Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Ukrainian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Я залишив рюкзак на стільці.
Why is залишив used here, and what does it tell us about the action?
залишив is the past tense of the perfective verb залишити, which indicates a completed action (“I left it there and that’s the end of it”). If you wanted to describe an ongoing, repeated or habitual action, you’d use the imperfective залишати in past: я залишав рюкзак на стільці (“I was leaving / I used to leave my backpack on the chair”).
How would a female speaker say “I left the backpack on the chair”?
In Ukrainian past tense verbs agree with the speaker’s gender. A woman would say: Я залишила рюкзак на стільці.
What case is рюкзак in, and why doesn’t its form change?
рюкзак is in the accusative case as the direct object of залишив. Because it’s a masculine inanimate noun, its accusative form is identical to the nominative: рюкзак → рюкзак.
Why is it на стільці instead of на стілець, and what case is стільці?
After the preposition на, Ukrainian uses the locative case to express location (where something is). стілець (nominative) becomes locative стільці. If you were expressing movement onto the chair (“I put the backpack onto the chair”), you’d use the accusative на стілець.
Why does the sentence include Я? Can you omit it?
Ukrainian verbs already mark person and number, so the subject pronoun is often optional. Залишив рюкзак на стільці is perfectly natural. Adding Я can give emphasis or simply clarify who acted.
Are there synonyms for залишив? Do they change the nuance?
Yes. For example, покинув also means “left,” but it often implies abandonment or leaving someone/something forever. залишити is more neutral—just “to leave behind” something temporarily or casually.
How do you pronounce the key words, and where is the stress?
- рюкзак: ryu-KZAK (stress on the second syllable)
- залишив: za-ly-SHYF (stress on the third syllable)
- стільці: steel-TSEE (stress on the second syllable)