Στο σαλόνι έχουμε ένα πράσινο τραπέζι, έναν μπλε καναπέ και έναν μαύρο σκύλο.

and

Breakdown of Στο σαλόνι έχουμε ένα πράσινο τραπέζι, έναν μπλε καναπέ και έναν μαύρο σκύλο.

• έχω: to have
• ένα: one
• ο σκύλος: the dog

Questions & Answers about Στο σαλόνι έχουμε ένα πράσινο τραπέζι, έναν μπλε καναπέ και έναν μαύρο σκύλο.

What does Στο mean exactly, and how is it formed?

Στο is a contraction of the preposition σε and the neuter definite article το:

• σε = in, at, on, to (very general preposition)
• το = the (neuter singular)

So:

• σε + το σαλόνι → στο σαλόνι = in the living room / in the lounge

Other similar contractions:

• σε + τον → στον (to/at the + masculine noun)
• σε + την → στην (to/at the + feminine noun)
• σε + τα → στα (to/at the + plural)

So Στο σαλόνι literally means In the living room.

Why does Greek use έχουμε here instead of something like “there is / there are”?

Έχουμε is the 1st person plural of έχω (to have): εμείς έχουμε = we have.

The whole phrase:

• Στο σαλόνι έχουμε ...
  literally: In the living room we have ...

In English you might say:

• In the living room we have a green table, a blue sofa and a black dog,
  or
• In the living room there is a green table, a blue sofa and a black dog.

In Greek, using έχουμε is very natural when talking about what we have in our house, room, office, etc. It implies possession or belonging to us.

You could also say:

• Στο σαλόνι υπάρχει ένα πράσινο τραπέζι...
  (υπάρχει = there is / there exists)

That is correct too, but sounds a bit more neutral/impersonal. Έχουμε feels more like “These are the things we have in the living room.”