för att köpa en smörgås.: I bike to the bakery to buy a sandwich.
• Vinden blåser nu, och jag cyklar till gymmet.: The wind blows now, and I bike to the gym.
• Jag jobbar hårt.: I work hard.
• Jag leker med hunden.: I play with the dog.
• Jag gillar snön.: I like the snow.
• Jag cyklar dit.: I bike there.
• Jag spelar spelet nu.: I play the game now.
• Jag har en vän som cyklar till gymmet.: I have a friend who bikes to the gym.
• Jag spelar datorspelet med mina vänner.: I play the computer game with my friends.
• Jag spelar fotboll bland vänner.: I play soccer among friends.
• Jag har både en hund och en katt.: I have both a dog and a cat.
• Jag gillar våren.: I like the spring.
• Jag börjar läsa en bok.: I start reading a book.
• Jag vill ha fler böcker.: I want to have more books.
• Jag känner mig bra.: I feel good.
• Jag har hjälpt mina föräldrar hela morgonen.: I have helped my parents all morning.
• Om gästerna kommer sent igen, ska jag skicka ett meddelande.: If the guests come late again, I will send a message.
• Jag har redan skickat vår adress till alla gäster.: I have already sent our address to all guests.
• Jag är inte orolig nu, eftersom allt är färdigt.: I am not worried now, because everything is ready.
• På semestern vill jag ligga på en strand och läsa en bok.: On vacation I want to lie on a beach and read a book.
• Jag packar alltid solkräm två gånger, för säkerhets skull.: I always pack sunscreen twice, just to be safe.
• Min resväska är tung, men jag har glömt var jag lade passet.: My suitcase is heavy, but I have forgotten where I put the passport.
• När vi väl är framme på stranden ska jag bada i havet.: Once we are at the beach, I will swim in the sea.
• Om du glömmer solkrämen en gång till blir jag orolig.: If you forget the sunscreen one more time I will become worried.
• Jag hjälper gärna mina gäster att hitta sin resväska på flygplatsen.: I gladly help my guests find their suitcase at the airport.
• Då ska jag vara färdig i tid, inte sen som förra gången.: Then I will be ready on time, not late like last time.
• Jag vaknar tidigt och jobbar en hel dag.: I wake up early and work all day.
• Jag är väldigt glad idag.: I am very happy today.
• Ibland jobbar jag sent.: Sometimes I work late.
• Jag läser meddelandet nu.: I am reading the message now.
• Jag behöver lägga till mer vatten i receptet.: I need to add more water to the recipe.
• Jag letar efter postnumret.: I am looking for the postal code.
• Jag vill se allt i staden.: I want to see everything in the city.
• Jag ska studera svenska i juli.: I will study Swedish in July.
• Jag har ringt dig två gånger idag.: I have called you twice today.
• Jag lägger passet i resväskan nu.: I am putting the passport in the suitcase now.
• Jag äter en smörgås utan ost.: I eat a sandwich without cheese.
• Jag ska ta flyget imorgon.: I will take the flight tomorrow.
• Jag ska resa till Spanien i juli.: I will travel to Spain in July.
• Jag måste skicka meddelandet snabbt.: I must send the message quickly.
• Jag har läst många böcker hittills.: I have read many books so far.
• Trots vinden cyklar jag till gymmet.: Despite the wind, I bike to the gym.
• Timmen går fort när jag pratar med Anna.: The hour goes quickly when I talk with Anna.
• Jag ringer dig när jag är framme.: I will call you when I arrive.
• När det är soligt badar jag i havet.: When it is sunny, I swim in the sea.
• Jag vill vara i solen idag.: I want to be in the sun today.
• Jag går ner till garaget.: I go down to the garage.
• Jag vill läsa boken en gång till.: I want to read the book one more time.
• Jag jobbar för hårt.: I work too hard.
• Jag bjuder dig på kaffe och en smörgås.: I treat you to coffee and a sandwich.
• Jag vaknar tidigt och då dricker jag kaffe.: I wake up early and then I drink coffee.
• Tiden går fort när jag dricker kaffe.: Time goes quickly when I drink coffee.
• Får jag ringa dig nu?: May I call you now?
• Jag går till apoteket för att köpa medicin.: I am going to the pharmacy to buy medicine.
• Kan jag låna den här boken en vecka till?: Can I borrow this book one more week?
• Jag ser ingen läkare här.: I see no doctor here.
• Jag är student och bor nära skolan.: I am a student and live near the school.
• Jag dricker aldrig te på morgonen.: I never drink tea in the morning.
• Jag lär mig svenska varje dag.: I learn Swedish every day.
• Jag mår bra.: I feel good.
• Jag vill också dricka kaffe.: I also want to drink coffee.
• Ja, jag mår bra.: Yes, I feel good.
• Jag har två böcker.: I have two books.
• Kan jag få en smörgås till?: Can I have one more sandwich?
• Jag går hem nu.: I am going home now.
• Har du någon bok som jag kan låna?: Do you have a book I can borrow?
• Jag är väldigt trött idag.: I am very tired today.
• Jag väntar vid biblioteket.: I am waiting at the library.
• Jag ser henne i parken, men hon ser inte mig.: I see her in the park, but she doesn't see me.
• Jag ringer dem när jag kommer hem.: I call them when I come home.
• Jag är fortfarande trött, men jag hoppas att kaffet hjälper.: I am still tired, but I hope that the coffee helps.
• Jag tror att hans chef har ett möte.: I believe that his boss has a meeting.
• Hon tror att mötet börjar tidigt, men jag tror att det slutar sent.: She thinks the meeting starts early, but I think it ends late.
• Om du lyssnar nu, kan jag svara på allt.: If you listen now, I can answer everything.
• Jag frågar henne nu, men hon svarar egentligen imorgon.: I am asking her now, but she actually answers tomorrow.
• Kom nu och vänta lite; jag ska ringa honom.: Come now and wait a bit; I will call him.
• Du borde sluta nu, men jag slutar efter lunch.: You should stop now, but I stop after lunch.
• Jag tror att hennes familj kommer snart, och jag hoppas att de stannar.: I think that her family is coming soon, and I hope that they stay.
• Jag väntar på henne vid biblioteket.: I am waiting for her at the library.
• Jag tar cykeln till biblioteket.: I take the bike to the library.
• Jag vill ha kaffe, tack.: I want to have coffee, please.
• Jag vill ha den där.: I want that one.
• Får jag fråga henne nu?: May I ask her now?
• Jag jobbar oftast hemifrån på morgonen.: I usually work from home in the morning.
• Min kollega och jag väntar på en kund vid stationen.: My colleague and I are waiting for a customer at the station.
• Jag hinner inte äta lunch nu, men jag kommer att äta senare.: I don’t have time to eat lunch now, but I will eat later.
• Jag vill hellre sitta i ett rum och läsa.: I would rather sit in a room and read.
• Jag håller på att laga middag nu, så jag hinner inte prata.: I am in the middle of cooking dinner now, so I don’t have time to talk.
• Ja, jag kommer att boka två biljetter, men jag vill förklara först.: Yes, I will book two tickets, but I want to explain first.
• Hon håller på att läsa, så jag väntar hellre själv vid hållplatsen.: She is in the middle of reading, so I would rather wait by myself at the stop.
• Jag håller på att förklara allt för min kollega nu.: I am in the middle of explaining everything to my colleague now.
• Hon kommer att sova i sovrummet, och jag sover själv i ett annat rum.: She will sleep in the bedroom, and I sleep by myself in another room.
• Orkar du öppna dörren, eller vill du att jag gör det?: Do you have the energy to open the door, or do you want me to do it?
• Jag tar hellre bussen, för vädret är kallt och jag hinner inte springa.: I would rather take the bus, because the weather is cold and I don’t have time to run.
• Jag ringer dig senare.: I will call you later.
• Jag letar efter bussbiljetten.: I am looking for the bus ticket.
• Först dricker jag kaffe, sedan läser jag en bok.: First I drink coffee, then I read a book.
• Jag bor långt från stationen.: I live far from the station.
• Jag sitter vid stranden och läser en bok.: I am sitting by the beach and reading a book.
• Jag kommer inte ihåg var jag lade nyckeln.: I do not remember where I put the key.
• Var är min nyckel? Jag behöver den nu.: Where is my key? I need it now.
• Kan du berätta vilken buss jag ska ta?: Can you tell me which bus I should take?
• Han berättar var nyckeln ligger, men jag hittar den ändå inte.: He tells where the key is, but I still do not find it.
• Jag väntar på ditt svar.: I am waiting for your answer.
• Jag tänker inte köpa en dyr jacka.: I am not planning to buy an expensive jacket.
• Jag vill prata om boken.: I want to talk about the book.
• Jag vill ha det bästa kaffet.: I want to have the best coffee.
• Jag är ledig idag, men hon är upptagen.: I am free today, but she is busy.
• Jag kör bilen själv, men han tar taxi.: I drive the car myself, but he takes a taxi.
• Jag använder min mobil bara några minuter om dagen.: I use my mobile only a few minutes a day.
• Vänta en minut, jag ska välja en plats.: Wait a minute, I will choose a seat.
• Jag skriver först och ringer sedan, därför att jag är upptagen.: I write first and then call, because I am busy.
• Innan jag åker, vill jag träffa dig.: Before I leave, I want to meet you.
• Innan hon kom, hade jag redan ätit.: Before she came, I had already eaten.
• Jag äter inte middag förrän hon är hemma.: I do not eat dinner until she is at home.
• Jag hade redan valt en plats, men hon ville sitta bredvid fönstret.: I had already chosen a seat, but she wanted to sit next to the window.
• Hon kör mot centrum nu, men jag tar taxi istället.: She is driving toward the city center now, but I take a taxi instead.
• Jag förstår svenskan bättre nu.: I understand Swedish better now.
• Jag bokar några biljetter nu.: I am booking some tickets now.
• Jag dricker te istället för kaffe idag.: I drink tea instead of coffee today.
• Jag skriver ett meddelande nu.: I am writing a message now.
• Jag går hem tidigt därför att jag är trött.: I am going home early because I am tired.
• Efter att jag hade läst boken, ringde jag henne.: After I had read the book, I called her.
• Bussen är sen; därför tar jag taxi.: The bus is late; therefore I take a taxi.
• Självklart kan jag hjälpa dig.: Of course I can help you.
• Förlåt, jag hörde inte vad du sa.: Sorry, I didn’t hear what you said.
• Förlåt, jag kommer några minuter sent.: Sorry, I am arriving a few minutes late.
• Jag vill duscha nu, badrummet är ledigt.: I want to shower now, the bathroom is free.
• Jag hämtar barnen och kommer tillbaka om tio minuter.: I will pick up the children and come back in ten minutes.
• Kan du hämta min jacka? Jag kommer snart tillbaka.: Can you get my jacket? I will be back soon.
• Jag vill öva mer svenska varje kväll.: I want to practice more Swedish every evening.
• Om jag hade tid, skulle jag öva mer svenska.: If I had time, I would practice more Swedish.
• Min cykel gick sönder, så jag tar bussen.: My bike broke, so I take the bus.
• Jag låser alltid dörren på kvällen.: I always lock the door in the evening.
• Jag köper mjölk och ägg i butiken på förmiddagen.: I buy milk and eggs at the shop in the late morning.
• Jag sitter vid datorn hela förmiddagen.: I sit at the computer all morning.
• Jag vill att du skickar schemat till mig ikväll.: I want you to send the schedule to me tonight.
• Jag gillar inte att störa henne när hon läser.: I do not like to disturb her when she is reading.
• Säg till om jag stör dig nu, snälla.: Let me know if I’m disturbing you now, please.
• Ju mer jag läser, desto bättre förstår jag svenska.: The more I read, the better I understand Swedish.
• Jag vill att du inte ringer mig under mötet.: I want you not to call me during the meeting.
• Kan du vara tyst, snälla? Jag vill inte störa dem.: Can you be quiet, please? I do not want to disturb them.
• Jag gör ingenting innan jag dricker kaffe på förmiddagen.: I do nothing before I drink coffee in the late morning.
• Jag tycker att äggen smakar ganska bra idag.: I think the eggs taste quite good today.
• Ju mindre kaffe jag dricker på kvällen, desto bättre sover jag.: The less coffee I drink in the evening, the better I sleep.
• Ju mer vi pratar svenska, desto gladare blir jag.: The more we speak Swedish, the happier I become.
• Jag vill bara dricka kaffe.: I just want to drink coffee.
• Jag kom precis hem.: I just got home.
• Jag heter Sara, vad heter han?: My name is Sara, what's his name?
• Kan jag få ett kvitto, tack?: Can I have a receipt, please?
• Jag vill byta tid till klockan tio om det går.: I want to change the time to ten o'clock if possible.
• Jag tränade i morse, men jag är fortfarande pigg.: I worked out this morning, but I am still alert.
• Jag vill spara pengar.: I want to save money.
• Hej, jag heter Sara.: Hello, my name is Sara.
• Jag tycker om att läsa på kvällen.: I like to read in the evening.
• Jag saknar henne när hon reser.: I miss her when she travels.
• Jag är faktiskt ledig imorgon.: I am actually free tomorrow.
• Jag har inte ätit ännu, så fikan blir sen.: I have not eaten yet, so the coffee break will be late.
• Jag vill förbättra min svenska med en kort övning varje dag.: I want to improve my Swedish with a short exercise every day.
• Har du ett förslag till, eller ska jag skaffa böcker själv?: Do you have another suggestion, or should I get books myself?
• Jag kan låna ut min bok imorgon också.: I can lend my book tomorrow as well.
• Jag har en kollega vars mobil ofta är avstängd.: I have a colleague whose mobile is often turned off.
• Om jag hade vetat det, skulle jag ha ringt igår.: If I had known that, I would have called yesterday.
• Jag vill dricka mindre kaffe idag.: I want to drink less coffee today.
• Jag vill ha den boken.: I want to have that book.
• När det regnar tar jag alltid mitt paraply och min regnjacka.: When it rains I always take my umbrella and my rain jacket.
• Mina skor är gamla, så jag tar regnjackan ändå.: My shoes are old, so I take the rain jacket anyway.
• Jag vill ha svagt kaffe på kvällen, annars sover jag dåligt.: I want weak coffee in the evening; otherwise I sleep poorly.
• Jag var stressad i morse, men nu är jag lugn.: I was stressed this morning, but now I am calm.
• Jag är nöjd när målen är tydliga och korta.: I am satisfied when the goals are clear and short.
• Jag mår dåligt idag.: I feel bad today.
• Jag blir glad av kaffe.: Coffee makes me happy.
• Kan jag få ett?: Can I have one?
• Jag läser mycket på kvällen.: I read a lot in the evening.
• Jag vill ha en kopp kaffe utan socker.: I want a cup of coffee without sugar.
• Jag är törstig nu, så jag dricker vatten istället för te.: I am thirsty now, so I drink water instead of tea.
• Det är hon som bestämmer, inte jag.: It is she who decides, not me.
• Jag skriver uppgifterna i min kalender varje måndag.: I write the tasks in my calendar every Monday.
• Jag håller med om att företaget behöver en bättre lösning.: I agree that the company needs a better solution.
• Kan jag få en kopp kaffe med lite socker, inte för sött?: Can I have a cup of coffee with a little sugar, not too sweet?
• Jag är fortfarande törstig, så jag tar vatten.: I am still thirsty, so I will have water.
• Jag har en snabb fråga.: I have a quick question.
• Jag tycker att maten är god.: I think the food is good.
• Jag vill arbeta hemifrån imorgon.: I want to work from home tomorrow.
• På vintern stannar jag hellre inne och läser en bok.: In the winter I would rather stay inside and read a book.
• Hösten är en vacker årstid, för jag tycker om de färgglada träden.: Autumn is a beautiful season, because I like the colorful trees.
• Jag läste själv vid ett stort universitet i en annan stad.: I myself studied at a large university in another city.
• Jag sitter gärna i soffan, medan hon sitter på stolen vid fönstret.: I gladly sit on the sofa, while she sits on the chair by the window.
• Jag vill vara själv hemma.: I want to be alone at home.
• Jag sjunger med.: I sing along.
• På konserten vill jag sjunga med.: At the concert I want to sing along.
• Jag går ut med hunden.: I go out with the dog.
• På vardagarna vaknar jag tidigt, men på helgen sover jag längre.: On weekdays I wake up early, but on the weekend I sleep longer.
• På vintern lägger jag en tjock filt över barnens lakan.: In the winter I put an extra thick blanket over the children's sheets.
• Min son borstar bara tänderna noga när han lyssnar på musik, vilket jag tycker är lite roligt.: My son only brushes his teeth carefully when he listens to music, which I think is a bit funny.
• Jag vill lägga mig tidigt ikväll.: I want to go to bed early tonight.
• Jag tycker att hennes jacka är fin.: I think her jacket is nice.
• Jag tycker att den där boken är bra.: I think that that book is good.
• Jag vill inte vänta länge.: I don't want to wait long.
• På kvällen går jag hem.: In the evening I go home.
• Jag vill klä på mig innan jag går ut.: I want to get dressed before I go out.
• Jag gör det själv.: I do it myself.
• På kvällen vill jag inte tänka på jobbet.: In the evening I don't want to think about work.
• Jag sitter på soffan och läser en bok.: I am sitting on the sofa and reading a book.
• Jag undrar om caféet har starkt kaffe eller bara te.: I wonder if the café has strong coffee or only tea.
• Hon undrar var hennes vän sitter, men jag ser honom vid dörren.: She wonders where her friend is sitting, but I see him by the door.
• På promenadstigen känner jag den friska luften från sjön.: On the walking path I feel the fresh air from the lake.
• Jag blir arg när internet inte fungerar och jag måste byta lösenord igen.: I become angry when the internet does not work and I have to change my password again.
• Förresten undrar jag om du kan föreslå ett bra café i centrum.: By the way, I wonder if you can recommend a good café in the city center.
• Jag har en idé: vi går till skogen och lämnar mobilen hemma.: I have an idea: we go to the forest and leave the mobile phone at home.
• På vintern tar jag alltid mössa och halsduk när jag går den där vägen.: In the winter I always take a hat and a scarf when I walk that road.
• Ibland vill jag vara själv i vardagsrummet.: Sometimes I want to be alone in the living room.
• Jag saknar morfar när han inte kommer.: I miss Granddad when he doesn't come.
• Jag tycker att svenska är ett roligt språk.: I think that Swedish is a fun language.
• Under nästa lektion vill jag prata bara svenska.: During the next lesson I want to speak only Swedish.
• Jag vill inte förlora lika många matcher som förra året.: I do not want to lose as many matches as last year.
• Jag tycker att hans beskrivning är lika tydlig som texten i boken.: I think that his description is as clear as the text in the book.
• Det ordet tycker jag är svårast i hela meningen.: That word I think is the hardest in the whole sentence.
• Jag jobbar mycket under året.: I work a lot during the year.
• I dag jobbar jag hemifrån.: Today I am working from home.
• Normalt dricker jag kaffe på morgonen.: Normally I drink coffee in the morning.
• En normal dag jobbar jag hemifrån.: On a normal day I work from home.
• Jag tycker att nyheten är allvarlig.: I think the news is serious.
• Jag vill minska risken.: I want to reduce the risk.
• Jag vill köpa en bok i affären.: I want to buy a book in the store.
• Jag tycker att siffran är låg.: I think that the number is low.
• En vanlig dag går jag till jobbet, tränar lite och läser innan jag lägger mig.: On a usual day I go to work, exercise a bit and read before I go to bed.
• Efter jobbet har jag så lite energi att jag bara vill titta på tv.: After work I have so little energy that I only want to watch TV.
• Jag märker stor skillnad när jag sover åtta timmar.: I notice a big difference when I sleep eight hours.
• Jag lovar att skicka henne allt material före nästa lektion.: I promise to send her all the material before the next lesson.
• Jag försöker tänka en positiv tanke varje kväll innan jag lägger mig.: I try to think a positive thought every evening before I go to bed.
• Jag förstår ämnet bättre nu.: I understand the subject better now.
• Jag vill drömma på svenska.: I want to dream in Swedish.
• Jag går till sjön med barnen.: I walk to the lake with the children.
• Jag vill fråga efter den boken i biblioteket.: I want to ask for that book in the library.
• Jag tror att det är en bra idé.: I think that it is a good idea.
• Jag behöver en kopp te nu.: I need a cup of tea now.
• Jag dricker kaffe före mötet.: I drink coffee before the meeting.
• Jag vill inte ge upp.: I do not want to give up.
• Det är negativt när jag sover lite.: It is negative when I don't sleep much.
• Jag tycker att livet är bra.: I think that life is good.
• Att byta jobb är ett stort val, så jag vill tänka tillräckligt länge.: Changing job is a big choice, so I want to think long enough.
• Hon behöver hjälp när jag inte påminner henne i tid.: She needs help when I do not remind her in time.
• Han är alltid snäll och ger mig hjälp när jag är stressad.: He is always kind and gives me help when I am stressed.
• Jag känner mig ibland för osäker för att ta ansvar för andra.: Sometimes I feel too insecure to take responsibility for others.
• Jag har ett tydligt minne av när vi träffades i centrum.: I have a clear memory of when we met in the city center.
• Jag har inte tillräckligt med energi för att hantera allt ansvar idag.: I do not have enough energy to handle all the responsibility today.
• Jag vill att du påminner mig om mötet imorgon.: I want you to remind me about the meeting tomorrow.
• Jag är fortfarande osäker på mitt val.: I am still uncertain about my choice.
• Kan jag få en annan kopp kaffe?: Can I have another cup of coffee?
• Jag går hem direkt efter jobbet.: I go home directly after work.
• Jag tycker mycket om kaffe.: I like coffee very much.
• Jag tycker att den vita kjolen passar henne bättre än den svarta.: I think the white skirt suits her better than the black one.
• Jag tycker att hennes smak för färger är modernare än min.: I think her taste in colors is more modern than mine.
• Jag tror att herren där borta kommer att köpa en svart kostym på rea.: I think the gentleman over there is going to buy a black suit on sale.
• Hur ser jag ut i den här vita kjolen och den blåa skjortan?: How do I look in this white skirt and this blue shirt?
• Han tycker att han ser ful ut i sin gamla kostym, men jag håller inte med.: He thinks he looks ugly in his old suit, but I don’t agree.
• Jag tycker egentligen att hennes personliga stil är viktigare än vilket mode som är modernt.: I actually think that her personal style is more important than which fashion is trendy.
• Jag tycker att hon är snygg.: I think that she is good-looking.
• Jag tycker att den här jackan passar henne bra.: I think this jacket suits her well.
• Jag försöker följa den regeln.: I try to follow that rule.
• Jag dricker inte kaffe på kvällen utan te.: I do not drink coffee in the evening but (rather) tea.
• Jag tycker att engelska är ett modernt språk.: I think that English is a modern language.
• Jag skriver ett brev åt min mamma.: I am writing a letter for my mom.
• Jag tycker mest om kaffe.: I like coffee the most.
• För två år sedan började jag en kurs i svenska.: Two years ago I started a course in Swedish.
• Jag skickar ofta ett kort mejl till min lärare när jag inte hittar mitt konto.: I often send a short email to my teacher when I can’t find my account.
• Hon svarar snabbt på mejlet och förklarar lugnt vad jag ska göra.: She answers the email quickly and calmly explains what I should do.
• Jag går en kort kurs i sommar därför att jag vill hitta ett sommarjobb.: I am taking a short course this summer because I want to find a summer job.
• Jag går långsamt när jag är trött.: I walk slowly when I am tired.
• Efter vilan känner jag mig lugn.: After the rest I feel calm.
• Får jag ta bussen istället för tåget?: May I take the bus instead of the train?
• När jag kokar pasta glömmer jag ibland tiden och bränner såsen, så jag måste vara mer ordentlig.: When I boil pasta I sometimes forget the time and burn the sauce, so I have to be more careful.
• Jag ställer stolen vid bordet.: I put the chair by the table.
• Jag vill inte berätta hemligheten.: I don't want to tell the secret.
• Jag var mer stressad förut.: I was more stressed before.
• Jag hinner knappt dricka kaffe på morgonen.: I hardly have time to drink coffee in the morning.
• Jag äter något innan mötet.: I eat something before the meeting.
• Jag vill skriva ner mina mål i min dagbok ikväll.: I want to write down my goals in my diary tonight.
• Jag vill förändra mitt liv genom att sova mer.: I want to change my life by sleeping more.
• Jag vill läsa meddelandet noggrant innan jag ringer henne.: I want to read the message carefully before I call her.
• Jag sitter på trappan och dricker kaffe.: I am sitting on the stairs and drinking coffee.
• I dag har jag ont i huvudet, så jag tar en kort paus från datorn.: Today I have a headache, so I am taking a short break from the computer.
• Jag vet inte varför hon har så ont i huvudet i dag.: I don’t know why she has such a bad headache today.
• Jag minns inte när vi tog en paus utan mobil.: I don’t remember when we took a break without a mobile phone.
• Jag vet inte vilken metod som är bäst för att minska stressen.: I don’t know which method is best for reducing stress.
• Jag är hos min kusin.: I am at my cousin's.
• När jag har ont i huvudet vill jag inte titta på tv.: When I have a headache, I don't want to watch TV.
• Det gör ont i huvudet när jag inte sover.: It hurts in my head when I don't sleep.
• Jag brukar dricka kaffe på morgonen.: I usually drink coffee in the morning.
• Får jag följa med till biblioteket idag?: May I come along to the library today?
• Jag väntar på ett paket som ska levereras i dag.: I am waiting for a package that is going to be delivered today.
• De levererar paketet till fel adress, så jag måste ringa.: They deliver the package to the wrong address, so I have to call.
• Där står det att jag kan hämta ut paketet efter klockan tre.: It says that I can pick up the package after three o’clock.
• På postkontoret måste jag köa i tio minuter.: At the post office I have to queue for ten minutes.
• Jag tar med en giltig legitimation, annars får jag inte hämta ut paketet.: I bring a valid ID, otherwise I’m not allowed to pick up the package.
• Förpackningen är trasig, så jag vill returnera den direkt.: The packaging is broken, so I want to return it immediately.
• Kundtjänst säger att jag kan returnera paketet gratis om jag sparar kvittot.: Customer service says that I can return the package for free if I keep the receipt.
• Jag råkade lägga kvittot i fel väska, och nu är jag rädd att jag har tappat bort det.: I happened to put the receipt in the wrong bag, and now I’m afraid that I have lost it.
• Jag tror att hon inte hittar bankkortet hemma, men hon letar ändå.: I think that she doesn’t find the debit card at home, but she looks anyway.
• Min legitimation är inte giltig längre, så jag måste skaffa en ny innan jag kan hämta ut paketet.: My ID is not valid anymore, so I have to get a new one before I can pick up the package.
• När jag är på väg till mötet ringer hon och säger att hon inte orkar köa igen.: When I’m on my way to the meeting, she calls and says that she doesn’t have the energy to queue again.
• Jag säger att jag inte har bråttom, eftersom jag inte vill bli stressad.: I say that I’m not in a hurry, because I don’t want to become stressed.
• Jag vill ta reda på om paketet redan är på väg tillbaka.: I want to find out if the package is already on its way back.
• Jag kommer hem klockan nio och dricker te.: I come home at nine o’clock and drink tea.
• Jag måste skynda mig, annars hinner jag inte med bussen.: I have to hurry, otherwise I won’t catch the bus.
• Får jag hämta ut paketet nu?: May I pick up the package now?
• Nej, jag vill hellre dricka te ikväll.: No, I would rather drink tea tonight.
• Jag är på väg till postkontoret, så jag ringer dig senare.: I am on my way to the post office, so I will call you later.
• Jag vill ta reda på varför bussen är sen i dag.: I want to find out why the bus is late today.
• Jag är på väg hem nu, men jag måste hämta barnen först.: I am on my way home now, but I have to pick up the children first.
• Jag går tillbaka till bilen och hämtar min väska.: I go back to the car and get my bag.
• Min plånbok ligger i väskan, så jag kan betala kontant.: My wallet is in the bag, so I can pay in cash.
• Jag tar taxi för att komma i tid till mötet.: I take a taxi to arrive on time for the meeting.
• Jag hinner inte hämta honom vid stationen idag.: I don’t have time to pick him up at the station today.
• Jag ringer dig direkt när jag kommer hem.: I will call you right away when I get home.
• Tvättmaskinen är full, men jag kommer att ha tvättat allt innan ni är här.: The washing machine is full, but I will have washed everything before you are here. (polite/plural)
• Jag hittar inte mina hörlurar, så jag kan inte lyssna på musik på bussen.: I can’t find my headphones, so I can’t listen to music on the bus.
• Jag är helt färdig nu.: I am completely finished now.
• Jag ska skriva klart mejlet innan jag åker hem.: I will finish writing the email before I go home.
• Han skrattar högt när jag skämtar.: He laughs loudly when I joke.
• Jag vill inte bara läsa boken, utan också skriva några rader i min dagbok.: I don’t just want to read the book, but also write a few lines in my diary.
• Jag är trött, men jag måste jobba ändå.: I am tired, but I still have to work.
• Kan jag låna hörlurarna nu, tack?: May I borrow the headphones now, please?
• Jag lånar hörluren i tio minuter, och sedan ger jag den tillbaka.: I borrow the headphone for ten minutes, and then I give it back.
• Jag behöver plåstret nu, men det ligger inte i väskan.: I need the bandage now, but it isn’t in the bag.
• Jag hoppas att intervjun går bra imorgon.: I hope that the interview goes well tomorrow.
• Jag köper potatis, tomater och lök till middagen.: I buy potatoes, tomatoes, and onion for dinner.
• På morgonen dricker jag juice och äter yoghurt.: In the morning I drink juice and eat yogurt.
• Kan du hacka löken medan jag lagar maten?: Can you chop the onion while I cook the food?
• Jag måste skala potatisen innan gästerna kommer.: I have to peel the potatoes before the guests come.
• När potatisen är skalad kokar jag den med lök.: When the potatoes are peeled, I boil them with onion.
• Jag tar gärna en banan eller en apelsin när jag inte hinner laga mat.: I gladly take a banana or an orange when I do not have time to cook food.
• Jag blandar yoghurt i en skål, men min syster kokar ris i en kastrull.: I mix yogurt in a bowl, but my sister boils rice in a pot.
• Kan du skala potatisen medan jag värmer soppan?: Can you peel the potatoes while I heat the soup?
• Jag har lite kaffe kvar.: I have some coffee left.
• Om löken blir skalad nu, kan jag hacka den senare.: If the onion gets peeled now, I can chop it later.
• Jag blir kvar hemma ikväll.: I am staying home tonight.
• Tvättstugan är ledig ikväll, så jag ska tvätta lakan och kläder där.: The laundry room is free tonight, so I am going to wash sheets and clothes there.
• Kan du lyfta stolen lite, så att jag kan städa under den?: Can you lift the chair a little, so that I can clean under it?
• Jag trycker på fel knapp när skärmen är mörk och jag är trött.: I press the wrong button when the screen is dark and I am tired.
• När jag var barn brukade vi alltid gå till skolan tillsammans.: When I was a child, we always used to walk to school together.
• Jag måste ladda mobilen innan jag går till tvättstugan.: I have to charge the mobile phone before I go to the laundry room.
• Jag måste bära min väska själv idag.: I have to carry my bag myself today.
• Jag tappade mobilen på bussen, så nu är jag orolig.: I dropped my phone on the bus, so now I am worried.
• Jag ringer dig så fort jag kommer hem.: I will call you as soon as I get home.
• Jag kan inte lyfta bordet själv.: I cannot lift the table by myself.
• I kväll läser jag en bok i stället för att titta på tv.: Tonight I am reading a book instead of watching TV.
• Gå rakt fram till stationen, så väntar jag där.: Go straight ahead to the station, and I will wait there.
• Jag stannar hemma tills jag mår bättre.: I stay home until I feel better.
• Jag såg på skärmen att batteriet inte började ladda.: I saw on the screen that the battery did not start charging.
• Jag åker buss till jobbet när bilen är trasig.: I take the bus to work when the car is broken.
• Om tvättstugan är ledig ikväll, ska jag tvätta lakan och kläder.: If the laundry room is free tonight, I will wash sheets and clothes.
• Jag packar upp böckerna först och ställer dem på en hylla.: I unpack the books first and put them on a shelf.
• Hon vill hänga en tavla över soffan, men jag tycker att väggen ser bättre ut utan en tavla.: She wants to hang a picture above the sofa, but I think the wall looks better without a picture.
• Jag har arbetat vid mitt skrivbord sedan klockan sju i morse.: I have worked at my desk since seven o’clock this morning.
• Kan du montera sängen medan jag lagar middag?: Can you assemble the bed while I cook dinner?
• Jag målade väggen igår, men jag behöver en mindre pensel idag.: I painted the wall yesterday, but I need a smaller paintbrush today.
• Jag hittar inget verktyg som passar den lilla skruven.: I cannot find any tool that fits the small screw.
• Om vi flyttar till landsbygden, vill jag bo nära sjön.: If we move to the countryside, I want to live near the lake.
• Jag lägger nyckeln i lådan.: I put the key in the drawer.
• Jag vaknar klockan sju på vardagarna.: I wake up at seven o’clock on weekdays.
• Jag tycker att den grå dörren ser bättre ut.: I think the gray door looks better.
• Jag har en fast plats vid fönstret.: I have a fixed seat by the window.

Master Swedish — from jag to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Swedish freeBrowse the full course