Breakdown of Ibu saya suka ayam dengan kicap, tetapi adik saya lebih suka sambal yang pedas.
Questions & Answers about Ibu saya suka ayam dengan kicap, tetapi adik saya lebih suka sambal yang pedas.
In Malay, possession usually works as:
noun + possessor
So:
- ibu saya = my mother
- adik saya = my younger sibling
This is the opposite of English, where the possessor often comes first: my mother, my younger sibling.
A few more examples:
- buku saya = my book
- rumah dia = his/her house
- kawan kami = our friend
So saya comes after the noun when it means my.
Adik means younger sibling. It does not specify gender by itself.
So it can mean:
- younger brother
- younger sister
- younger sibling
If you want to make the gender clear, Malay can use:
- adik lelaki = younger brother
- adik perempuan = younger sister
This is important because English usually forces you to choose brother or sister, but Malay often does not.