Breakdown of Kakak saya beli udang dan sotong segar, manakala ibu pula mencari halia dan kunyit.
Questions & Answers about Kakak saya beli udang dan sotong segar, manakala ibu pula mencari halia dan kunyit.
In Malay, the usual order is noun + possessor.
So:
- kakak saya = my older sister
- ibu saya = my mother
- rumah saya = my house
This is normal Malay word order. English does the opposite: my sister, my house.
You may also hear saya punya kakak in very colloquial speech, but kakak saya is the standard and most natural form here.
Usually, yes: kakak means older sister or older female sibling.
A few useful family words:
- kakak = older sister
- abang = older brother
- adik = younger sibling
- ibu / emak / mak = mother
Outside the family, kakak can also be used as a polite form of address for a slightly older woman, but in kakak saya, it clearly means my older sister.