Questions & Answers about Kami turun di peron ini.
Does kami include the person I’m talking to?
No. Kami = we (excluding you).
If you want to include the listener, use kita.
Example:
- Talking to a conductor (not traveling with you): Kami turun di peron ini.
- Talking to your travel buddy: Kita turun di peron ini.
Why is it di and not ke or dari?
- di = at/in/on (a static location): di peron ini = at this platform.
- ke = to/toward (movement to a place): pergi ke peron.
- dari = from (origin): datang dari peron.
With turun, you state the place where you end up, so use di.
What’s the difference between turun di and turun dari?
- turun di [place] tells the location where you get off.
- turun dari [vehicle] tells what you get off from.
You can combine them: Kami turun dari kereta di peron ini.
Is turun the normal verb for leaving a vehicle? What about keluar?