Questions & Answers about Я перевіряю розклад перед виходом.
Перевіряю is the 1st person singular present-tense form of the imperfective verb перевіряти.
So it means I check / I am checking, depending on context.
The imperfective aspect is used because the action is presented as:
- ongoing,
- habitual,
- or simply not focused on completion.
A perfective version would be something like перевірю from перевірити, which would suggest a completed check: I will check / I’ll check once.
That’s true: Ukrainian often leaves out subject pronouns because the verb ending already shows the person.
So Перевіряю розклад перед виходом is also perfectly natural.
Including Я can:
- add emphasis,
- make the subject especially clear,
- or slightly contrast with someone else.
So here Я is not required, but it is completely normal.
Yes, розклад is the direct object, so it is in the accusative case.
However, for many masculine inanimate singular nouns, the accusative form is identical to the nominative.
So:
- nominative: розклад
- accusative: розклад
That is why you do not see any change in form here.