Breakdown of Baik saya mahupun jiran saya perlu pergi ke balai polis pagi ini.
Questions & Answers about Baik saya mahupun jiran saya perlu pergi ke balai polis pagi ini.
No. In this sentence, baik is not being used with its usual meaning of good.
In the pattern baik ... mahupun ..., it is part of a fixed linking structure. So:
- baik by itself can mean good / fine / well
- but baik X mahupun Y works like both X and Y or whether X or Y, depending on context
So in this sentence, baik is grammatical, not descriptive.
It is a correlative structure meaning both me and my neighbour.
So:
- baik saya mahupun jiran saya = both I and my neighbour
This structure links two parallel elements. It is often a little more formal than just using dan.
Some similar patterns:
- baik lelaki mahupun perempuan = both men and women
- baik siang mahupun malam = both day and night