jag

Usages of jag

Jag är Anna.
I am Anna.
Jag har en hund.
I have a dog.
Jag gillar mat.
I like food.
Jag äter mat och dricker vatten.
I eat food and drink water.
Jag har en liten hund.
I have a small dog.
Jag dricker kaffe.
I drink coffee.
Jag dricker kaffe och vatten.
I drink coffee and water.
Jag bor i ett hus.
I live in a house.
Jag läser en bok.
I read a book.
Jag har en stor hund.
I have a big dog.
Jag läser en stor bok.
I am reading a big book.
Jag kan laga middag nu.
I can cook dinner now.
Jag måste gå till biblioteket idag.
I must go to the library today.
Jag kan förstå lite svenska nu.
I can understand a little Swedish now.
Jag går till biblioteket idag för att studera.
I go to the library today to study.
Jag vill stanna hemma och dricka kaffe.
I want to stay home and drink coffee.
Jag vaknar alltid tidigt och jobbar i en stor stad.
I always wake up early and work in a big city.
Kan du förstå när jag pratar fort?
Can you understand when I speak fast?
Jag vill prata fort ibland.
I want to speak fast sometimes.
Jag går ofta på promenad när det är soligt.
I often go for a walk when it is sunny.
Jag tar min lunch ute nu, kanske vill du följa med?
I am taking my lunch outside now, maybe you want to come along?
Jag vill stanna hemma och läsa en bok.
I want to stay home and read a book.
Jag ska resa till en annan stad imorgon.
I will travel to another city tomorrow.
Jag tycker att det är roligt att besöka ett museum.
I think it is fun to visit a museum.
Igår försökte jag ringa dig, men din telefon var avstängd.
Yesterday I tried to call you, but your phone was turned off.
Vet du var jag kan hitta ett bra gym i staden?
Do you know where I can find a good gym in the city?
Jag ska träna där efter jobbet idag.
I will exercise there after work today.
Igår cyklade jag genom parken för att komma till jobbet snabbare.
Yesterday I biked through the park to get to work faster.
I helgen ska jag laga mat i mitt nya kök.
This weekend I will cook in my new kitchen.
Jag tycker att det är roligt att prova nya recept i köket.
I think it is fun to try new recipes in the kitchen.
Den här veckan ska jag hitta ett varuhus för att köpa nya kläder.
This week I will find a department store to buy new clothes.
Jag ska ta tåget in till stan och sedan gå på bio.
I will take the train into town and then go to the cinema.
Jag vill ha en annan bok.
I want to have another book.
Jag bor nära biblioteket.
I live near the library.
Det är soligt, så jag tar min lunch ute.
It is sunny, so I take my lunch outside.
Jag vill prata med Erik.
I want to talk with Erik.
Jag försöker cykla snabbare.
I try to bike faster.
Jag gillar dig.
I like you.
Jag dricker kaffe men jag dricker inte vatten.
I drink coffee but I don't drink water.
Jag letar efter min telefon.
I am looking for my phone.
Jag cyklar till gymmet eftersom jag vill träna.
I bike to the gym because I want to exercise.
Jag är ensam hemma.
I am home alone.
Jag vet att du kan cykla snabbare.
I know that you can bike faster.
Jag kommer till biblioteket.
I come to the library.
Jag gillar jobbet.
I like the job.
Jag vill prova kläder.
I want to try clothes.
Jag lagar mat med receptet.
I cook food with the recipe.
Jag gillar den här boken.
I like this book.
Jag cyklar till gymmet i veckan.
I bike to the gym during the week.
Jag cyklar till gymmet ikväll.
I bike to the gym tonight.
Jag dricker kaffe och sedan läser jag en bok.
I drink coffee and then I read a book.
Jag cyklar långt till gymmet.
I bike far to the gym.
Jag gillar aktiviteten.
I like the activity.
Jag dricker vatten på kvällen.
I drink water in the evening.
Jag köper smörgåsar och frukt till lunch.
I buy sandwiches and fruit for lunch.
Vi har många böcker i vårt hem, men jag läser ofta tidningar också.
We have many books in our home, but I often read newspapers too.
Jag vill vara säker när jag cyklar i stan, särskilt på natten.
I want to be safe when I bike in the city, especially at night.
Jag älskar att äta ost med bröd på morgonen.
I love to eat cheese with bread in the morning.
På morgnarna ser jag ofta människor som köper färskt bröd i bageriet.
In the mornings, I often see people buying fresh bread at the bakery.
Ofta tar jag ett litet mellanmål på eftermiddagen när jag blir hungrig.
I often have a small snack in the afternoon when I get hungry.
När vinden blåser hårt vill jag helst stanna hemma, men barnen leker gärna i snön.
When the wind blows hard, I prefer to stay at home, but the children like to play in the snow.
Jag och mina vänner äter ibland på en liten restaurang i närheten.
My friends and I sometimes eat at a small restaurant nearby.
Jag tycker att datorspel är populära bland både barn och vuxna.
I think that computer games are popular among both children and adults.
När jag planterar fler växter, känner jag mig lugn och glad.
When I plant more plants, I feel calm and happy.
Jag lagar en nyttig middag.
I cook a healthy dinner.
Jag tar med dig till parken.
I bring you to the park.
Jag har cykelhjälmen.
I have the bike helmet.
Jag cyklar till garaget.
I bike to the garage.
Jag gillar särskilt kaffe.
I especially like coffee.
Jag äter tidig frukost.
I eat an early breakfast.
Jag är vaken.
I am awake.
Jag älskar dig.
I love you.
Jag äter färsk frukt.
I eat fresh fruit.
Jag cyklar till bageriet för att köpa en smörgås.
I bike to the bakery to buy a sandwich.
Vinden blåser nu, och jag cyklar till gymmet.
The wind blows now, and I bike to the gym.
Jag jobbar hårt.
I work hard.
Jag leker med hunden.
I play with the dog.
Jag gillar snön.
I like the snow.
Jag cyklar dit.
I bike there.
Jag spelar spelet nu.
I play the game now.
Jag har en vän som cyklar till gymmet.
I have a friend who bikes to the gym.
Jag spelar datorspelet med mina vänner.
I play the computer game with my friends.
Jag spelar fotboll bland vänner.
I play soccer among friends.
Jag har både en hund och en katt.
I have both a dog and a cat.
Jag gillar våren.
I like the spring.
Jag börjar läsa en bok.
I start reading a book.
Jag vill ha fler böcker.
I want to have more books.
Jag känner mig bra.
I feel good.
Jag har hjälpt mina föräldrar hela morgonen.
I have helped my parents all morning.
Om gästerna kommer sent igen, ska jag skicka ett meddelande.
If the guests come late again, I will send a message.
Jag har redan skickat vår adress till alla gäster.
I have already sent our address to all guests.
Jag är inte orolig nu, eftersom allt är färdigt.
I am not worried now, because everything is ready.
På semestern vill jag ligga på en strand och läsa en bok.
On vacation I want to lie on a beach and read a book.
Jag packar alltid solkräm två gånger, för säkerhets skull.
I always pack sunscreen twice, just to be safe.
Min resväska är tung, men jag har glömt var jag lade passet.
My suitcase is heavy, but I have forgotten where I put the passport.
När vi väl är framme på stranden ska jag bada i havet.
Once we are at the beach, I will swim in the sea.
Om du glömmer solkrämen en gång till blir jag orolig.
If you forget the sunscreen one more time I will become worried.
Jag hjälper gärna mina gäster att hitta sin resväska på flygplatsen.
I gladly help my guests find their suitcase at the airport.
Då ska jag vara färdig i tid, inte sen som förra gången.
Then I will be ready on time, not late like last time.
Jag vaknar tidigt och jobbar en hel dag.
I wake up early and work all day.
Jag är väldigt glad idag.
I am very happy today.
Ibland jobbar jag sent.
Sometimes I work late.
Jag läser meddelandet nu.
I am reading the message now.
Jag behöver lägga till mer vatten i receptet.
I need to add more water to the recipe.
Jag letar efter postnumret.
I am looking for the postal code.
Jag vill se allt i staden.
I want to see everything in the city.
Jag ska studera svenska i juli.
I will study Swedish in July.
Jag har ringt dig två gånger idag.
I have called you twice today.
Jag lägger passet i resväskan nu.
I am putting the passport in the suitcase now.
Jag äter en smörgås utan ost.
I eat a sandwich without cheese.
Jag ska ta flyget imorgon.
I will take the flight tomorrow.
Jag ska resa till Spanien i juli.
I will travel to Spain in July.
Jag måste skicka meddelandet snabbt.
I must send the message quickly.
Jag har läst många böcker hittills.
I have read many books so far.
Trots vinden cyklar jag till gymmet.
Despite the wind, I bike to the gym.
Timmen går fort när jag pratar med Anna.
The hour goes quickly when I talk with Anna.
Jag ringer dig när jag är framme.
I will call you when I arrive.
När det är soligt badar jag i havet.
When it is sunny, I swim in the sea.
Jag vill vara i solen idag.
I want to be in the sun today.
Jag går ner till garaget.
I go down to the garage.
Jag vill läsa boken en gång till.
I want to read the book one more time.
Jag jobbar för hårt.
I work too hard.
Jag bjuder dig på kaffe och en smörgås.
I treat you to coffee and a sandwich.
Jag vaknar tidigt och då dricker jag kaffe.
I wake up early and then I drink coffee.
Tiden går fort när jag dricker kaffe.
Time goes quickly when I drink coffee.
Får jag ringa dig nu?
May I call you now?
Jag går till apoteket för att köpa medicin.
I am going to the pharmacy to buy medicine.
Kan jag låna den här boken en vecka till?
Can I borrow this book one more week?
Jag ser ingen läkare här.
I see no doctor here.
Jag är student och bor nära skolan.
I am a student and live near the school.
Jag dricker aldrig te på morgonen.
I never drink tea in the morning.
Jag lär mig svenska varje dag.
I learn Swedish every day.
Jag mår bra.
I feel good.
Jag vill också dricka kaffe.
I also want to drink coffee.
Ja, jag mår bra.
Yes, I feel good.
Jag har två böcker.
I have two books.
Kan jag få en smörgås till?
Can I have one more sandwich?
Jag går hem nu.
I am going home now.
Har du någon bok som jag kan låna?
Do you have a book I can borrow?
Jag är väldigt trött idag.
I am very tired today.
Jag väntar vid biblioteket.
I am waiting at the library.
Jag ser henne i parken, men hon ser inte mig.
I see her in the park, but she doesn't see me.
Jag ringer dem när jag kommer hem.
I call them when I come home.
Jag är fortfarande trött, men jag hoppas att kaffet hjälper.
I am still tired, but I hope that the coffee helps.
Jag tror att hans chef har ett möte.
I believe that his boss has a meeting.
Hon tror att mötet börjar tidigt, men jag tror att det slutar sent.
She thinks the meeting starts early, but I think it ends late.
Om du lyssnar nu, kan jag svara på allt.
If you listen now, I can answer everything.
Jag frågar henne nu, men hon svarar egentligen imorgon.
I am asking her now, but she actually answers tomorrow.
Kom nu och vänta lite; jag ska ringa honom.
Come now and wait a bit; I will call him.
Du borde sluta nu, men jag slutar efter lunch.
You should stop now, but I stop after lunch.
Jag tror att hennes familj kommer snart, och jag hoppas att de stannar.
I think that her family is coming soon, and I hope that they stay.
Jag väntar på henne vid biblioteket.
I am waiting for her at the library.
Jag tar cykeln till biblioteket.
I take the bike to the library.
Jag vill ha kaffe, tack.
I want to have coffee, please.
Jag vill ha den där.
I want that one.
Får jag fråga henne nu?
May I ask her now?
Jag jobbar oftast hemifrån på morgonen.
I usually work from home in the morning.
Min kollega och jag väntar på en kund vid stationen.
My colleague and I are waiting for a customer at the station.
Jag hinner inte äta lunch nu, men jag kommer att äta senare.
I don’t have time to eat lunch now, but I will eat later.
Jag vill hellre sitta i ett rum och läsa.
I would rather sit in a room and read.
Jag håller på att laga middag nu, så jag hinner inte prata.
I am in the middle of cooking dinner now, so I don’t have time to talk.
Ja, jag kommer att boka två biljetter, men jag vill förklara först.
Yes, I will book two tickets, but I want to explain first.
Hon håller på att läsa, så jag väntar hellre själv vid hållplatsen.
She is in the middle of reading, so I would rather wait by myself at the stop.
Jag håller på att förklara allt för min kollega nu.
I am in the middle of explaining everything to my colleague now.
Hon kommer att sova i sovrummet, och jag sover själv i ett annat rum.
She will sleep in the bedroom, and I sleep by myself in another room.
Orkar du öppna dörren, eller vill du att jag gör det?
Do you have the energy to open the door, or do you want me to do it?
Jag tar hellre bussen, för vädret är kallt och jag hinner inte springa.
I would rather take the bus, because the weather is cold and I don’t have time to run.
Jag ringer dig senare.
I will call you later.
Jag letar efter bussbiljetten.
I am looking for the bus ticket.
Först dricker jag kaffe, sedan läser jag en bok.
First I drink coffee, then I read a book.
Jag bor långt från stationen.
I live far from the station.
Jag sitter vid stranden och läser en bok.
I am sitting by the beach and reading a book.
Jag kommer inte ihåg var jag lade nyckeln.
I do not remember where I put the key.
Var är min nyckel? Jag behöver den nu.
Where is my key? I need it now.
Kan du berätta vilken buss jag ska ta?
Can you tell me which bus I should take?
Han berättar var nyckeln ligger, men jag hittar den ändå inte.
He tells where the key is, but I still do not find it.
Jag väntar på ditt svar.
I am waiting for your answer.
Jag tänker inte köpa en dyr jacka.
I am not planning to buy an expensive jacket.
Jag vill prata om boken.
I want to talk about the book.
Jag vill ha det bästa kaffet.
I want to have the best coffee.
Jag är ledig idag, men hon är upptagen.
I am free today, but she is busy.
Jag kör bilen själv, men han tar taxi.
I drive the car myself, but he takes a taxi.
Jag använder min mobil bara några minuter om dagen.
I use my mobile only a few minutes a day.
Vänta en minut, jag ska välja en plats.
Wait a minute, I will choose a seat.
Jag skriver först och ringer sedan, därför att jag är upptagen.
I write first and then call, because I am busy.
Innan jag åker, vill jag träffa dig.
Before I leave, I want to meet you.
Innan hon kom, hade jag redan ätit.
Before she came, I had already eaten.
Jag äter inte middag förrän hon är hemma.
I do not eat dinner until she is at home.
Jag hade redan valt en plats, men hon ville sitta bredvid fönstret.
I had already chosen a seat, but she wanted to sit next to the window.
Hon kör mot centrum nu, men jag tar taxi istället.
She is driving toward the city center now, but I take a taxi instead.
Jag förstår svenskan bättre nu.
I understand Swedish better now.
Jag bokar några biljetter nu.
I am booking some tickets now.
Jag dricker te istället för kaffe idag.
I drink tea instead of coffee today.
Jag skriver ett meddelande nu.
I am writing a message now.
Jag går hem tidigt därför att jag är trött.
I am going home early because I am tired.
Efter att jag hade läst boken, ringde jag henne.
After I had read the book, I called her.
Bussen är sen; därför tar jag taxi.
The bus is late; therefore I take a taxi.
Självklart kan jag hjälpa dig.
Of course I can help you.
Förlåt, jag hörde inte vad du sa.
Sorry, I didn’t hear what you said.
Förlåt, jag kommer några minuter sent.
Sorry, I am arriving a few minutes late.
Jag vill duscha nu, badrummet är ledigt.
I want to shower now, the bathroom is free.
Jag hämtar barnen och kommer tillbaka om tio minuter.
I will pick up the children and come back in ten minutes.
Kan du hämta min jacka? Jag kommer snart tillbaka.
Can you get my jacket? I will be back soon.
Jag vill öva mer svenska varje kväll.
I want to practice more Swedish every evening.
Om jag hade tid, skulle jag öva mer svenska.
If I had time, I would practice more Swedish.
Min cykel gick sönder, så jag tar bussen.
My bike broke, so I take the bus.
Jag låser alltid dörren på kvällen.
I always lock the door in the evening.
Jag köper mjölk och ägg i butiken på förmiddagen.
I buy milk and eggs at the shop in the late morning.
Jag sitter vid datorn hela förmiddagen.
I sit at the computer all morning.
Jag vill att du skickar schemat till mig ikväll.
I want you to send the schedule to me tonight.
Jag gillar inte att störa henne när hon läser.
I do not like to disturb her when she is reading.
Säg till om jag stör dig nu, snälla.
Let me know if I’m disturbing you now, please.
Ju mer jag läser, desto bättre förstår jag svenska.
The more I read, the better I understand Swedish.
Jag vill att du inte ringer mig under mötet.
I want you not to call me during the meeting.
Kan du vara tyst, snälla? Jag vill inte störa dem.
Can you be quiet, please? I do not want to disturb them.
Jag gör ingenting innan jag dricker kaffe på förmiddagen.
I do nothing before I drink coffee in the late morning.
Jag tycker att äggen smakar ganska bra idag.
I think the eggs taste quite good today.
Ju mindre kaffe jag dricker på kvällen, desto bättre sover jag.
The less coffee I drink in the evening, the better I sleep.
Ju mer vi pratar svenska, desto gladare blir jag.
The more we speak Swedish, the happier I become.
Jag vill bara dricka kaffe.
I just want to drink coffee.
Jag kom precis hem.
I just got home.
Jag heter Sara, vad heter han?
My name is Sara, what's his name?
Kan jag få ett kvitto, tack?
Can I have a receipt, please?
Jag vill byta tid till klockan tio om det går.
I want to change the time to ten o'clock if possible.
Jag tränade i morse, men jag är fortfarande pigg.
I worked out this morning, but I am still alert.
Jag vill spara pengar.
I want to save money.
Hej, jag heter Sara.
Hello, my name is Sara.
Jag tycker om att läsa på kvällen.
I like to read in the evening.
Jag saknar henne när hon reser.
I miss her when she travels.
Jag är faktiskt ledig imorgon.
I am actually free tomorrow.
Jag har inte ätit ännu, så fikan blir sen.
I have not eaten yet, so the coffee break will be late.
Jag vill förbättra min svenska med en kort övning varje dag.
I want to improve my Swedish with a short exercise every day.
Har du ett förslag till, eller ska jag skaffa böcker själv?
Do you have another suggestion, or should I get books myself?
Jag kan låna ut min bok imorgon också.
I can lend my book tomorrow as well.
Jag har en kollega vars mobil ofta är avstängd.
I have a colleague whose mobile is often turned off.
Om jag hade vetat det, skulle jag ha ringt igår.
If I had known that, I would have called yesterday.
Jag vill dricka mindre kaffe idag.
I want to drink less coffee today.
Jag vill ha den boken.
I want to have that book.
När det regnar tar jag alltid mitt paraply och min regnjacka.
When it rains I always take my umbrella and my rain jacket.
Mina skor är gamla, så jag tar regnjackan ändå.
My shoes are old, so I take the rain jacket anyway.
Jag vill ha svagt kaffe på kvällen, annars sover jag dåligt.
I want weak coffee in the evening; otherwise I sleep poorly.
Jag var stressad i morse, men nu är jag lugn.
I was stressed this morning, but now I am calm.
Jag är nöjd när målen är tydliga och korta.
I am satisfied when the goals are clear and short.
Jag mår dåligt idag.
I feel bad today.
Jag blir glad av kaffe.
Coffee makes me happy.
Kan jag få ett?
Can I have one?
Jag läser mycket på kvällen.
I read a lot in the evening.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Swedish grammar and vocabulary.

Start learning Swedish now