Usages of di
Mereka mendengar berita di televisi dan merasa penasaran.
They hear the news on television and feel curious.
Keluarga besar kami akan berkumpul di akhir pekan.
Our extended family will gather on the weekend.
Meskipun makanan sering dipesan, kami tetap suka menyiapkan hidangan sendiri di akhir pekan.
Although food is often ordered, we still like preparing our own dishes on the weekend.
Saya duduk di kursi.
I sit on the chair.
Saya menonton film dokumenter di televisi setiap malam.
I watch documentary films on television every night.
Mereka berlibur bersama keluarga di akhir pekan.
They go on vacation with their family on the weekend.
Kami berhati-hati di jalan tol.
We are careful on the toll road.
Harga akhir muncul di layar kasir setelah kartu anggota dipindai.
The final price appears on the cashier’s screen after the membership card is scanned.
Saya bekerja di lantai dua.
I work on the second floor.
Saya membaca jadwal di layar digital.
I read the schedule on the digital screen.
Kami menginap dua malam di pulau kecil yang indah.
We stay two nights on a beautiful small island.
Saya berjalan di pasir halus sambil menikmati matahari terbenam.
I walk on the soft sand while enjoying the sunset.
Anak saya berhenti berlari ketika melihat bintang jatuh di pantai.
My child stops running when seeing a shooting star on the beach.
Kami tiba tepat saat matahari terbenam di pulau kecil itu.
We arrive exactly at sunset on that small island.
Kami menikmati liburan musim hujan di pulau kecil itu.
We enjoy a holiday during the rainy season on that small island.
Latihan gratis tersedia di lapangan dekat rumah sakit setiap Sabtu pagi.
Free practice sessions are available on the field near the hospital every Saturday morning.
Pertandingan tenis antara dokter dan perawat diadakan setiap bulan di lapangan olahraga.
A tennis match between doctors and nurses is held every month on the sports field.
Saya melihat pemain berlari di lapangan.
I see a player running on the field.
Saya harus hati-hati di jalan tol.
I must be careful on the toll road.
Saya suka lukisan seni modern yang dipajang di lantai dua museum itu.
I like the modern art paintings displayed on the museum’s second floor.
Kerumunan penumpang menunggu di peron sambil memotret langit senja.
A crowd of passengers waits on the platform while photographing the dusk sky.
Tunggulah di peron ini sampai kereta berikutnya tiba.
Wait on this platform until the next train arrives.
Kerumunan orang menonton pertandingan di lapangan.
A crowd of people watches the match on the field.
Penumpang menunggu kereta di peron.
Passengers wait for the train on the platform.
Petugas memeriksa tiket kereta di peron.
The officer checks train tickets on the platform.
Kadang-kadang dia tertidur sendiri di sofa setelah membaca.
Sometimes he/she falls asleep alone on the sofa after reading.
Tasnya tertinggal di bus tadi pagi.
His/Her bag was left on the bus this morning.
Hotel kami memiliki kolam renang terbuka di balkon lantai tiga.
Our hotel has an open swimming pool on the balcony of the third floor.
Telepon darurat terpasang di setiap peron stasiun.
Emergency phones are installed on every station platform.
Saya duduk di balkon sambil minum kopi.
I sit on the balcony while drinking coffee.
Saya belajar bahasa Indonesia di internet.
I learn Indonesian on the internet.
Orang tua saya duduk di rumput di taman.
My parents sit on the grass in the park.
Saya membaca pesan di telepon.
I read a message on the phone.
Kami berlari di pantai ketika matahari terbit.
We run on the beach at sunrise.
Anak kecil itu jalan pelan-pelan di jalur curam.
The small child walks slowly on the steep trail.
Kami menginap delapan hari di pulau kecil itu.
We stayed on that small island for eight days.
Saya menonton pertandingan tenis di televisi tadi malam.
I watched a tennis match on television last night.
Tolong potonglah roti itu dengan pisau baru di meja.
Please cut that bread with the new knife on the table.
Di panggung sekolah, siswa kelas tujuh tampil sambil membawa lampion biru.
On the school stage, the seventh-grade students perform while carrying blue lanterns.
Mereka akan tampil besok malam di panggung sekolah.
They will perform tomorrow night on the school stage.
Penyanyi itu menyanyi lagu pop di panggung sekolah.
That singer sings pop songs on the school stage.
Saya duduk di kursi empuk.
I sit on a soft chair.
Mereka berjalan perlahan di jalan gelap.
They walk slowly on the dark road.
Maaf, saya belum membalas email kerja karena saya sedang di jalan dan butuh waktu.
Sorry, I haven’t replied to the work email because I am on the way and need time.
Dia mengemudi pelan-pelan di jalan besar karena hujan.
He/She drives slowly on the main road because of the rain.
Di meja, ada sendok dan garpu bersih.
On the table, there are clean spoons and forks.
Di peron ada banyak penumpang.
There are many passengers on the platform.
Saya hampir jatuh di peron.
I almost fell on the platform.
Silakan ambil kue manis di meja.
Please take the sweet cake on the table.
Saya menaruh saus di meja.
I put sauce on the table.
Tim kami akan berlatih di lapangan sore ini.
Our team will practice on the field this afternoon.
Anak laki-laki itu berlari di lapangan.
That boy runs on the field.
Kami menunggu lima belas menit di peron.
We wait for fifteen minutes on the platform.
Kami menunggu tiga puluh menit di peron.
We wait for thirty minutes on the platform.
Ayah melarang kami bermain di jalan gelap.
Father forbids us to play on the dark road.
Kami menunggu sembilan menit di peron.
We wait for nine minutes on the platform.
Saya menulis nama saya di formulir.
I write my name on the form.
Petugas mencatat nama murid yang absen di formulir.
The staff records the names of absent students on the form.
Tolong tulis nomor kursi di formulir ini.
Please write the seat number on this form.
Saya memakai masker di bus dan sarung tangan saat cuaca dingin.
I wear a mask on the bus and gloves when the weather is cold.
Kami kehujanan di jalan, tetapi sarung tangan saya tetap kering.
We got rained on on the road, but my gloves stayed dry.
Apakah koper Anda muat di rak atas?
Does your suitcase fit on the top rack?
Kami menunggu setenang mungkin di peron.
We wait as calmly as possible on the platform.
Saya menaruh buku di rak atas.
I put the book on the top shelf.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Indonesian grammar and vocabulary.