Breakdown of Dalam mesyuarat tadi, bos menilai cadangan saya dengan teliti.
Questions & Answers about Dalam mesyuarat tadi, bos menilai cadangan saya dengan teliti.
This is a time/place-setting phrase. It tells you the context first: in the meeting earlier / in the meeting just now.
Malay often puts this kind of information at the beginning of the sentence, especially when setting the scene. It is similar to English phrases like:
- At the meeting earlier, ...
- In the meeting just now, ...
The main clause is still:
- bos menilai cadangan saya dengan teliti
= the boss evaluated my proposal carefully
So the opening phrase is not the subject; it is just giving background.
Dalam usually means in / inside / within, and here it means in the meeting.
Malay often uses:
- di for a physical location
- dalam for inside something or within an event, situation, or context
So:
- dalam mesyuarat = in the meeting
- di pejabat = at the office
- di bilik = in the room
- dalam perbincangan = in the discussion
In real usage, learners may sometimes hear overlap, but dalam mesyuarat is very natural for during/in the context of the meeting.