…
Usages of я
Привіт, я Петро.
Hello, I am Petro.
Я читаю книгу.
I am reading a book.
Я п’ю воду.
I drink water.
Я їм їжу.
I eat food.
У мене є собака.
I have a dog.
У мене є кіт.
I have a cat.
Я люблю друзів.
I love friends.
Я йду на роботу.
I go to work.
Я йду до школи.
I go to school.
У мене немає часу.
I do not have time.
Я прокидаюся вранці.
I wake up in the morning.
Я вечеряю ввечері.
I have dinner in the evening.
Я живу в місті.
I live in the city.
Я гуляю в парку.
I walk in the park.
Я люблю бігати.
I love to run.
Я допомагаю друзям.
I help friends.
Я йду до парку.
I go to the park.
Я лечу.
I fly.
Я люблю ранок.
I love the morning.
Я люблю небо.
I love the sky.
Я люблю ліс.
I love the forest.
Я йду до магазину.
I am going to the store.
Я дивлюся крізь вікно.
I look through the window.
Я сиджу на стільці.
I sit on the chair.
Я їм сніданок щоранку.
I eat breakfast every morning.
Я йду дорогою до школи.
I walk along the road to school.
Я вечеряю в ресторані.
I have dinner at the restaurant.
Я п’ю чай з чашкою.
I drink tea with a cup.
Я розмовляю з вчителем.
I speak with the teacher.
У мене є гострий олівець.
I have a sharp pencil.
Я йду крізь місто.
I go through the city.
Я дивлюся на комп’ютер.
I look at the computer.
Я готую їжу.
I prepare food.
Я живу вдома.
I live at home.
Я йду до центру.
I go to the center.
Я бажаю знайти нові пригоди.
I wish to find new adventures.
У вихідні я буду відпочивати в парку, навіть якщо піде дощ.
On the weekend, I will relax in the park, even if it rains.
Я почуваюся щасливим сьогодні.
I feel happy today.
Я купив свіжу булку в магазині.
I bought a fresh roll at the store.
Я рідко відвідую кав'ярню біля офісу.
I rarely visit the coffee shop near the office.
Я зберігаю гроші для майбутніх подорожей.
I save money for future travels.
У відпустці я бачу високу гору.
On vacation, I see a tall mountain.
Я знайшов цікавий рецепт традиційного хліба.
I found an interesting recipe for traditional bread.
Я буду бажати удачі своїм друзям на іспитах.
I will wish my friends good luck on their exams.
Я буду бігати завтра.
I will run tomorrow.
Я готую обід.
I prepare lunch.
Я можу бігати.
I can run.
Я зробив смачний сніданок.
I made a tasty breakfast.
Я гуляю в парку без друзів.
I walk in the park without friends.
Іноді я п’ю чай.
Sometimes I drink tea.
Я смакую булку.
I taste the roll.
Я п’ю ароматний чай.
I drink aromatic tea.
Я рідко п’ю чай.
I rarely drink tea.
Я відвідую ринок.
I visit the market.
Я читаю книгу біля вікна.
I read a book near the window.
Я витратив гроші.
I spent money.
Я купив фрукт.
I bought a fruit.
Я бачу місто.
I see the city.
Я виглядаю щасливим.
I look happy.
Я планую гуляти в парку.
I plan to walk in the park.
Я купаюся в озері.
I swim in the lake.
Я роблю гарний подарунок.
I make a beautiful gift.
Я п’ю вечірній чай.
I drink evening tea.
Я люблю тишу.
I love silence.
Я скоро йду до магазину.
I am going to the store soon.
Я йду до кінотеатру, щоб подивитися фільм.
I go to the cinema to watch a movie.
В автобусі я читаю підручник.
On the bus, I read a textbook.
Якби мій підручник був цікавим, я б відвідував бібліотеку частіше.
If my textbook were interesting, I would visit the library more often.
Я замовив піцу на обід.
I ordered pizza for lunch.
Якби я вмів танцювати, я б співав у хорі.
If I could dance, I would sing in a choir.
Я пам'ятаю, як вчора сонце сяяло при гарній погоді.
I remember how yesterday the sun shone during the pleasant weather.
Залізниця проходить поруч з місцем, де я бачив веселку.
The railway passes by the place where I saw the rainbow.
Якби залізниця була швидшою, я б міг побачити веселку раніше.
If the railway were faster, I could have seen the rainbow earlier.
Якби я був сміливішим, я б почав займатися новим хобі.
If I were braver, I would start a new hobby.
Я почув дивовижну новину сьогодні.
I heard an amazing piece of news today.
Я написав свій новий пароль у блокноті.
I wrote my new password in the notebook.
Якби я втратив блокнот, я б не забув пароль.
If I lost my notebook, I would not forget the password.
Блокнот, який я придбав, зберігає всі мої ідеї.
The notebook that I bought keeps all my ideas.
Якби я мав більше часу, я б навчився грати на гітарі, яку мені подарували.
If I had more time, I would learn to play the guitar that was given to me.
Наприкінці дня я перечитую свій блокнот, у якому записані всі мої ідеї.
At the end of the day, I review my notebook, in which all my ideas are recorded.
Я працюю, щоб купити новий телефон.
I work to buy a new phone.
Я допомагаю друзям частіше.
I help friends more often.
Я можу відвідати парк.
I can visit the park.
Я вмію читати.
I can read.
Я пам'ятаю друзів.
I remember friends.
Я сиджу поруч з вікном.
I sit next to the window.
Я можу побачити місто.
I can see the city.
Кожен день я читаю книгу.
Every day I read a book.
Я чекаю друга.
I wait for a friend.
Я граю акорди на гітарі.
I play chords on the guitar.
Я слухаю музику, коли працюю.
I listen to music when I work.
Я пробую смачний десерт.
I try a tasty dessert.
Я читаю щось цікаве.
I am reading something interesting.
Я почну бігати.
I will start to run.
Я почую музику.
I will hear music.
Я працюю, щоб не втратити гроші.
I work so as not to lose money.
Я люблю тепло.
I love warmth.
Я працюю краще.
I work better.
Я придбав ароматний чай.
I bought aromatic tea.
Я зберігаю хліб в будинку.
I keep bread in the house.
Я навчусь співати.
I will learn to sing.
Я подарую ручку другові.
I will give a pen to a friend.
Я поїду на автобусі.
I will go by bus.
Я лечу високо.
I fly high.
Моє місто, яке я люблю, є спокійне.
My city, which I love, is calm.
Я отримаю подарунок.
I will receive a gift.
Я насолоджуюся кавою.
I enjoy coffee.
Наприкінці вечора я слухаю музику.
At the end of the evening, I listen to music.
Після роботи я перечитую книгу.
After work, I review the book.
Щодня я запрошую колег на каву, а запрошення на концерт було дуже приємним.
Every day I invite colleagues for coffee, and the invitation to the concert was very pleasant.
Я здобув великий досвід на новій роботі.
I gained a lot of experience at the new job.
Я люблю прохолоду після дощу.
I love coolness after rain.
Восени я гуляю з друзями.
In autumn, I walk with friends.
Після роботи я бажаю розслабитися.
After work, I wish to relax.
Я люблю весняний день.
I love a spring day.
Я щодня гуляю в парку.
Every day I walk in the park.
Я запрошую друзів на вечерю.
I invite friends to dinner.
Петро читає книгу, а я слухаю музику.
Petro reads a book, and I listen to music.
Після роботи я йду до дому.
After work, I go home.
Я знаходжу квітку в парку.
I find a flower in the park.
Я купив квартиру.
I bought an apartment.
Я потребую більше часу.
I require more time.
Я дивлюся на його комп'ютер.
I am looking at his computer.
Я люблю мистецтво.
I love art.
Я виражаю емоції.
I express emotions.
Я здобув нагороду.
I gained an award.
У мене є робота.
I have a job.
Я даю друзям смачний обід.
I give friends a tasty lunch.
Я приходжу до офісу.
I come to the office.
Я готую обід, щоб відчути новий смак.
I prepare lunch to experience a new taste.
Цей десерт має унікальний смак, який я ніколи не відчував.
This dessert has a unique taste that I have never experienced.
Я працюю важко, щоб досягти успіху.
I work hard to achieve success.
Я люблю гуляти в природі, де всі звуки дуже спокійні.
I love walking in nature, where all the sounds are very peaceful.
Я відчуваю захоплення, коли слухаю живу музику на концерті.
I feel enthusiasm when I listen to live music at a concert.
У мене є вибір між свіжою кавою і ароматним чаєм.
I have a choice between fresh coffee and aromatic tea.
Я планую маршрут для нашої подорожі в гори.
I am planning a route for our trip to the mountains.
Я супроводжую друга до вокзалу кожного ранку.
I accompany my friend to the station every morning.
Я бажаю відчути аромат кави.
I wish to experience the aroma of coffee.
Я ніколи не працюю вдома.
I never work at home.
Я працюю важко.
I work hard.
Я знаю друга.
I know a friend.
Я створюю картину.
I create a painting.
Я відчуваю тепло.
I feel warmth.
Я дбаю про друзів.
I care about friends.
Я йду між будинком і парком.
I go between the house and the park.
Я дивлюся на горизонт.
I look at the horizon.
Я ділюся смачним десертом.
I share a tasty dessert.
Я живу на околиці.
I live on the outskirts.
Я дуже люблю музику.
I really love music.
Я роблю добро.
I do good.
Я не люблю зло.
I do not love evil.
Якщо я п’ю чай, я слухаю музику.
If I drink tea, I listen to music.
Я маю питання.
I have a question.
Я слухаю вчителя, щоб засвоїти граматику.
I listen to the teacher to absorb the grammar.
Я йду до супермаркету, щоб купити свіжі фрукти.
I go to the supermarket to buy fresh fruits.
Я зробив фотографію мальовничого пейзажу під час прогулянки.
I took a photograph of a picturesque landscape during a walk.
Сім'я завжди підтримує мене, коли я зустрічаю труднощі.
Family always supports me when I face difficulties.
Атмосфера в кафе була затишною, тому я залишився там довше.
The atmosphere in the cafe was cozy, so I stayed there longer.
Музика покращує мій настрій, тому я слухаю її кожного ранку.
Music improves my mood, so I listen to it every morning.
Я вибираю яскраві кольори, щоб підняти настрій у кімнаті.
I choose bright colors to lift the mood in the room.
Він залишив свій підпис на чековій книжці, і я зберіг копію.
He left his signature on the checkbook, and I kept a copy.
Спогади про дитинство дарують мені посмішку, коли я їх згадую.
Memories of childhood bring me a smile when I recall them.
Я можу надихнути друга.
I can inspire a friend.
Я бачу мальовничий парк.
I see a picturesque park.
Я читаю книгу під час дощу.
I read a book during the rain.
Я працюю довше.
I work longer.
Я живу комфортно в місті.
I live comfortably in the city.
Я вибираю книгу.
I choose a book.
Я можу підняти книгу.
I can lift the book.
Я люблю мову.
I love language.
Я прикрасив кімнату.
I decorated the room.
Я читаю книгу в вітальні.
I read a book in the living room.
Я поставлю книгу на стіл.
I will put the book on the table.
Я купив нову книжку.
I bought a new book.
Я візьму участь у святі.
I will participate in the celebration.
Я бачу їх у парку.
I see them in the park.
Я згадую сонячний ранок.
I recall a sunny morning.
Я бажаю відчути щастя.
I wish to feel happiness.
Я збережу книгу.
I will save the book.
Я прийняв пропозицію.
I accepted the proposal.
Весь день я відпочиваю.
I rest the whole day.
Я роблю план.
I make a plan.
Я дивлюся на розклад, щоб знати час.
I look at the schedule to know the time.
Я даю змогу другу слухати музику.
I allow my friend to listen to music.
Я працюю, а результат гарний.
I work, and the result is good.
Я вчуся в школі.
I learn at school.
Я приймаю подарунок.
I accept a gift.
Я відпочиваю в саду.
I rest in the garden.
Я піду до бібліотеки.
I will go to the library.
Бігучи вранці, я відчуваю свіжу динаміку природи.
Running in the morning, I feel the fresh dynamics of nature.
Слухаючи поради майстра, я навчився правильно використовувати інструменти.
By listening to the craftsman's advice, I learned to use tools correctly.
Мандруючи вечорами, я помічаю красу старовинних міст.
Traveling in the evenings, I notice the beauty of ancient towns.
Я відчуваю динаміку міста, коли прогулююся центральною площею.
I feel the dynamics of the city when I walk through the central square.
Співпрацюючи з колегами, я отримую корисний досвід та розвиваю свою особистість.
By cooperating with colleagues, I gain valuable experience and develop my personality.
Під час діалогу, якщо вимога клієнта є обґрунтованою, я завжди надаю комплімент їхньому професіоналізму.
During a dialogue, if the customer's requirement is justified, I always give a compliment to their professionalism.
В холодну ніч я обгорнувся теплою ковдрою, щоб зігрітися.
On a cold night, I wrapped myself in a warm blanket to keep warm.
Я знаю важливість здоров'я.
I know the importance of health.
Я розвиваюся щоранку.
I develop every morning.
Я їду через місто.
I drive through the city.
Я помічаю зелений парк.
I notice the green park.
Я працюю, щоб збільшити прибуток.
I work to increase profit.
Я вивчаю граматику щоранку.
I study grammar every morning.
Я отримую подарунок від друга.
I receive a gift from a friend.
Після вечора з друзями я відчуваю зміцнення дружби.
After the evening with friends, I feel the strengthening of friendship.
Після роботи я обгорнувся червоною ковдрою.
After work, I wrapped myself in a red blanket.
Після холодного ранку я бажаю зігрітися чашкою чаю.
After a cold morning, I wish to warm up with a cup of tea.
Я пишу книгу.
I write a book.
Я встановив новий будильник, щоб прокидатися завжди вчасно.
I set a new alarm clock so that I always wake up on time.
Я слухаю оркестр, коли мені потрібен спокійний відпочинок.
I listen to the orchestra when I need a peaceful rest.
Я купив квиток на потяг, щоб поїхати до іншого міста.
I bought a ticket for the train to go to another city.
Квиток був дорогим, але я залишився задоволеним поїздкою.
The ticket was expensive, but I was happy with the trip.
Вчора у мене була коротка зустріч з другом на каві.
Yesterday I had a brief meeting with a friend over coffee.
Я займаюся медитацією щоранку, щоб розслабитися.
I practice meditation every morning to relax.
Я подякував бібліотекарю за її терпіння і дружню допомогу.
I thanked the librarian for her patience and friendly assistance.
Я змінив свою перспективу після цікавої подорожі за кордон.
I changed my perspective after an interesting trip abroad.
Я отримую позитивний відгук від слухачів після музичного виступу.
I receive positive feedback from the audience after the musical performance.
У магазині проходить акція, тому я купив декілька корисних товарів.
A promotion is taking place in the store, so I bought several useful items.
В університеті я вивчаю екологію та сучасні технології охорони довкілля.
At university, I study ecology and modern environmental protection technologies.
Цього ранку я прокинувся не лише рано, але й у чудовому настрої.
This morning I woke up not only early but also in a wonderful mood.
Я йду до школи вчасно.
I go to school on time.
Я насолодився гарним вечором.
I enjoyed a nice evening.
Петро читає книгу, але я п’ю чай.
Petro reads a book, but I drink tea.
Я маю зосередитися на роботі.
I have to concentrate at work.
Я йду на ярмарок.
I go to the fair.
Я подякую матері.
I will thank my mother.
Я їду за кордон.
I am going abroad.
Я п’ю неймовірний чай.
I drink incredible tea.
Я дивлюся на зоряне небо.
I look at the starry sky.
Я роблю пошук.
I do a search.
Я люблю живопис.
I love painting.
У мене є декілька друзів.
I have several friends.
Я відкриваю вікно.
I open the window.
Я бігаю швидко.
I run quickly.
Я їду додому.
I am going home.
Я довго чекаю друга.
I wait for a friend for a long time.
Мій новий стілець дуже зручний, і я сиджу на ньому з задоволенням.
My new chair is very convenient, and I sit on it with pleasure.
У парку були дружелюбні люди, з якими я приємно розмовляв.
In the park, there were friendly people with whom I had pleasant conversations.
Я намагаюся бути активним кожного ранку, щоб розпочати день з енергією.
I try to be active every morning to start the day with energy.
Хоча я дуже втомився, мій брат залишається активнішим, ніж я, під час спортивних змагань.
Although I am very tired, my brother remains more active than I am during sports competitions.
Після того як я відпочивав у багатьох готелях, цей виявився найкомфортнішим.
After staying in many hotels, this one turned out to be the most comfortable.
Новий костюм, який я купив, дуже модний і відповідає останнім тенденціям.
The new suit I bought is very fashionable and meets the latest trends.
Він виявився поряднішим, ніж я сподівався, коли зіштовхнувся з труднощами.
He turned out to be more decent than I expected when he faced difficulties.
Після ранкової пробіжки я відчуваю себе дуже енергійним і готовим до нового дня.
After my morning run, I feel very energetic and ready for a new day.
Я читаю книгу на дивані.
I read a book on the sofa.
Я переходжу дорогу.
I cross the road.
Я ретельно читаю підручник.
I thoroughly read the textbook.
Я готуюсь до екзамену.
I am preparing for the exam.
Я поясну рецепт.
I will explain the recipe.
Я не підводжу друга.
I do not let down my friend.
Я знаю простий спосіб.
I know a simple way.
Я намагаюся робити смачний сніданок.
I try to make a tasty breakfast.
Після пробіжки я втомився.
After the run, I got tired.
Я йду до галереї з другом.
I am going to the gallery with a friend.
Після того як я прокидаюся вранці, я їм сніданок.
After I wake up in the morning, I eat breakfast.
Я купив сукню.
I bought a dress.
Я часто змінюю свій маршрут до школи.
I often change my route to school.
Я купив одяг у магазині.
I bought clothes at the store.
Дякую, я знайшов свої ключі.
Thank you, I found my keys.
Вибач, я закрив двері надто рано.
Sorry, I closed the door too early.
Я думаю про свою відповідь.
I am thinking about my answer.
Я не знаю, скільки це коштує.
I don’t know how much it costs.
Якщо піде дощ, я візьму парасольку.
If it rains, I’ll take an umbrella.
Я забув свою парасольку вдома.
I forgot my umbrella at home.
Я вмиваюся холодною водою.
I wash myself with cold water.
Після вмивання я одягаюся швидко.
After washing, I get dressed quickly.
Я ще не вмився.
I haven’t washed myself yet.
Не закривай вікно, я все ще читаю.
Don’t close the window; I’m still reading.
Я купив новий годинник вчора.
I bought a new watch yesterday.
Я чекаю друга вже десять хвилин.
I have been waiting for a friend for ten minutes already.
Вибач, я забув ручку.
Sorry, I forgot my pen.
Вибачте, я забув телефон вдома.
Excuse me, I forgot my phone at home.
Я думаю про новий проєкт.
I think about a new project.
Я йду до лікарні.
I go to the hospital.
Я ще чекаю друга.
I am still waiting for a friend.
Я повинен відповісти на питання вчителя.
I must answer the teacher’s question.
Я отримую повідомлення.
I receive a message.
Я відповідаю на питання вчителя.
I answer the teacher’s question.
Я можу взяти книгу.
I can take a book.
У мене є парасолька.
I have an umbrella.
У мене є парасоля.
I have an umbrella.
Я закриваю вікно ввечері.
I close the window in the evening.
Я все ще працюю.
I am still working.
Я відкрию вікно вранці.
I will open the window in the morning.
У мене є десять котів.
I have ten cats.
Мені потрібна хвилина.
I need a minute.
Я люблю тебе.
I love you.
Я повинен читати книгу ввечері.
I must read a book in the evening.
Я ходжу в парк щоранку.
I walk to the park every morning.
Я готую смачну страву на кухні.
I am cooking a tasty dish in the kitchen.
Я відкриваю холодильник і бачу холодну воду.
I open the refrigerator and see cold water.
Я наливаю воду в каструлю й ставлю її на плиту.
I pour water into the pot and put it on the stove.
Я ставлю чайник на плиту поруч із каструлею.
I put the kettle on the stove next to the pot.
Я додаю борошно і воду для замішування тіста.
I add flour and water for kneading the dough.
Я смажу овочі на сковороді з оливковою олією.
I fry vegetables in a pan with olive oil.
Я додаю сіль і перець перед тим як смажити.
I add salt and pepper before frying.
Я нарізаю хліб ножем і кладу шматки на тарілку.
I cut bread with a knife and put the pieces on the plate.
Я запікаю тісто в духовці двадцять хвилин.
I bake the dough in the oven for twenty minutes.
Я варю кукурудзу та картоплю в каструлі з водою.
I boil corn and potatoes in a pot with water.
Після готування я кладу всі страви на стіл.
After cooking, I put all the dishes on the table.
Я ставлю чашку на стіл.
I put the cup on the table.
Я купую борошно в магазині.
I buy flour at the store.
Я замішую тісто.
I knead dough.
Я купив смажений хліб у магазині.
I bought fried bread at the store.
Я купив сіль у магазині.
I bought salt at the store.
Я їм сніданок перед тим як я йду на роботу.
I eat breakfast before I go to work.
Я можу взяти виделку.
I can take a fork.
Після обіду я нарізаю овочі.
After lunch, I cut vegetables.
Я їм шматок хліба.
I eat a piece of bread.
Я запікаю картоплю в духовці.
I bake potatoes in the oven.
Я наливаю чай у чашку.
I pour tea into the cup.
Я кладу ложку у миску.
I put the spoon into the bowl.
Я пишу лист ручкою.
I write a letter with a pen.
Я отримав лист учора.
I received the letter yesterday.
Я відправляю листівку поштою.
I send a postcard by mail.
Я отримав листівку з іншого міста.
I received a postcard from another city.
Я читаю газету на вулиці.
I read a newspaper on the street.
Я читаю місцеву газету щоранку.
I read the local newspaper every morning.
Я запакував печиво в коробку як подарунок.
I packed cookies in a box as a gift.
Я купив йогурт і мед у супермаркеті.
I bought yogurt and honey at the supermarket.
Я додаю мед до йогурту щоранку.
I add honey to yogurt every morning.
Я замовив апельсиновий сік у кафе.
I ordered orange juice at the cafe.
Я їм яблуко під час прогулянки.
I eat an apple during a walk.
Я купив два яблука в магазині.
I bought two apples at the store.
Я розтоплюю масло в каструлі.
I melt butter in a pot.
Я відкриваю рахунок у банку.
I open an account at the bank.
Я забув номер паспорта.
I forgot the passport number.
Я показав паспорт на прикордонному контролі.
I showed my passport at border control.
Я дізнався курс валюти від банкіра.
I learned the exchange rate from the banker.
Я обмінюю валюту в банку.
I exchange currency at the bank.
Я замовив таксі через додаток.
I ordered a taxi through the app.
Я кладу рюкзак під сидіння трамвая.
I put my backpack under the tram seat.
Я залишив рюкзак на стільці.
I left the backpack on the chair.
Я ношу рюкзак щодня.
I carry my backpack every day.
Учора я був вдома.
Yesterday I was at home.
Я підпишуся на місцеву газету завтра.
I will subscribe to the local newspaper tomorrow.
Я читаю книгу в метро.
I read a book in the subway.
Я п’ю чай з печивом.
I drink tea with cookies.
Я п’ю сік.
I drink juice.
Я намазую масло на булку.
I spread butter on the roll.
Я розтоплюю шоколад на плиті.
I melt chocolate on the stove.
Я знайшов номер паспорта в документі.
I found the passport number in the document.
Я кладу паспорт у рюкзак.
I put the passport in the backpack.
Я можу обмінювати валюту.
I can exchange currency.
Я їду на таксі до школи.
I am going to school by taxi.
Я ношу книгу в рюкзаку.
I carry a book in my backpack.
Я встаю з ліжка рано вранці.
I get up from bed early in the morning.
Я відкриваю шафу і вибираю одяг.
I open the wardrobe and choose clothes.
Я пишу в щоденнику про свої плани.
I write about my plans in the diary.
Після сну я йду під душ, беру мило і вмикаю воду.
After sleeping I go to the shower, take soap, and turn on the water.
Я мию руки з милом і витираю рушником.
I wash my hands with soap and dry them with a towel.
Я вмикаю лампу на тумбочці.
I turn on the lamp on the nightstand.
Я вимикаю лампу перед виходом.
I turn off the lamp before leaving.
Я заряджаю телефон кабелем і зарядним пристроєм.
I charge my phone with a cable and a charger.
Я заряджаю ноутбук за допомогою кабелю та зарядного пристрою.
I charge the laptop using a cable and charger.
Я вмикаю телевізор пультом, щоб подивитися новини.
I turn on the TV with the remote to watch the news.
Ввечері я вимикаю телевізор перед сном.
In the evening I turn off the TV before sleep.
На обід я приготую нову страву.
For lunch I will prepare a new dish.
Я хотів би випити чашку кави.
I would like to drink a cup of coffee.
Мені треба чистити зуби зубною щіткою з зубною пастою щоранку та щовечора.
I need to brush my teeth with a toothbrush and toothpaste every morning and evening.
Також мені треба вмикати й вимикати лампу.
I also need to turn the lamp on and off.
Перед сном я беру рушник і йду під душ.
Before bed I take a towel and go to the shower.
Після душу я беру мʼякий рушник.
After the shower, I take a soft towel.
Я дивлюся в дзеркало щоранку.
I look in the mirror every morning.
Я читаю щоденник вранці.
I read my diary in the morning.
Я мию чашку після чаю.
I wash the cup after tea.
Я піднімаю руку на уроці.
I raise my hand in class.
Я купив новий ноутбук.
I bought a new laptop.
Я пишу лист за допомогою комп’ютера.
I write a letter using a computer.
Я хочу спробувати піцу.
I want to try pizza.
Я знайшов зубну щітку під раковиною.
I found the toothbrush under the sink.
Я купив зубну пасту в аптеці.
I bought toothpaste at the pharmacy.
Щовечора я читаю книгу.
I read a book every evening.
Ввечері я також читаю книгу.
In the evening, I also read a book.
Я їм обід одразу після роботи.
I eat lunch immediately after work.
У мене є пухова подушка.
I have a down pillow.
Я виходжу із будинку вранці.
I leave the house in the morning.
Я думаю про зиму.
I think about winter.
Я нічого не знаю про лютий.
I know nothing about February.
У вівторок я зустрічаюся з дочкою.
On Tuesday I meet with my daughter.
У понеділок я відпочиваю, але у вівторок працюю.
On Monday I rest, but on Tuesday I work.
Я стану викладачем в університеті.
I will become a lecturer at the university.
Коли автобус зупиняється на зупинці, я показую водієві квиток.
When the bus stops at the stop, I show the ticket to the driver.
У мене болить голова після подорожі.
I have a headache after the trip.
Завдяки університету, я можу стати викладачем.
Thanks to the university, I can become a lecturer.
Завдяки мамі, я нічого не забув.
Thanks to my mother, I didn’t forget anything.
Поїздка була корисною, бо я міг подумати про важливі речі.
The trip was useful because I could think about important things.
Я поправив шапку, щоб захистити голову від холоду.
I adjusted my hat to protect my head from the cold.
У понеділок я купую хліб у магазині.
On Monday I buy bread at the store.
Вчора в мене боліла нога.
Yesterday my leg hurt.
Взимку я гуляю біля озера.
In winter, I walk by the lake.
Я пам’ятаю те місце.
I remember that place.
Взимку я ношу теплу шапку.
In winter I wear a warm hat.
Я хочу захистити друга.
I want to protect a friend.
Я приходжу на роботу вчасно.
I arrive at work on time.
У вівторок я прокидаюся рано.
On Tuesday I wake up early.
Я зустрічаюся з друзями в кав’ярні щосуботи.
I meet with friends at the café every Saturday.
Я читаю книгу в кав’ярні ввечері.
I read a book at the coffee shop in the evening.
Я вчуся вдома щосуботи.
I study at home every Saturday.
Щойно я зайду, я зателефоную тобі.
As soon as I enter, I will call you.
Поки ти їдеш ліфтом, я піднімуся сходами.
While you ride the elevator, I will go up the stairs.
Я телефоную їй, поки стою в черзі.
I am calling her while I stand in the queue.
Я обіцяю повідомити тебе, щойно вийду з автобуса.
I promise to let you know as soon as I get off the bus.
Я подарую тобі ручку.
I will give you a pen.
Я хочу піднятися на другий поверх.
I want to go up to the second floor.
Замість кави я п’ю чай.
Instead of coffee, I drink tea.
Замість того щоб пити каву, я п’ю чай.
Instead of drinking coffee, I drink tea.
Я дивлюся не туди.
I am looking the wrong way.
Я зателефоную пізніше.
I will call later.
Я хочу вийти з автобуса біля парку.
I want to get off the bus near the park.
Я зазвичай п’ю чай ввечері.
I usually drink tea in the evening.
Я голодний після роботи.
I am hungry after work.
Я спраглий після пробіжки.
I am thirsty after a run.
Я буду вільний після зустрічі.
I will be free after the meeting.
Я кладу гаманець у сумку.
I put the wallet into the bag.
Я ношу кросівки щодня, а взуття ставлю біля дверей.
I wear sneakers every day, and I place the footwear by the door.
Я шукаю сумку і навушники.
I am looking for the bag and the headphones.
Ні я, ні моя сестра сьогодні не вільні.
Neither I nor my sister are free today.
Я куплю пару рукавичок і теплий шарф.
I will buy a pair of gloves and a warm scarf.
У мене є пара нових кросівок.
I have a pair of new sneakers.
Я збираюся купити куртку зі знижкою.
I am going to buy a jacket with a discount.
Я взяв чек і поклав його в сумку.
I took the receipt and put it into the bag.
Я слухаю музику увечері.
I listen to music in the evening.
Я хочу покласти телефон у рюкзак.
I want to put the phone in the backpack.
Я не встиг, бо пропустив автобус.
I didn’t make it because I missed the bus.
Я випадково позичив не ту книжку.
I accidentally borrowed the wrong book.
Позич мені, будь ласка, ручку; я, мабуть, забув свою.
Lend me a pen, please; I probably forgot mine.
Я помітив якусь помилку в адресі, бо літера пропущена.
I noticed some mistake in the address because a letter is missing.
Чим більше я читаю, тим краще розумію граматику.
The more I read, the better I understand grammar.
У метро немає зв’язку; принаймні, я читаю книгу спокійно.
There is no connection in the subway; at least I read a book calmly.
Я випадково пропустив її повідомлення, але швидко виправив помилку.
I accidentally missed her message, but quickly corrected the mistake.
Я теж люблю чай.
I also love tea.
Я хочу дізнатися правду.
I want to find out the truth.
Я зателефоную вам пізніше.
I will call you later.
Я хочу позичити ручку.
I want to borrow a pen.
Я помітив помилку в документі.
I noticed a mistake in the document.
Я помітив пропущений номер в документі.
I noticed a missing number in the document.
Я розумію тебе.
I understand you.
Чим більше я працюю, тим кращий результат.
The more I work, the better the result.
Я стаю щасливим увечері.
I become happy in the evening.
Я маю заплатити карткою, бо не маю готівки.
I have to pay by card because I do not have cash.
Я п’ю гаряче молоко опівдні.
I drink hot milk at noon.
Я купую мапу міста в кіоску.
I buy a city map at the kiosk.
У пральній машині я перу білизну щовівторка.
I wash laundry in the washing machine every Tuesday.
Я забираю капелюх з кіоску після роботи.
I pick up the hat from the kiosk after work.
Після того як я виперу, я забираю білизну з пральної машини.
After I finish washing, I take the laundry out of the washing machine.
У мене є готівка.
I have cash.
Я дивлюся відео на планшеті.
I watch a video on the tablet.
Я зустрічаюся з друзями щовівторка.
I meet friends every Tuesday.
Я тихо слухаю музику.
I listen to music quietly.
Я маю випрати білизну сьогодні ввечері.
I have to wash the laundry this evening.
Я шукаю знижку в магазині одягу.
I am looking for a discount at the clothing store.
Я сиджу за столом.
I sit at the table.
Я часто питаю вчителя про нові слова.
I often ask the teacher about new words.
Взагалі я п’ю чай, а не каву.
In general, I drink tea, not coffee.
Я прошу пояснення, коли тема складна.
I ask for an explanation when the topic is difficult.
Я порівнюю два рецепти, щоб побачити різницю.
I compare two recipes to see the difference.
Поки що я працюю з дому, бо так зручніше.
For now I work from home because it is more convenient this way.
Я хотів би спробувати піцу.
I would like to try pizza.
Я просто читаю книгу.
I am just reading a book.
Я вчуся вимовляти нові слова.
I am learning to pronounce new words.
Інтернет повільний, тому я читаю книгу.
The internet is slow, so I read a book.
Підлога брудна, тому я прибираю кімнату.
The floor is dirty, so I tidy the room.
Пил лежить на столі, тож я беру пилосос.
Dust lies on the table, so I take the vacuum cleaner.
Після вечері я збираю посуд зі столу.
After dinner I gather the dishes from the table.
Я ховаю ключі в сумці, щоб не загубити їх.
I hide the keys in the bag so as not to lose them.
Учора я викликав майстра, бо пральна машина зупинилася.
Yesterday I called a repairman because the washing machine stopped.
Вона прибрала стіл після обіду, а я прибираю підлогу.
She cleaned the table after lunch, and I am tidying the floor.
Я голодний, тож готую обід.
I am hungry, so I cook lunch.
Я збираю документи зі столу.
I am collecting the documents from the table.
Я мию посуд у раковині.
I wash the dishes in the sink.
Я шукаю другий чобіт.
I am looking for the second boot.
Я одягнув пальто, бо на вулиці холодно.
I put on a coat because it is cold outside.
Я загубив гаманець в метро.
I lost my wallet in the subway.
Я підняв руку на уроці.
I raised my hand in class.
Коли мені нудно, я дивлюся серіал.
When I am bored, I watch a TV series.
Я бачу багато знайомих людей у спортзалі.
I see many familiar people at the gym.
Чим більше я повторюю правило, тим упевненіше мені говорити.
The more I repeat the rule, the more confidently I can speak.
Коли я повторюю нові слова, мені не так страшно говорити.
When I repeat new words, it is not so scary for me to speak.
З кожним уроком я почуваюся більш упевненим.
With each lesson I feel more confident.
Мені вже не так страшно, коли я бачу знайоме обличчя.
I am not so scared anymore when I see a familiar face.
Увечері я дивлюся серіал з друзями.
In the evening, I watch a TV series with friends.
У вихідні я дивлюся новий серіал.
On the weekend I watch a new series.
Інколи я дивлюся серіал увечері.
Sometimes I watch a TV series in the evening.
Я дивлюся на зоряне небо уночі.
At night, I look at the starry sky.
Я думаю про неї.
I think about her.
Коли болить горло, я п’ю гаряче молоко.
When my throat hurts, I drink hot milk.
Я хочу відпочити вдома.
I want to rest at home.
Сьогодні я тільки працюю.
Today I am only working.
Я добре розумію тебе.
I understand you well.
Після тренування я говорю упевненіше з друзями.
After the workout I speak more confidently with friends.
Коли я бачу знайоме обличчя, мені хочеться посміхнутися.
When I see a familiar face, I feel like smiling.
Test yourself: What does я mean?
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Ukrainian grammar?”
Ukrainian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning UkrainianMaster Ukrainian — from я to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions