Word
Я замовив таксі через додаток.
Meaning
I ordered a taxi through the app.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Questions & Answers about Я замовив таксі через додаток.
What does замовив mean and what aspect and tense is it?
Замовив is the past tense, first-person singular form of the perfective verb замовити (“to order”). Being perfective, it indicates a completed action: “I ordered” (or “I have ordered”).
Why is Я sometimes omitted, and is it necessary here?
In Ukrainian, personal pronouns like я (“I”) can be dropped because the verb ending -в in замовив already shows the subject is “I” (and masculine). You can say simply Замовив таксі через додаток, and it still means “I ordered a taxi via an app.” Including Я is optional—used mainly for emphasis or clarity.
How would a female speaker say this sentence?
A female speaker changes the ending to -ла in the past tense. She would say:
Я замовила таксі через додаток.
This matches the feminine gender.
What case is таксі in, and why doesn’t its form change?
Таксі is in the accusative case as the direct object of замовив. However, таксі is an indeclinable noun (from French), so its nominative and accusative forms look identical.
What does the preposition через mean here, and which case does it govern?