Usages of έχω
Έχω νερό και ψωμί.
I have water and bread.
Έχεις καφέ;
Do you have coffee?
Έχεις νερό;
Do you have water?
Ναι, έχω νερό.
Yes, I have water.
Έχω πολύ νερό.
I have a lot of water.
Δεν μπορώ τώρα, έχω δουλειά σήμερα.
I can't now, I have work today.
Έχετε νερό ή καφέ;
Do you have water or coffee?
Όχι, δεν έχουμε καφέ τώρα.
No, we don't have coffee now.
Αύριο έχετε δουλειά;
Do you have work tomorrow?
Έχουμε νερό και ψωμί εδώ.
We have water and bread here.
Έχεις τηλέφωνο;
Do you have a phone?
Δεν έχω πολλά λεφτά σήμερα.
I don't have much money today.
Ίσως δεν έχω δουλειά το μεσημέρι.
Maybe I don't have work at noon.
Προτιμώ το πιο φθηνό μαγαζί επειδή δεν έχω πολλά λεφτά.
I prefer the cheaper shop because I don't have much money.
Έχω ραντεβού με τη γιατρό στις τρεις.
I have an appointment with the (female) doctor at three.
Είναι σκοτάδι έξω, αλλά μέσα έχουμε καλό φως.
It is dark outside, but inside we have good light.
Φεύγω τώρα, γιατί έχω ήδη φάει.
I am leaving now, because I have already eaten.
Έχω ήδη φτάσει στο γραφείο, πού είσαι;
I have already arrived at the office, where are you?
Έχουμε χάσει το κλειδί και ψάχνουμε παντού.
We have lost the key and we are searching everywhere.
Δεν έχω βρει ακόμα το ρολόι μου.
I haven't found my watch yet.
Δεν έχω φέρει ακόμα την τσάντα μου στο γραφείο.
I have not brought my bag to the office yet.
Η γιατρός μου έχει ήδη φτάσει, αλλά εγώ δεν έχω φύγει από το σπίτι.
My doctor has already arrived, but I haven't left the house.
Έχεις βάλει το ρολόι σου στο τραπέζι; Το έψαξα παντού.
Have you put your watch on the table? I looked for it everywhere.
Αυτός έχει φέρει ψωμί και αυτή έχει βρει πιάτα.
He has brought bread and she has found plates.
Έχω σκεφτεί ήδη την απάντηση, αλλά περιμένω την ερώτηση.
I have already thought of the answer, but I am waiting for the question.
Αυτή έχει χάσει τα κλειδιά της, αλλά έχει βρει το ρολόι της.
She has lost her keys, but she has found her watch.
Έχετε ήδη βρει την απάντηση ή ψάχνετε ακόμα;
Have you already found the answer or are you still searching?
Έχω έναν καινούριο υπολογιστή, αλλά το παλιό τηλέφωνο ακόμα δουλεύει.
I have a new computer, but the old phone still works.
Έχουμε συνάντηση στο γραφείο στις τρεις.
We have a meeting at the office at three.
Χτες βράδυ είχε θόρυβο και δεν κοιμήθηκα καλά.
Last night there was noise and I didn’t sleep well.
Όταν ήρθες, είχα ήδη αρχίσει τη συνάντηση.
When you came, I had already started the meeting.
Πριν φτάσει, είχα τελειώσει το μεσημεριανό μου.
Before she/he arrived, I had finished my lunch.
Είχα καθαρίσει το ψυγείο πριν πλύνω τα πιάτα.
I had cleaned the fridge before I washed the dishes.
Ο υπολογιστής μου δεν έχει ίντερνετ στο σαλόνι.
My computer doesn’t have internet in the living room.
Δεν υπήρχε κανένα μπουκάλι στο ψυγείο, γιατί το είχαμε ήδη πάρει.
There was no bottle in the fridge, because we had already taken it.
Το σαλόνι είναι ήσυχο όταν κλείνω την πόρτα, αλλά έχει θόρυβο όταν ο γείτονας μιλάει.
The living room is quiet when I close the door, but there is noise when the neighbor speaks.
Δεν έχω ίντερνετ στο πάρκο.
I don’t have internet at the park.
Ευτυχώς, έχει άλλο σχέδιο για το βράδυ.
Fortunately, she has another plan for the evening.
Επίσης, έχει την ίδια ιδέα με εσένα.
Also, she has the same idea as you.
Όταν έχει θόρυβο, δεν γίνεται συνάντηση.
When there is noise, the meeting doesn't happen.
Ούτε ο άντρας ούτε η γυναίκα έχουν πια εισιτήριο.
Neither the man nor the woman have a ticket anymore.
Μάλλον δεν έχω χρόνο αυτή την εβδομάδα.
I probably don't have time this week.
Δεν έχω χρόνο αυτή την εβδομάδα.
I don't have time this week.
Έχεις άλλη ιδέα;
Do you have another idea?
Έχω ένα δώρο για εσένα.
I have a gift for you.
Έχουμε συνάντηση κάθε μήνα.
We have a meeting every month.
Εγώ είμαι σίγουρη ότι το μενού έχει και τσάι.
I am sure that the menu also has tea.
Αν είχα χρόνο, θα πήγαινα ξανά στο εστιατόριο.
If I had time, I would go to the restaurant again.
Έπρεπε να φύγω νωρίς, γιατί είχα μάθημα.
I had to leave early, because I had class.
Αν το είχα, θα σε έπαιρνα αμέσως.
If I had it, I would call you immediately.
Στο διαμέρισμα δεν έχουμε καλό ίντερνετ και σπάνια δουλεύει.
In the apartment we don’t have good internet and it rarely works.
Έπρεπε να τον πάρω αργότερα, αλλά δεν είχα τηλέφωνο.
I had to call him later, but I didn’t have a phone.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Greek grammar and vocabulary.