Usages of saya
Anjing saya yang comel suka tidur di jendela apabila cuaca tenang.
My cute dog likes to sleep at the window when the weather is calm.
Teman saya tinggi.
My friend is tall.
Buku kegemaran saya menarik.
My favorite book is interesting.
Angin laut sejuk membuat fikiran saya tenang.
The cool sea breeze makes my mind calm.
Saya bekerja demi keluarga saya.
I work for my family.
Saya fikir kursus ini penting untuk kerjaya masa depan saya.
I think this course is important for my future career.
Sarung telefon saya koyak, jadi saya beli sarung baru di kedai.
My phone case is torn, so I buy a new case at the shop.
Rakan sekelas saya duduk di belakang kelas.
My classmate sits at the back of the class.
Saya simpan gambar itu di dalam telefon saya.
I store that picture in my phone.
Saya muat turun senarai lagu ke telefon pintar saya malam tadi.
I downloaded a list of songs to my smartphone last night.
Lampu di bilik saya malap, jadi cermin di dinding sukar dilihat.
The light in my room is dim, so the mirror on the wall is hard to see.
Butang telefon saya kecil.
My phone’s button is small.
Kucing saya melompat ke atas kerusi empuk.
My cat jumps onto the soft chair.
Saya jumpa telefon saya di dalam laci.
I found my phone in the drawer.
Hari pertama saya di pejabat sangat penting.
My first day at the office is very important.
Tujuan saya beli buku teks ialah supaya saya boleh belajar sejarah.
My purpose in buying a textbook is so that I can study history.
Kawasan di belakang rumah saya bersih dan tenang.
The area behind my house is clean and quiet.
Malangnya, kamera saya tertinggal di hotel, jadi saya tidak dapat melukis dengan foto rujukan.
Unfortunately, my camera was left behind at the hotel, so I cannot draw with reference photos.
Malangnya, pasport saya tidak sah.
Unfortunately, my passport is not valid.
Jiran saya juga membuang sampah pada waktu yang sama.
My neighbor also throws away trash at the same time.
Ayah saya membantu jiran yang menggunakan kerusi roda menaiki tangga depan rumah.
My father helps the neighbor who uses a wheelchair go up the front stairs.
Saya simpan dokumen digital di dalam telefon saya.
I store digital documents in my phone.
Saya memastikan pasport saya sah sebelum berlepas.
I ensure my passport is valid before departing.
Anak saya pintar membaca buku sejarah.
My child is smart at reading history books.
Senarai tugasan saya belum lengkap, jadi saya sambung bekerja.
My task list is not complete yet, so I continue working.
Kunci basikal tersorok dalam poket jaket saya.
The bicycle key is hidden in my jacket pocket.
Kucing saya suka tidur di sudut bilik.
My cat likes to sleep in the corner of the room.
Nota penting tersorok di dalam buku sejarah saya.
The important note is hidden in my history book.
Saya simpan kunci kereta di poket jaket saya supaya tidak hilang.
I keep my car key in my jacket pocket so that it does not get lost.
Saya memadam emel lama di laptop saya.
I delete old emails on my laptop.
Saya perlu menukar bateri telefon saya.
I need to change my phone battery.
Walaupun masih selesema, tanggungjawab kerja saya tidak ditunda.
Even though I still have a cold, my work responsibilities are not postponed.
Di pejabat, laporan saya telah ditulis semula oleh bos dalam bentuk pasif.
At the office, my report was rewritten by the boss in passive form.
Esok giliran saya memandu kereta.
Tomorrow it’s my turn to drive the car.
Semua orang suka coklat kecuali abang saya.
Everyone likes chocolate except my older brother.
Tugas kedua saya hari ini mudah dan pendek.
My second task today is easy and short.
Pada hari ketiga latihan renang, badan saya lebih kuat.
On the third day of swim training, my body is stronger.
Perut saya tidak selesa.
My stomach is uncomfortable.
Saya suka suara kakak saya ketika dia menyanyi perlahan.
I like my older sister’s voice when she sings softly.
Bos menilai tugasan saya dengan teliti.
The boss evaluates my assignment carefully.
Bos menilai kemahiran saya sebelum mesyuarat.
The boss evaluates my skills before the meeting.
Itu salah saya.
That is my fault.
Saya minta maaf kerana lewat; alasan saya ialah bas lambat.
I apologize for being late; my reason is that the bus was slow.
Muat naik saya berjaya pagi ini.
My upload was successful this morning.
Dia belum balas emel saya.
He/She has not replied to my email yet.
Sila balas mesej saya secepat mungkin.
Please reply to my message as soon as possible.
Bos menerima cadangan saya.
The boss accepts my suggestion.
Kucing saya duduk di depan pintu.
My cat sits in front of the door.
Adik saya takut apabila kilat kuat pada waktu malam.
My younger sibling is afraid when the lightning is strong at night.
Kucing saya tidur di sofa yang sama ketika saya belajar.
My cat sleeps on the same sofa when I study.
Langsir bilik saya tertutup ketika saya tidur.
The curtain in my room is closed when I sleep.
Bilik tidur saya di tingkat ketiga, dekat dengan tangga.
My bedroom is on the third floor, near the stairs.
Masyarakat di kampung saya bebas berkongsi pendapat mereka.
The community in my village is free to share their opinions.
Ibu saya ajar bahawa hak kanak-kanak di kampung kami untuk belajar mesti dihormati.
My mother teaches that the right of children in our village to study must be respected.
Pada awal mesyuarat, bos menjelaskan tugas saya.
At the beginning of the meeting, the boss explains my task.
Keluarga saya adalah keluarga kecil, tetapi kami bahagia.
My family is a small family, but we are happy.
Adik saya benci sayur pahit, tetapi dia cuba makan juga.
My younger sibling hates bitter vegetables, but he/she tries to eat them anyway.
Setiap hujung minggu, saya berjoging di taman dengan isteri saya.
Every weekend, I jog in the park with my wife.
Abang saya sangat kelakar, jadi adik-beradik lain jarang tertekan di rumah.
My older brother is very funny, so the other siblings are rarely stressed at home.
Saya mahu berehat di rumah; suami saya sebaliknya mahu keluar berjoging.
I want to rest at home; my husband instead wants to go out jogging.
Saya sokong teman saya walaupun keputusan orang lain berbeza.
I support my friend even though other people’s decisions are different.
Keluarga saya tidak semua sokong pilihan yang sama, tetapi kami tetap bahagia.
Not everyone in my family supports the same choices, but we are still happy.
Tujuan utama hidup saya adalah untuk menjaga keluarga dan kesihatan.
The main purpose of my life is to take care of my family and health.
Selain berjoging, senaman kegemaran saya adalah senaman di ruang tamu bersama video dalam talian.
Besides jogging, my favorite exercise is working out in the living room with an online video.
Nenek saya kata hari terbaik adalah hari apabila semua adik-beradik makan bersama di rumah.
My grandmother says the best day is the day when all the siblings eat together at home.
Teman kegemaran saya suka berkongsi cerita kelakar dengan saya.
My favorite friend likes to share funny stories with me.
Teman saya yang tinggi duduk di belakang kelas.
My friend who is tall sits at the back of the class.
Ibu saya sayang kucing saya.
My mother loves my cat.
Saya rasa sayang kepada keluarga saya.
I feel love for my family.
Saya mencintai keluarga saya.
I love my family.
Saya rasa cinta dalam keluarga saya kuat.
I feel the love in my family is strong.
Kaki saya letih selepas berjoging.
My legs are tired after jogging.
Perut saya sakit selepas makan terlalu cepat.
My stomach hurts after eating too fast.
Saya rasa hidup saya bahagia.
I feel my life is happy.
Saya berbual dengan teman saya dalam talian.
I chat with my friend online.
Nenek saya bahagia di rumah.
My grandmother is happy at home.
Sejak kampus baru dibuka, jarak perjalanan saya ke universiti lebih pendek.
Since the new campus opened, my travel distance to the university is shorter.
Saya semak bajet saya setiap bulan di telefon sebelum makan di restoran mahal.
I check my budget every month on my phone before eating at an expensive restaurant.
Bajet kecil saya memaksa saya menyimpan lebih banyak duit dan berbelanja dengan hati-hati.
My small budget forces me to save more money and spend carefully.
Dalam permohonan kerja, mereka tanya umur saya dan jenis pengalaman kerja yang saya ada.
In the job application, they ask my age and the type of work experience I have.
Saya menulis umur saya di borang permohonan dan menyemak kalendar di dinding.
I write my age on the application form and check the calendar on the wall.
Kalendar di telefon saya penuh dengan tarikh temu duga dan mesyuarat.
The calendar on my phone is full of interview dates and meetings.
Saya daftar akaun baru di aplikasi bank untuk melihat simpanan saya.
I register a new account in the banking app to see my savings.
Anak saya baring di lantai dan melihat jarak antara dua kerusi.
My child lies on the floor and looks at the distance between two chairs.
Ibu saya selalu mengeluh sedikit tentang bajet dapur, tetapi dia tetap murah hati.
My mother always complains a bit about the kitchen budget, but she is still generous.
Abang saya murah hati dan selalu tambah sedikit duit ke dalam simpanan saya.
My older brother is generous and always adds a bit of money into my savings.
Kereta saya yang rosak memaksa saya naik bas ke pejabat.
My broken car forces me to take the bus to the office.
Pengalaman kerja saya di pejabat itu menarik.
My work experience at that office is interesting.
Ibu saya risau apabila saya pulang lewat.
My mother is worried when I return late.
Saya semak akaun saya di telefon setiap pagi.
I check my account on the phone every morning.
Saya semak akaun saya di aplikasi bank setiap pagi.
I check my account in the banking app every morning.
Bos sudah menerima permohonan saya.
The boss has already accepted my application.
Saya juga gugup sebaik sahaja doktor memanggil nama saya di lobi hospital.
I also get nervous as soon as the doctor calls my name in the hospital lobby.
Saya perlu mengurus kewangan harian saya dengan lebih baik dan periksa akaun sekurang-kurangnya setengah jam setiap minggu.
I need to manage my daily finances better and check the account for at least half an hour each week.
Abang saya membantu saya mengurus kewangan keluarga.
My older brother helps me manage the family finances.
Nenek saya suka baring sendirian di sofa sambil menonton televisyen.
My grandmother likes to lie alone on the sofa while watching television.
Teman saya belum berkahwin, tetapi dia mencari pasangan yang sabar dan kelakar.
My friend is not married yet, but he/she is looking for a partner who is patient and funny.
Saya berasa kecewa apabila laporan saya ditolak oleh bos.
I feel disappointed when my report is rejected by the boss.
Di pejabat baru, suasana lebih tenang berbanding pejabat lama saya.
In the new office, the atmosphere is more relaxed than in my old office.
Sebaik sahaja langsir dibuka, bilik tidur saya menjadi cerah.
As soon as the curtain is opened, my bedroom becomes bright.
Ibu saya murah hati dan sentiasa menasihati kami supaya sabar dalam apa-apa hal.
My mother is generous and always advises us to be patient in any matter.
Saya tulis nama saya di dalam buku.
I write my name in the book.
Saya risau tentang kewangan keluarga ketika bajet saya kecil.
I worry about the family finances when my budget is small.
Saya belum ada pasangan, tetapi saya bahagia dengan keluarga saya.
I do not have a partner yet, but I am happy with my family.
Nenek saya tua tetapi masih kuat.
My grandmother is old but still strong.
Permohonan kerja saya ditolak.
My job application was rejected.
Saya tanya bos tentang sebab permohonan kerja saya ditolak.
I ask the boss about the reason my job application was rejected.
Guru menilai tugasan saya dengan adil.
The teacher evaluates my assignment fairly.
Anak saya suka belajar tentang haiwan laut di muzium.
My child likes to learn about sea animals at the museum.
Abang saya selalu menderma darah di hospital kerajaan.
My older brother often donates blood at the public hospital.
Golongan muda di bandar saya mahu lebih banyak taman hijau dan udara bersih.
The young generation in my city wants more green parks and clean air.
Cahaya matahari pagi ini membuat bilik saya cerah.
The sunlight this morning makes my room bright.
Sayur di kebun belakang rumah saya tumbuh perlahan.
The vegetables in the garden behind my house grow slowly.
Negara saya kecil tetapi masyarakat di sana bahagia.
My country is small but the community there is happy.
Saya kenal kelemahan saya dalam subjek sains, dan saya mahu baikinya perlahan-lahan.
I know my weakness in the science subject, and I want to improve it slowly.
Guru tuisyen saya menulis sasaran harian di papan putih.
My tuition teacher writes daily targets on the whiteboard.
Saya cuba capai semua sasaran harian itu walaupun jadual saya padat.
I try to reach all those daily targets even though my schedule is packed.
Pasangan saya dalam kumpulan itu sangat berdisiplin dan sentiasa datang awal.
My partner in that group is very disciplined and always comes early.
Ibu saya bangga apabila saya lulus ujian dengan baik.
My mother is proud when I pass a test with good results.
Saya juga mahu dia bangga kerana saya cuba jujur tentang kelemahan dan kekuatan saya.
I also want her/him to be proud because I try to be honest about my weaknesses and strengths.
Saya susun jadual harian di kalendar supaya tumpuan saya tidak terganggu oleh telefon.
I arrange my daily schedule on the calendar so that my focus is not disturbed by the phone.
Saya berjalan perlahan-lahan di taman supaya fikiran saya tenang.
I walk slowly in the park so that my mind is calm.
Hari saya padat dengan kerja pejabat.
My day is packed with office work.
Saya tahu bahawa saya perlu tidur awal supaya otak saya segar.
I know that I need to sleep early so that my brain is fresh.
Untuk mengurangkan tekanan, saya buat senaman ringan supaya tubuh saya rasa lebih selesa.
To reduce stress, I do light exercises so that my body feels more comfortable.
Saya rasa bertuah kerana bos saya adil dan sabar.
I feel lucky because my boss is fair and patient.
Adik saya juga rasa bertuah apabila guru menilai kerjanya dengan jujur.
My younger sibling also feels lucky when the teacher evaluates her/his work honestly.
Walaupun begitu, saya tahu bahawa kebolehan saya bukan hanya tentang menghafal.
Even so, I know that my ability is not only about memorizing.
Saya mengukur suhu badan saya dan lihat ia naik sedikit apabila saya bimbang.
I measure my body temperature and see it rise a little when I am worried.
Selagi otak saya segar, saya boleh faham konflik dalam cerita sejarah dengan lebih mudah.
As long as my brain is fresh, I can understand conflicts in history stories more easily.
Pengurus saya berkata bahawa selagi ada kerjasama, tekanan di tempat kerja akan jadi lebih rendah.
My manager says that as long as there is cooperation, the pressure at work will become lower.
Adik saya suka berlatih alat muzik di ruang tamu.
My younger sibling likes to practise musical instruments in the living room.
Saya tidak cemburu walaupun teman saya mendapat bonus.
I am not jealous even though my friend receives a bonus.
Dompet saya penuh dengan resit, tetapi hampir tiada wang.
My wallet is full of receipts, but there is almost no money.
Adik saya suka permainan video di telefon bimbit.
My younger sibling likes video games on the mobile phone.
Bos saya bukan kedekut, tetapi dia tegas tentang kualiti kerja.
My boss is not stingy, but he/she is strict about the quality of work.
Walaupun kedekut dengan wang sendiri, abang saya murah hati dengan masa dan tenaga.
Although he is stingy with his own money, my older brother is generous with his time and energy.
Saya gembira kerana gred matematik saya naik sedikit bulan ini.
I am happy because my mathematics grade has increased a little this month.
Permohonan kerja saya sedang diproses di pejabat itu.
My job application is being processed at that office.
Permohonan kerja saya diluluskan semalam.
My job application was approved yesterday.
Guru saya sangat tegas di kelas.
My teacher is very strict in class.
Saya merakam suara saya di telefon.
I record my voice on the phone.
Dompet saya berisi resit dan sedikit wang.
My wallet contains receipts and a little money.
Adik saya tidak faham apa yang tertulis di papan putih, jadi saya tolong jelaskan.
My younger sibling does not understand what is written on the whiteboard, so I help explain.
Teman baru saya agak sensitif dan tidak suka orang yang sombong di pejabat.
My new friend is rather sensitive and does not like arrogant people at the office.
Dia berterima kasih bila saya mengaku bersalah dan cuba baiki kesilapan saya.
He/She is thankful when I admit I am guilty and try to fix my mistake.
Saya tidak mahu jawab serta-merta; saya perlu fikir apa yang terbaik untuk keluarga saya.
I do not want to answer immediately; I need to think about what is best for my family.
Saya daftar lagi satu bengkel supaya kualiti pembentangan saya di kelas bertambah baik.
I register for another workshop so that the quality of my classroom presentation improves.
Nama saya tertulis di atas borang permohonan.
My name is written on the application form.
Guru sebut nama saya di dalam kelas.
The teacher mentions my name in the classroom.
Saya hargai nasihat jujur daripada guru saya.
I appreciate honest advice from my teacher.
Saya mahu baiki kereta saya di rumah.
I want to fix my car at home.
Guru matematik saya ramah.
My math teacher is friendly.
Hobi utama saya ialah mengumpul poskad lama.
My main hobby is collecting old postcards.
Hobi teman wanita saya ialah berkelah di tasik pada hujung minggu.
My girlfriend’s hobby is having picnics at the lake on weekends.
Selepas makan, adik saya lipat tikar itu dan simpan dalam kereta.
After eating, my younger sibling folded the mat and put it in the car.
Barulah saya sedar bahawa hobi kecil seperti berkelah dan mengumpul poskad boleh mengurangkan tekanan saya.
Only then do I realize that small hobbies like picnicking and collecting postcards can reduce my stress.
Teman wanita saya suka berkelah di tasik pada hujung minggu.
My girlfriend likes to have picnics at the lake on weekends.
Saya lipat baju sukan saya dan simpan di dalam beg.
I fold my sports shirt and keep it in the bag.
Saya kemas kini profil akaun saya di aplikasi bank.
I update my account profile in the banking app.
Bos puji usaha saya di pejabat.
The boss praises my effort at the office.
Saya mahu kuatkan badan saya dengan bersenam.
I want to strengthen my body by exercising.
Pada hujung minggu, keluarga saya berkelah di tepi tasik.
On weekends, my family has picnics by the lake.
Pasukan sekolah saya menang dalam pertandingan bola semalam.
My school team won in the football competition yesterday.
Adik perempuan saya paling kuat bersorak untuk saya dari bangku penonton.
My younger sister cheers the loudest for me from the spectator bench.
Guru kata usaha saya sama penting dengan keputusan akhir.
The teacher says my effort is as important as the final result.
Markah ujian saya hampir sama tinggi dengan markah kawan saya.
My test score is almost as high as my friend’s score.
Umur adik lelaki saya sama dengan umur adik perempuan saya.
My younger brother’s age is the same as my younger sister’s age.
Kakak saya belajar seni di universiti kerana dia suka melukis.
My older sister studies art at the university because she likes to draw.
Adik perempuan saya suka menari, jadi dia sertai kelab tarian di kampus.
My younger sister likes to dance, so she joins the dance club on campus.
Mata saya cepat letih jika saya membaca tanpa cermin mata.
My eyes get tired quickly if I read without glasses.
Kadang-kadang telinga saya sakit bila muzik terlalu kuat.
Sometimes my ears hurt when the music is too loud.
Saya melihat muka saya di cermin dan sedar saya nampak sangat letih.
I look at my face in the mirror and realize I look very tired.
Saya mahu ubah rutin belajar supaya malam saya tidak terlalu padat.
I want to change my study routine so that my nights are not too packed.
Pasukan sekolah saya kalah dalam pertandingan bola semalam.
My school team lost in the football competition yesterday.
Adik lelaki saya suka bermain bola di taman.
My younger brother likes to play ball in the park.
Adik saya makan epal merah sambil minum susu panas.
My younger sibling eats a red apple while drinking hot milk.
Saya suka bau oren segar apabila saya potong kulitnya dekat hidung saya.
I like the smell of fresh oranges when I cut their peel near my nose.
Apabila saya letih, kepala saya rasa berat dan mata saya sukar fokus.
When I am tired, my head feels heavy and my eyes find it hard to focus.
Hidung saya tersumbat ketika selesema, jadi saya tidak bau kari ayam yang ibu masak.
My nose is blocked when I have a cold, so I do not smell the chicken curry that Mother cooks.
Jika saya minum susu panas sebelum tidur, kepala saya rasa lebih tenang.
If I drink hot milk before sleeping, my head feels calmer.
Lagi kurang gula dalam minuman saya, lagi sihat gigi dan mulut saya.
The less sugar in my drink, the healthier my teeth and mouth are.
Lagi kerap saya pegang bola dengan tangan, lagi kuat tangan saya rasa selepas bersenam.
The more often I hold a ball with my hands, the stronger my hands feel after exercising.
Anak perempuan saya melukis gambar epal, oren, dan anggur di buku komik kosong.
My daughter draws pictures of apples, oranges, and grapes in an empty comic book.
Doktor memeriksa mata dan hidung saya, kemudian mencium kepala anak saya dengan lembut.
The doctor examines my eyes and nose, then kisses my child’s head gently.
Lagi banyak ikan dan telur saya masak di kuali, lagi kuat bau minyak di hidung saya.
The more fish and eggs I cook in the pan, the stronger the smell of oil is at my nose.
Kucing saya suka bermain dengan bola mainan di ruang tamu.
My cat likes to play with a toy ball in the living room.
Anak perempuan saya suka membaca komik di ruang tamu.
My daughter likes to read comics in the living room.
Anak perempuan saya suka baju oren.
My daughter likes the orange shirt.
Pagi ini, saya melawat zoo bersama keluarga saya.
This morning, I visit the zoo with my family.
Adik perempuan saya takut melihat harimau yang berjalan dekat kaca.
My younger sister is afraid to see the tiger walking near the glass.
Anak lelaki saya mahu menamakan burung kuning itu “Oren”.
My son wants to name that yellow bird “Orange”.
Adik saya bertanya, “Bolehkah saya lihat bukumu sebentar lagi?”
My younger sibling asks, “Can I see your book a bit later?”
Dia senyum apabila melihat muka adik saya yang sangat fokus pada lukisannya.
She smiles when she sees my younger sibling’s face that is very focused on his/her drawing.
Anak perempuan saya tidak cukup tidur, jadi dia tidak begitu cergas pagi ini.
My daughter did not sleep enough, so she is not very energetic this morning.
Kepala saya masih sakit sedikit, oleh itu saya minum air dan berehat sekejap.
My head still hurts a little, therefore I drink water and rest for a while.
Anak lelaki saya bosan menunggu, oleh itu dia teruskan membaca komik di bilik tidur.
My son is bored of waiting, therefore he continues reading a comic in the bedroom.
Kedua-dua anak saya suka haiwan liar seperti harimau dan ular.
Both my children like wild animals such as tigers and snakes.
Anjing jiran saya sangat jinak, tetapi bulunya hitam dan kelihatan garang.
My neighbor’s dog is very tame, but its fur is black and looks fierce.
Baju sukan saya berwarna merah dan putih.
My sports shirt is red and white.
Kucing saya ada ekor panjang.
My cat has a long tail.
Keluarga saya menamakan kucing baru itu "Oren".
My family names that new cat "Oren".
Ayah saya jaga anak kecil itu.
My father takes care of that small child.
Adik-beradik saya berebut tempat duduk di sofa.
My siblings fight over a seat on the sofa.
Bulu kucing saya putih.
My cat's fur is white.
Bos saya nampak garang, tetapi sebenarnya dia sangat adil.
My boss looks fierce, but actually he/she is very fair.
Jiran saya datang ke halaman dan membantu saya menyapu air dengan penyapu lama.
My neighbor comes to the yard and helps me sweep the water with an old broom.
Doktor pernah kata alergi saya akan jadi lebih teruk kalau bilik tidak dibersihkan.
The doctor once said my allergy will get worse if the room is not cleaned.
Tiba-tiba seekor lipas lari keluar dari bawah tilam lama saya.
Suddenly a cockroach runs out from under my old mattress.
Adik saya menjerit kerana dia sangat takut lipas, sehingga dia berlari ke koridor.
My younger sibling screams because she/he is very afraid of cockroaches, so much so that she/he runs to the corridor.
Selepas makan malam, adik saya menyusun pinggan mangkuk bersih di rak dekat singki.
After dinner, my younger sibling arranges the clean plates and bowls on the rack near the sink.
Namun, rumah terasa begitu bersih sehingga saya berasa bangga dengan usaha keluarga saya.
However, the house feels so clean that I feel proud of my family’s effort.
Adik saya bersin kuat ketika habuk di bilik belum dibersihkan.
My younger sibling sneezes loudly when the dust in the room has not yet been cleaned.
Kucing saya keluar dari bawah meja ketika saya masuk ke dapur.
My cat comes out from under the table when I enter the kitchen.
Adik saya menjerit kerana dia takut lipas.
My younger sibling screams because he/she is afraid of a cockroach.
Minggu depan, saya akan melawat zoo bersama keluarga saya.
Next week, I will visit the zoo with my family.
Saya telefon tukang rumah kerana bumbung rumah saya rosak.
I call the handyman because the roof of my house is damaged.
Adik saya tertidur di sofa selepas menonton filem.
My younger sibling fell asleep on the sofa after watching a movie.
Pagi ini, awan putih bergerak perlahan di atas rumah saya.
This morning, white clouds move slowly above my house.
Anak perempuan saya suka ambil gambar pelangi dengan telefon.
My daughter likes to take pictures of the rainbow with her phone.
Saya mesti pakai topeng, kalau tidak hidung saya mudah sakit ketika jerebu.
I must wear a mask, otherwise my nose easily hurts during haze.
Dompet saya penuh dengan syiling kecil selepas saya bayar di pasar raya.
My wallet is full of small coins after I pay at the supermarket.
Saya suka gambar pelangi di atas daun merah musim luruh dalam kalendar saya.
I like the picture of a rainbow above red autumn leaves in my calendar.
Kucing saya tiba-tiba muncul di bawah meja.
My cat suddenly appears under the table.
Kucing saya duduk di antara saya dan anjing saya di sofa.
My cat sits between me and my dog on the sofa.
Ayah saya tidak merokok di rumah.
My father does not smoke at home.
Adik perempuan saya suka roti bakar dengan keju, manakala saya suka salad buah.
My younger sister likes toast with cheese, whereas I like fruit salad.
Anak saya memijak batu kecil sambil ketawa.
My child steps on a small rock while laughing.
Anak perempuan saya menari di sekeliling unggun api sambil ikut bunyi dram.
My daughter dances around the campfire while following the sound of the drum.
Adik saya meminjam pemadam saya tanpa izin, jadi saya menegurnya dengan lembut.
My younger sibling borrows my eraser without permission, so I gently scold him/her.
Walau di mana pun keluarga saya tinggal nanti, kami mahu makan malam bersama setiap hari.
No matter where my family lives in the future, we want to have dinner together every day.
Walau bila-bila pun anak saya telefon, saya cuba jawab dengan suara yang sabar.
No matter when my child calls, I try to answer with a patient voice.
Walau apa pun keputusan ujian, ibu saya masih bangga jika saya belajar dengan tekun.
No matter what the test result is, my mother is still proud if I study diligently.
Selepas doktor berkata paru-paru saya sihat, saya rasa sangat lega.
After the doctor says my lungs are healthy, I feel very relieved.
Adik saya diam-diam makan snek di bilik tidur walaupun ibu sudah melarangnya.
My younger sibling secretly eats a snack in the bedroom even though Mother has already forbidden it.
Saya rasa hati saya tenang di taman.
I feel my heart is calm in the park.
Dompet saya hilang di taman.
My wallet is lost in the park.
Abang saya selalu membasuh motosikal itu pada hujung minggu.
My older brother always washes that motorcycle on weekends.
Topi keledar itu ketat di leher saya tetapi saya rasa lebih selamat.
That helmet is tight on my neck but I feel safer.
Di stesen minyak, abang saya periksa tayar motosikal dan parkir dekat kedai.
At the petrol station, my older brother checks the motorcycle tires and parks near the shop.
Ibu saya membantu menggantung hiasan kertas di pintu masuk dewan.
My mother helps to hang paper decorations at the hall entrance.
Selepas makan, bapa saudara saya memberi ucapan pendek yang menyentuh hati.
After eating, my uncle gives a short speech that touches the heart.
Pagi tadi saya seterika kemeja saya supaya tiada kedut di depan.
This morning I iron my shirt so that there are no wrinkles on the front.
Kalau saya lupa guna seterika, kemeja saya penuh kedut dan kelihatan tidak kemas.
If I forget to use the iron, my shirt is full of wrinkles and looks untidy.
Abang saya menunjukkan cara mengikat tali dengan betul di sekeliling leher.
My older brother shows me how to tie the strap correctly around the neck.
Tayar motosikal saya rosak teruk hari ini.
My motorcycle tire is badly damaged today.
Saya simpan jemputan itu di dalam dompet saya.
I keep that invitation in my wallet.
Bapa saudara saya tinggal di desa kecil itu.
My uncle lives in that small village.
Saya berterima kasih kepada ibu saya di rumah.
I am thankful to my mother at home.
Posmen sedang menghantar surat ke rumah saya.
The postman is delivering a letter to my house.
Kucing saya tidur di sisi saya di sofa.
My cat sleeps beside me on the sofa.
Lagu kegemaran saya dimainkan di kafe kecil itu malam tadi.
My favorite song was played at that small café last night.
Tali kasut saya terlalu pendek.
My shoelaces are too short.
Cita-cita saya ialah menjadi jurutera.
My ambition is to become an engineer.
Cita-cita adik perempuan saya ialah menjadi doktor gigi suatu hari nanti.
My younger sister's ambition is to become a dentist one day.
Abang saya mahu bekerja sebagai akauntan di sebuah syarikat besar.
My older brother wants to work as an accountant at a big company.
Kerja sambilan saya ada dua syif, satu pada waktu petang dan satu pada waktu malam.
My part-time job has two shifts, one in the evening and one at night.
Pelanggan tetap itu selalu tanya tentang cita-cita saya sambil minum kopi.
Those regular customers always ask about my ambitions while drinking coffee.
Adik saya kena marah apabila dia ponteng latihan bola tanpa beritahu jurulatih.
My younger sibling gets scolded when he/she skips football practice without telling the coach.
Saya menulis blog tentang kehidupan di asrama dan kerja sambilan saya.
I write a blog about life in the dormitory and my part-time job.
Adik saya hampir ketagih telefon bimbit dan kena hadkan masa skrin setiap malam.
My younger sibling is almost addicted to the mobile phone and has to limit screen time every night.
Pada musim kemarau, hutan dekat kampung saya mudah terbakar.
In the dry season, the forest near my village easily catches fire.
Guru kata bantuan kecil saya sangat membantu bajet yuran pelajar lain.
The teacher said my small help really supported the budget for other students’ fees.
Saya lebih suka syif pagi daripada syif malam kerana badan saya cepat letih.
I prefer the morning shift to the night shift because my body gets tired quickly.
Saya tidak mahu ketagih media sosial, jadi saya hadkan masa skrin saya setiap hari.
I don't want to be addicted to social media, so I limit my screen time every day.
Rak buku di asrama saya sudah penuh dengan buku sejarah dan sains.
The bookshelf in my dormitory is already full of history and science books.
Rakan serumah saya suka membaca buku sejarah di ruang tamu.
My roommate likes to read history books in the living room.
Saya kerja sambilan bukan hanya untuk bayar yuran universiti, tetapi untuk membantu keluarga saya.
I do part-time work not only to pay university fees, but to help my family.
Saya berkongsi fikiran saya dengan teman serumah di ruang tamu.
I share my thoughts with my roommate in the living room.
Gigi saya sakit malam ini.
My tooth hurts tonight.
Tahun lepas, kakak saya belajar seni di universiti.
Last year, my older sister studied art at the university.
Teman serumah saya membantu saya bersihkan dapur.
My roommate helps me clean the kitchen.
Pembaca blog sejarah saya suka soalan susah.
The readers of my history blog like difficult questions.
Saya bimbang adik saya akan ponteng sekolah lagi.
I am worried my younger sibling will skip school again.
Kamus Inggeris-Melayu saya selalu di atas meja belajar.
My English-Malay dictionary is always on the study table.
Musim panas lalu, ramai pelancong asing datang ke bandar saya.
Last summer, many foreign tourists came to my city.
Sepupu saya memohon visa pelajar melalui sebuah agensi kecil.
My cousin applies for a student visa through a small agency.
Pada pendapat saya, usaha belajar bahasa dan memahami budaya orang lain sangat berbaloi.
In my opinion, the effort to learn languages and understand other people’s cultures is very worthwhile.
Pada musim cuti sekolah, keluarga saya suka berkelah di tasik.
During the school holiday season, my family likes to have picnics at the lake.
Visa saya sudah diluluskan semalam.
My visa was approved yesterday.
Bos akan luluskan permohonan kerja saya esok.
The boss will approve my job application tomorrow.
Di meja belajar, komputer saya mempunyai skrin besar, papan kekunci selesa, dan tetikus kecil.
On the study desk, my computer has a big screen, a comfortable keyboard, and a small mouse.
Telefon saya hilang isyarat internet ketika bas masuk ke terowong.
My phone loses its internet signal when the bus enters the tunnel.
Di rumah, keluarga saya suka bermain permainan papan selepas makan malam.
At home, my family likes to play board games after dinner.
Anak saudara saya menulis nama semua pemain di atas kad besar.
My niece/nephew writes the names of all the players on a big card.
Daripada bermain telefon sepanjang malam, lebih baik anak saya bermain permainan papan dengan keluarga.
Instead of playing on the phone all night, it is better that my child plays board games with the family.
Daripada ponteng kelas bahasa, lebih baik saya bercakap dengan guru tentang tekanan saya.
Instead of skipping language class, it is better that I talk with the teacher about my stress.
Jika saya tidak sambung langganan, perisian itu akan berhenti berfungsi di komputer saya.
If I do not renew the subscription, that software will stop working on my computer.
Saya belajar sejarah menggunakan pelayar web di laptop saya.
I study history using the web browser on my laptop.
Album digital saya penuh dengan gambar pelangi berwarna-warni.
My digital album is full of colorful rainbow pictures.
Anak saudara saya bermain permainan papan dengan keluarga saya di ruang tamu.
My niece/nephew plays board games with my family in the living room.
Adik saya membaling bola di taman.
My younger sibling throws a ball in the park.
Bulu kucing jiran saya coklat.
My neighbor's cat's fur is brown.
Saya simpan fail audio di komputer riba saya.
I store audio files on my laptop.
Saya menaip laporan di komputer riba saya.
I type a report on my laptop.
Saya melatih suara saya dengan menyanyi perlahan setiap pagi.
I train my voice by singing softly every morning.
Kiraan saya salah.
My calculation is wrong.
Anak perempuan saya suka baju pelangi.
My daughter likes the rainbow shirt.
Ulasan saya tentang pameran itu agak positif walaupun tempatnya kecil.
My review of that exhibition is rather positive even though the place is small.
Abang saya bermain permainan papan di meja makan sementara adik saya menonton televisyen.
My older brother plays a board game at the dining table while my younger sibling watches television.
Skrin komputer terlalu terang, jadi saya kurangkan cahaya supaya mata saya tidak sakit.
The computer screen is too bright, so I reduce the brightness so that my eyes do not hurt.
Tugasan sejarah saya sudah selesai.
My history assignment is already finished.
Kakak saya biasanya berjoging sebelum sarapan.
My older sister usually jogs before breakfast.
Ibu saya sentiasa sediakan sedikit buah di atas meja.
My mother always prepares some fruit on the table.
Anak saudara saya sangat bersemangat pada hari pertama sekolah.
My niece/nephew is very enthusiastic on the first day of school.
Bos meminta pandangan saya tentang projek baharu di pejabat.
The boss asks for my opinion about the new project at the office.
Kawan saya merancang satu kejutan kecil untuk hari lahir gurunya.
My friend is planning a small surprise for her/his teacher’s birthday.
Hari ini tugas utama saya ialah menulis laporan jualan.
Today my main task is to write the sales report.
Habuk di rak buku melekat pada jari saya ketika saya mengemas.
Dust on the bookshelf sticks to my fingers when I tidy up.
Telefon bimbit lama itu adik saya masih simpan sebagai kenangan.
That old mobile phone my younger sibling still keeps as a memory.
Walaupun kerja sambilan saya kadang-kadang membosankan, saya tetap bersemangat kerana saya ada cita-cita besar.
Even though my part-time job is sometimes boring, I am still enthusiastic because I have big ambitions.
Kami makan kek manis pada hari lahir nenek saya.
We eat sweet cake on my grandmother's birthday.
Jari saya sakit sedikit hari ini.
My finger hurts a little today.
Saya rasa cinta saya terhadap keluarga saya kuat.
I feel my love towards my family is strong.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Malay grammar and vocabulary.