Breakdown of Jag ska resa till en annan stad imorgon.
jag
I
en
a
staden
the city
till
to
ska
will
resa
to travel
annan
another
imorgon
tomorrow
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Swedish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Jag ska resa till en annan stad imorgon.
What does the word Jag mean in this sentence?
Jag is the subject pronoun meaning "I" in English—it represents the speaker.
Why is the modal verb ska used, and what does it indicate?
Ska is a modal auxiliary verb used to express future intention or a planned action. It functions much like "am going to" or "will" in English.
What does the verb resa mean, and why is it presented in its infinitive form?
Resa means "to travel." In Swedish, when a modal verb such as ska is used, the main verb remains in its basic (infinitive) form without the particle att.
What role does the preposition till play in this sentence?
Till means "to." It connects the act of traveling with its destination by introducing the phrase that tells us where the travel is headed.
How is the phrase en annan stad structured, and what does it mean?
En annan stad translates to "another city." Here, en is the indefinite article ("a"), annan is the adjective meaning "another," and stad means "city."
What function does imorgon serve in the sentence?
Imorgon means "tomorrow." It acts as an adverb that specifies when the action (traveling) will take place.
Can you explain the overall word order and structure of the sentence?
Certainly. The sentence follows a typical Swedish modal construction: it begins with the subject (Jag), followed by the modal verb (ska), then the main verb in its infinitive form (resa). Next comes the prepositional phrase (till en annan stad) that indicates the destination, and finally, the adverb (imorgon) tells us when the action will occur.
Are there alternative ways to express future actions in Swedish besides using ska?
Yes, while ska is commonly used to indicate future intention, Swedish also employs alternatives like "kommer att" followed by the infinitive (e.g., "Jag kommer att resa") or sometimes the present tense is used contextually to convey future meaning.