ي

my

Usages of ي

• اسمي علي.: My name is Ali.
• مرحبا، اسمي علي.: Hello, my name is Ali.
• اخي بالجامعة اليوم.: My brother is at the university today.
• اختي بالمدرسة.: My sister is at school.
• انا بالشغل هلا وبشوف صديقي هون.: I am at work now, and I see my friend here.
• انا بروح عالمطعم مع صديقي.: I am going to the restaurant with my friend.
• صديقتي بالمطعم هلا.: My friend is at the restaurant now.
• بكرا المسا رح اشوف صديقتي بالمطعم.: Tomorrow evening I will see my female friend at the restaurant.
• مبارح رحت عالسوق مع امي.: Yesterday I went to the market with my mother.
• بعد السوق اجيت عالبيت مع امي.: After the market, I came home with my mother.
• ابي رجع عالبيت بالمسا.: My father returned home in the evening.
• امي فتحت الباب، وابي سكر الشباك.: My mother opened the door, and my father closed the window.
• صديقتي كمان اشترت تلفون جديد مبارح.: My female friend also bought a new phone yesterday.
• امي اتصلت فيني بعد ساعة.: My mother called me after an hour.
• لسه ابي بالشغل.: My father is still at work.
• امي لسه بالسوق، بس انا بالبيت.: My mother is still at the market, but I am at home.
• هاي البنت اخت صديقتي.: This girl is my friend's sister.
• هي طلعت مع امي ورجعت عالبيت.: She went out with my mother and returned home.
• بعد ما وصلت رسالة، امي اتصلت فيني.: After a message arrived, my mother called me.
• امي بالبيت هلا.: My mother is at home now.
• اختي كمان صحيت بكير، بس هي مش تعبانة.: My sister also woke up early, but she is not tired.
• ابي ما اكل فطور اليوم لانه ما كان عنده وقت.: My father did not eat breakfast today because he did not have time.
• بعد الشغل بدي اكل غدا مع صديقي.: After work I want to eat lunch with my friend.
• صديقتي اكلت غدا بالجامعة قبل الدرس.: My female friend ate lunch at the university before class.
• امي راحت عالشغل بالباص لانه محطة الباص قريبة من البيت.: My mother went to work by bus because the bus stop is close to the house.
• اختي عندها جاكيت لانه برد كتير اليوم.: My sister has a jacket because it is very cold today.
• بيت صديقتي بعيد عن الجامعة، فهي بتروح بالباص.: My female friend's house is far from the university, so she goes by bus.
• لسه ما خلص الدرس، ولسه ما وصلت صديقتي.: The lesson has not finished yet, and my female friend has not arrived yet.
• لما توصل صديقتي، منروح نشرب قهوة.: When my female friend arrives, we will go drink coffee.
• محطة الباص بعيدة عن بيت ابي، بس قريبة من بيتي.: The bus stop is far from my father's house, but close to my house.
• اخي عنده درس بالجامعة اليوم.: My brother has a lesson at the university today.
• اخي لسه بالجامعة لانه عنده درس.: My brother is still at the university because he has a lesson.
• شنطتي كانت ضايعة مبارح، بس هلا هي هون.: My bag was lost yesterday, but now it is here.
• اختي جوعانة كمان، بس هي ما بدها لحمة اليوم.: My sister is hungry too, but she does not want meat today.
• امي طبخت رز مع دجاج مبارح.: My mother cooked rice with chicken yesterday.
• ابي طبخ لحمة اليوم.: My father cooked meat today.
• بدي مساعدة بالمطار، لانه رحلتي بعد شوي.: I need help at the airport, because my flight is soon.
• اختي هلا بالمطار.: My sister is at the airport now.
• رحلتي بكرا الصبح.: My flight is tomorrow morning.
• امي كانت عم تشوف عنوان المحل بالايميل لما فتحت الباب.: My mother was looking at the shop address in the email when she opened the door.
• امي كانت مريضة مبارح، واليوم لسه تعبانة شوي.: My mother was sick yesterday, and today she is still a little tired.
• اختي مريضة كمان، ومشان هيك ما راحت عالجامعة.: My sister is sick too, and that is why she did not go to the university.
• انا عم فكر اروح عالصيدلية مشان اشتري دوا لامي.: I am thinking of going to the pharmacy to buy medicine for my mother.
• انا كمان نسيت نظاراتي مبارح، بس تذكرتها قبل ما اطلع.: I also forgot my glasses yesterday, but I remembered them before I left.
• صديقتي بدها قميص لونه احمر، وانا بدي بنطلون لونه اسود.: My female friend wants a shirt that is red, and I want pants that are black.
• ما لقيت قياسي بهالمحل، بس لقيته بالمحل يلي قدام البنك.: I did not find my size in this shop, but I found it in the shop in front of the bank.
• شفت شنطة لونها احمر، وصديقتي قالتلي انها بدها ياها.: I saw a bag whose color is red, and my female friend told me that she wants it.
• ما بحب اللون الاحمر كتير، بس اختي بتحبه وبدها قميص احمر.: I do not like the color red very much, but my sister likes it and wants a red shirt.
• امي عندها وجع راس اليوم.: My mother has a headache today.
• صديقي نسي مفتاحه بالبيت.: My friend forgot his key at home.
• صديقتي نسيت نظاراتها بالبيت.: My female friend forgot her glasses at home.
• ما بدي هاي الشنطة، اختي بدها ياها.: I do not want this bag; my sister wants it.
• شفت نظارات جديدة بالمحل، بس اختي بدها ياهم.: I saw new glasses in the shop, but my sister wants them.
• اختي بتحب القهوة، بس انا بحب الشاي.: My sister likes coffee, but I like tea.
• امي كانت عم تكنس بالمكنسة لما اتصلت فيها صديقتها.: My mother was sweeping with the broom when her friend called her.
• عزمت صديقتي وصديقتها عالعشا بالمسا.: I invited my female friend and her friend to dinner in the evening.
• انا كمان اشتريت هدية لاختي لعيد ميلادها.: I also bought a gift for my sister for her birthday.
• بعدين امي حطت شمعة كمان على الكيكة.: Then my mother put another candle on the cake.
• بعد الزيارة، كنست امي الارض وتركت المكنسة جنب الباب.: After the visit, my mother swept the floor and left the broom next to the door.
• ابي طلع من البيت بكير لانه عنده موعد بالبنك.: My father left the house early because he has an appointment at the bank.
• ابي جاب خبز من السوق.: My father brought bread from the market.
• بدي اروح عالصيدلية مشان اشتري دوا لاختي.: I want to go to the pharmacy to buy medicine for my sister.
• فتحت الدفتر وكتبت اسمي على اول صفحة بالقلم الازرق.: I opened the notebook and wrote my name on the first page with the blue pen.
• صديقتي كانت بالمكتبة عم تدور على كتاب عربي جديد.: My female friend was at the bookstore looking for a new Arabic book.
• جارتي الجديدة ساكنة بشقة صغيرة بنفس البناية.: My new female neighbor lives in a small apartment in the same building.
• جارتي قالتلي انو البلكون بشقتها كبير وفيه شمس الصبح.: My neighbor told me that the balcony in her apartment is big and sunny in the morning.
• صديقتي بدها فندق قريب من البحر، مش بعيد عن المطاعم.: My female friend wants a hotel close to the sea, not far from the restaurants.
• بالبناية في شقتين فاضيات، وحدة قريبة من الدرج ووحدة جنب شقة جارتي.: In the building there are two empty apartments, one near the stairs and one next to my neighbor’s apartment.
• جارتي سألتني اذا خلصنا الحجز، وقلتلا اي ولسه عم نستنى خبر.: My neighbor asked me if we finished the reservation, and I told her yes, and we are still waiting for news.
• اخي ساكن بشقة قريبة من الجامعة.: My brother lives in an apartment close to the university.
• طلعت من الشقة وشفت جارتي عالدرج.: I went out of the apartment and saw my female neighbor on the stairs.
• امي قالتلي انو اختي لسه بالجامعة.: My mother told me that my sister is still at the university.
• امي حكتلي انو ابي لسه بالشغل.: My mother told me that my father is still at work.
• اخي نسي كتابه بالجامعة.: My brother forgot his book at the university.
• هديك الشقة يلي جنب شقة جارتي فاضية.: That apartment next to my neighbor's apartment is empty.
• لما دخلت عالبيت، شفت امي بالمطبخ.: When I entered the house, I saw my mother in the kitchen.
• لما اجا دوري، الموظف سألني اذا معي بطاقة ولا كاش.: When my turn came, the employee asked me if I had a card or cash with me.
• الزبون اللي وراي كان مستعجل كمان، فخليته ياخد دوري.: The male customer behind me was in a hurry too, so I let him take my turn.
• اليوم انا مبسوط لانه خلصت شغلي بكير.: Today I am happy because I finished my work early.
• اختي كانت زعلانة مبارح، بس هلا صارت مبسوطة.: My sister was upset yesterday, but now she has become happy.
• لما رجعت عالبيت، لقيت امي بالمطبخ.: When I came back home, I found my mother in the kitchen.
• بعد ما غسلت وجهي، شفت وجهي بالمراية.: After I washed my face, I saw my face in the mirror.
• انا غسلت شعري الصبح قبل ما اروح عالشغل.: I washed my hair in the morning before I went to work.
• اختي كانت عم تغسل شعرها لما وصلت رسالة عالتلفون.: My sister was washing her hair when a message arrived on the phone.
• هاي فرشاية السنان تبعي، ومعجون السنان تبع اختي.: This toothbrush is mine, and the toothpaste is my sister's.
• جراباتي الجداد جنب الحذاء الاسود.: My new socks are next to the black shoe.
• امي حطت بيض وجبنة بالفرن مع شوي ملح.: My mother put eggs and cheese in the oven with a little salt.
• هاد المفتاح مو تبعي؛ يمكن يكون تبع جارتي.: This key is not mine; maybe it is my female neighbor’s.
• الدفتر اللي على الطاولة تبع اخي، بس القلم تبعي.: The notebook on the table is my brother’s, but the pen is mine.
• وجهي كان تعبان الصبح، فغسلته وشفت شعري بالمراية.: My face looked tired in the morning, so I washed it and saw my hair in the mirror.
• حذائي عند الباب، وجراباتي بالغرفة.: My shoes are by the door, and my socks are in the room.
• المفتاح عند جارتي، مش عندي.: The key is with my neighbor, not with me.
• امي طلبت مني لبن وزيت من المحل.: My mother asked me for yogurt and oil from the shop.
• اختي بتحب البندورة والبصل مع الخضرة.: My sister likes tomatoes and onions with vegetables.
• امي عم تحط البندورة والبصل عالطاولة.: My mother is putting the tomatoes and onions on the table.
• اول ما رجعت اختي من الشغل، شافت علبة العصير.: As soon as my sister came back from work, she saw the juice container.
• اول ما يجي ابي، منحط العصير عالطاولة.: As soon as my father comes, we will put the juice on the table.
• امي اشترت خضرة من المحل يلي قدام البيت.: My mother bought vegetables from the shop in front of the house.
• كل شهر بحاول وفر شوي من مصروفي.: Every month I try to save a little from my spending money.
• اذا وفرت من مصروفي، رح اشتري خوذة احسن.: If I save from my spending money, I will buy a better helmet.
• اختي طلبت مصروف اكتر هالشهر لانه عندها كتب جديدة.: My sister asked for more spending money this month because she has new books.
• خوذتي الجديدة مريحة، وباخدها معي كل يوم.: My new helmet is comfortable, and I take it with me every day.
• امي اشترت ستارة جديدة وسجادة صغيرة للغرفة.: My mother bought a new curtain and a small rug for the room.
• بالقهوة بحط سكر شوي، بس اختي بتحبها مع سكر كتير.: I put a little sugar in coffee, but my sister likes it with a lot of sugar.
• اختي ما بتحب الخس كتير، بس بتحب الفلفل مع الاكل.: My sister does not like lettuce very much, but she likes pepper with food.
• قهوة امي احسن من قهوة المطعم.: My mother's coffee is better than the restaurant's coffee.
• امي عملت سلطة بالخيار والخس.: My mother made a salad with cucumber and lettuce.
• صديقتي بتحب البحر كتير.: My female friend likes the sea very much.
• ممكن تنتبه على اختي اليوم؟: Can you take care of my sister today?
• انا ما بحب ادرس لحالي بالبيت.: I do not like to study by myself at home.
• اختي بتسوق بسكليتة، بس انا بروح بالباص.: My sister rides a bicycle, but I go by bus.
• اختي بتقدر تشتغل وتسمع الراديو بنفس الوقت.: My sister can work and listen to the radio at the same time.
• انا عطشان، بس اخي نعسان ولسه بالسرير.: I am thirsty, but my brother is sleepy and still in bed.
• احيانا بصير زهقان بالشغل، بس صديقتي دايما بتضحكني.: Sometimes I get bored at work, but my female friend always makes me laugh.
• لا انا ولا اختي منحب نرمي زبالة عالارض.: Neither I nor my sister likes to throw trash on the floor.
• صديقتي بتحب ترسم رسمة صغيرة على اول صفحة.: My female friend likes to draw a small drawing on the first page.
• صديقتي ضحكت لما سمعت هاي القصة.: My female friend laughed when she heard this story.
• لما بكون صوت الراديو واطي، اختي بتقدر تدرس.: When the radio volume is low, my sister can study.

Master Arabic — from ي to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Arabic freeBrowse the full course