ي

my

Usages of ي

• اسمي علي.: My name is Ali.
• مرحبا، اسمي علي.: Hello, my name is Ali.
• اخي بالجامعة اليوم.: My brother is at the university today.
• اختي بالمدرسة.: My sister is at school.
• انا بالشغل هلا وبشوف صديقي هون.: I am at work now, and I see my friend here.
• انا بروح عالمطعم مع صديقي.: I am going to the restaurant with my friend.
• صديقتي بالمطعم هلا.: My friend is at the restaurant now.
• بكرا المسا رح اشوف صديقتي بالمطعم.: Tomorrow evening I will see my female friend at the restaurant.
• مبارح رحت عالسوق مع امي.: Yesterday I went to the market with my mother.
• بعد السوق اجيت عالبيت مع امي.: After the market, I came home with my mother.
• ابي رجع عالبيت بالمسا.: My father returned home in the evening.
• امي فتحت الباب، وابي سكر الشباك.: My mother opened the door, and my father closed the window.
• صديقتي كمان اشترت تلفون جديد مبارح.: My female friend also bought a new phone yesterday.
• امي اتصلت فيني بعد ساعة.: My mother called me after an hour.
• لسه ابي بالشغل.: My father is still at work.
• امي لسه بالسوق، بس انا بالبيت.: My mother is still at the market, but I am at home.
• هاي البنت اخت صديقتي.: This girl is my friend's sister.
• هي طلعت مع امي ورجعت عالبيت.: She went out with my mother and returned home.
• بعد ما وصلت رسالة، امي اتصلت فيني.: After a message arrived, my mother called me.
• امي بالبيت هلا.: My mother is at home now.
• اختي كمان صحيت بكير، بس هي مش تعبانة.: My sister also woke up early, but she is not tired.
• ابي ما اكل فطور اليوم لانه ما كان عنده وقت.: My father did not eat breakfast today because he did not have time.
• بعد الشغل بدي اكل غدا مع صديقي.: After work I want to eat lunch with my friend.
• صديقتي اكلت غدا بالجامعة قبل الدرس.: My female friend ate lunch at the university before class.
• امي راحت عالشغل بالباص لانه محطة الباص قريبة من البيت.: My mother went to work by bus because the bus stop is close to the house.
• اختي عندها جاكيت لانه برد كتير اليوم.: My sister has a jacket because it is very cold today.
• بيت صديقتي بعيد عن الجامعة، فهي بتروح بالباص.: My female friend's house is far from the university, so she goes by bus.
• لسه ما خلص الدرس، ولسه ما وصلت صديقتي.: The lesson has not finished yet, and my female friend has not arrived yet.
• لما توصل صديقتي، منروح نشرب قهوة.: When my female friend arrives, we will go drink coffee.
• محطة الباص بعيدة عن بيت ابي، بس قريبة من بيتي.: The bus stop is far from my father's house, but close to my house.
• اخي عنده درس بالجامعة اليوم.: My brother has a lesson at the university today.
• اخي لسه بالجامعة لانه عنده درس.: My brother is still at the university because he has a lesson.
• شنطتي كانت ضايعة مبارح، بس هلا هي هون.: My bag was lost yesterday, but now it is here.
• اختي جوعانة كمان، بس هي ما بدها لحمة اليوم.: My sister is hungry too, but she does not want meat today.
• امي طبخت رز مع دجاج مبارح.: My mother cooked rice with chicken yesterday.
• ابي طبخ لحمة اليوم.: My father cooked meat today.
• بدي مساعدة بالمطار، لانه رحلتي بعد شوي.: I need help at the airport, because my flight is soon.
• اختي هلا بالمطار.: My sister is at the airport now.
• رحلتي بكرا الصبح.: My flight is tomorrow morning.
• امي كانت عم تشوف عنوان المحل بالايميل لما فتحت الباب.: My mother was looking at the shop address in the email when she opened the door.
• امي كانت مريضة مبارح، واليوم لسه تعبانة شوي.: My mother was sick yesterday, and today she is still a little tired.
• اختي مريضة كمان، ومشان هيك ما راحت عالجامعة.: My sister is sick too, and that is why she did not go to the university.
• انا عم فكر اروح عالصيدلية مشان اشتري دوا لامي.: I am thinking of going to the pharmacy to buy medicine for my mother.
• انا كمان نسيت نظاراتي مبارح، بس تذكرتها قبل ما اطلع.: I also forgot my glasses yesterday, but I remembered them before I left.
• صديقتي بدها قميص لونه احمر، وانا بدي بنطلون لونه اسود.: My female friend wants a shirt that is red, and I want pants that are black.
• ما لقيت قياسي بهالمحل، بس لقيته بالمحل يلي قدام البنك.: I did not find my size in this shop, but I found it in the shop in front of the bank.
• شفت شنطة لونها احمر، وصديقتي قالتلي انها بدها ياها.: I saw a bag whose color is red, and my female friend told me that she wants it.
• ما بحب اللون الاحمر كتير، بس اختي بتحبه وبدها قميص احمر.: I do not like the color red very much, but my sister likes it and wants a red shirt.
• امي عندها وجع راس اليوم.: My mother has a headache today.
• صديقي نسي مفتاحه بالبيت.: My friend forgot his key at home.
• صديقتي نسيت نظاراتها بالبيت.: My female friend forgot her glasses at home.
• ما بدي هاي الشنطة، اختي بدها ياها.: I do not want this bag; my sister wants it.
• شفت نظارات جديدة بالمحل، بس اختي بدها ياهم.: I saw new glasses in the shop, but my sister wants them.
• اختي بتحب القهوة، بس انا بحب الشاي.: My sister likes coffee, but I like tea.
• امي كانت عم تكنس بالمكنسة لما اتصلت فيها صديقتها.: My mother was sweeping with the broom when her friend called her.
• عزمت صديقتي وصديقتها عالعشا بالمسا.: I invited my female friend and her friend to dinner in the evening.
• انا كمان اشتريت هدية لاختي لعيد ميلادها.: I also bought a gift for my sister for her birthday.
• بعدين امي حطت شمعة كمان على الكيكة.: Then my mother put another candle on the cake.
• بعد الزيارة، كنست امي الارض وتركت المكنسة جنب الباب.: After the visit, my mother swept the floor and left the broom next to the door.
• ابي طلع من البيت بكير لانه عنده موعد بالبنك.: My father left the house early because he has an appointment at the bank.
• ابي جاب خبز من السوق.: My father brought bread from the market.
• بدي اروح عالصيدلية مشان اشتري دوا لاختي.: I want to go to the pharmacy to buy medicine for my sister.
• فتحت الدفتر وكتبت اسمي على اول صفحة بالقلم الازرق.: I opened the notebook and wrote my name on the first page with the blue pen.
• صديقتي كانت بالمكتبة عم تدور على كتاب عربي جديد.: My female friend was at the bookstore looking for a new Arabic book.
• جارتي الجديدة ساكنة بشقة صغيرة بنفس البناية.: My new female neighbor lives in a small apartment in the same building.
• جارتي قالتلي انو البلكون بشقتها كبير وفيه شمس الصبح.: My neighbor told me that the balcony in her apartment is big and sunny in the morning.
• صديقتي بدها فندق قريب من البحر، مش بعيد عن المطاعم.: My female friend wants a hotel close to the sea, not far from the restaurants.
• بالبناية في شقتين فاضيات، وحدة قريبة من الدرج ووحدة جنب شقة جارتي.: In the building there are two empty apartments, one near the stairs and one next to my neighbor’s apartment.
• جارتي سألتني اذا خلصنا الحجز، وقلتلا اي ولسه عم نستنى خبر.: My neighbor asked me if we finished the reservation, and I told her yes, and we are still waiting for news.
• اخي ساكن بشقة قريبة من الجامعة.: My brother lives in an apartment close to the university.
• طلعت من الشقة وشفت جارتي عالدرج.: I went out of the apartment and saw my female neighbor on the stairs.
• امي قالتلي انو اختي لسه بالجامعة.: My mother told me that my sister is still at the university.
• امي حكتلي انو ابي لسه بالشغل.: My mother told me that my father is still at work.
• اخي نسي كتابه بالجامعة.: My brother forgot his book at the university.
• هديك الشقة يلي جنب شقة جارتي فاضية.: That apartment next to my neighbor's apartment is empty.
• لما دخلت عالبيت، شفت امي بالمطبخ.: When I entered the house, I saw my mother in the kitchen.
• لما اجا دوري، الموظف سألني اذا معي بطاقة ولا كاش.: When my turn came, the employee asked me if I had a card or cash with me.
• الزبون اللي وراي كان مستعجل كمان، فخليته ياخد دوري.: The male customer behind me was in a hurry too, so I let him take my turn.
• اليوم انا مبسوط لانه خلصت شغلي بكير.: Today I am happy because I finished my work early.
• اختي كانت زعلانة مبارح، بس هلا صارت مبسوطة.: My sister was upset yesterday, but now she has become happy.
• لما رجعت عالبيت، لقيت امي بالمطبخ.: When I came back home, I found my mother in the kitchen.
• بعد ما غسلت وجهي، شفت وجهي بالمراية.: After I washed my face, I saw my face in the mirror.
• انا غسلت شعري الصبح قبل ما اروح عالشغل.: I washed my hair in the morning before I went to work.
• اختي كانت عم تغسل شعرها لما وصلت رسالة عالتلفون.: My sister was washing her hair when a message arrived on the phone.
• هاي فرشاية السنان تبعي، ومعجون السنان تبع اختي.: This toothbrush is mine, and the toothpaste is my sister's.
• جراباتي الجداد جنب الحذاء الاسود.: My new socks are next to the black shoe.
• امي حطت بيض وجبنة بالفرن مع شوي ملح.: My mother put eggs and cheese in the oven with a little salt.
• هاد المفتاح مو تبعي؛ يمكن يكون تبع جارتي.: This key is not mine; maybe it is my female neighbor’s.
• الدفتر اللي على الطاولة تبع اخي، بس القلم تبعي.: The notebook on the table is my brother’s, but the pen is mine.
• وجهي كان تعبان الصبح، فغسلته وشفت شعري بالمراية.: My face looked tired in the morning, so I washed it and saw my hair in the mirror.
• حذائي عند الباب، وجراباتي بالغرفة.: My shoes are by the door, and my socks are in the room.
• المفتاح عند جارتي، مش عندي.: The key is with my neighbor, not with me.
• امي طلبت مني لبن وزيت من المحل.: My mother asked me for yogurt and oil from the shop.
• اختي بتحب البندورة والبصل مع الخضرة.: My sister likes tomatoes and onions with vegetables.
• امي عم تحط البندورة والبصل عالطاولة.: My mother is putting the tomatoes and onions on the table.
• اول ما رجعت اختي من الشغل، شافت علبة العصير.: As soon as my sister came back from work, she saw the juice container.
• اول ما يجي ابي، منحط العصير عالطاولة.: As soon as my father comes, we will put the juice on the table.
• امي اشترت خضرة من المحل يلي قدام البيت.: My mother bought vegetables from the shop in front of the house.
• كل شهر بحاول وفر شوي من مصروفي.: Every month I try to save a little from my spending money.
• اذا وفرت من مصروفي، رح اشتري خوذة احسن.: If I save from my spending money, I will buy a better helmet.
• اختي طلبت مصروف اكتر هالشهر لانه عندها كتب جديدة.: My sister asked for more spending money this month because she has new books.
• خوذتي الجديدة مريحة، وباخدها معي كل يوم.: My new helmet is comfortable, and I take it with me every day.
• امي اشترت ستارة جديدة وسجادة صغيرة للغرفة.: My mother bought a new curtain and a small rug for the room.
• بالقهوة بحط سكر شوي، بس اختي بتحبها مع سكر كتير.: I put a little sugar in coffee, but my sister likes it with a lot of sugar.
• اختي ما بتحب الخس كتير، بس بتحب الفلفل مع الاكل.: My sister does not like lettuce very much, but she likes pepper with food.
• قهوة امي احسن من قهوة المطعم.: My mother's coffee is better than the restaurant's coffee.
• امي عملت سلطة بالخيار والخس.: My mother made a salad with cucumber and lettuce.
• صديقتي بتحب البحر كتير.: My female friend likes the sea very much.
• ممكن تنتبه على اختي اليوم؟: Can you take care of my sister today?
• انا ما بحب ادرس لحالي بالبيت.: I do not like to study by myself at home.
• اختي بتسوق بسكليتة، بس انا بروح بالباص.: My sister rides a bicycle, but I go by bus.
• اختي بتقدر تشتغل وتسمع الراديو بنفس الوقت.: My sister can work and listen to the radio at the same time.
• انا عطشان، بس اخي نعسان ولسه بالسرير.: I am thirsty, but my brother is sleepy and still in bed.
• احيانا بصير زهقان بالشغل، بس صديقتي دايما بتضحكني.: Sometimes I get bored at work, but my female friend always makes me laugh.
• لا انا ولا اختي منحب نرمي زبالة عالارض.: Neither I nor my sister likes to throw trash on the floor.
• صديقتي بتحب ترسم رسمة صغيرة على اول صفحة.: My female friend likes to draw a small drawing on the first page.
• صديقتي ضحكت لما سمعت هاي القصة.: My female friend laughed when she heard this story.
• لما بكون صوت الراديو واطي، اختي بتقدر تدرس.: When the radio volume is low, my sister can study.
• جارتي قالتلي انو الدوار بعد الجسر بشوي، ولازم نلف عنده.: My neighbor told me that the roundabout is a little after the bridge, and we have to turn there.
• كان في زحمة عالرصيف عند المفرق، فمشت اختي شوي وبعدين قطعت الشارع.: There was a crowd on the sidewalk at the intersection, so my sister walked a bit and then crossed the street.
• نزلت التطبيق الصبح، بس نسيت اسم حسابي فطلب مني ارجع اكتبه.: I downloaded the app in the morning, but I forgot my account name, so it asked me to write it again.
• اخي سريع بالكتابة، بس انا ابطا منه لما بكون تعبان.: My brother is fast at typing, but I am slower than him when I am tired.
• اختي كانت ماشية عالرصيف وعم تطلع عالخريطة، فمرت من المفرق وما انتبهت.: My sister was walking on the sidewalk and looking at the map, so she passed the intersection without noticing.
• اخي ما راح عالجامعة اليوم لان عنده وجع راس.: My brother did not go to the university today because he has a headache.
• صديقتي بتحب هاي الاغنية متل اختي.: My female friend likes this song like my sister does.
• مبارح مريت من قدام الجامعة وشفت اخي.: Yesterday I passed by the university and saw my brother.
• هوايتي الجديدة رياضة المشي والركض بعد الشغل.: My new hobby is walking and running after work.
• اختي كمان عندها هواية جديدة: سباحة بالنادي القريب من البيت.: My sister also has a new hobby: swimming at the club near the house.
• اخي عنده مدرب منيح بالنادي، وهو ومدربه عم يركضوا كل يوم.: My brother has a good trainer at the club, and he and his trainer are running every day.
• صديقتي بتحب السباحة اكتر من الركض، فعملت اشتراك بالشهر بالنادي.: My female friend likes swimming more than running, so she got a monthly membership at the club.
• صديقتي عم تقرا رواية لكاتب جديد، وقالتلي انو هاد الكاتب منيح.: My female friend is reading a novel by a new writer, and she told me that this writer is good.
• اخي بيشجع فريق الجامعة، بس انا بشجع الفريق التاني.: My brother supports the university team, but I support the other team.
• مع انه عندي دوام بكير بكرا، رح احضر المباراة مع صديقتي.: Even though I have work early tomorrow, I will watch the match with my female friend.
• اخي عم يركض بالنادي هلا.: My brother is running at the club now.
• اول صفحة من الدفتر فيها اسمي.: The first page of the notebook has my name on it.
• بيتي بين الجامعة والسوق.: My house is between the university and the market.
• اختي مفروض توصل عالمكتب بكير، بس اليوم تاخرت لانه كان في زحمة.: My sister is supposed to arrive at the office early, but today she was late because there was traffic.
• اشتريت دفترين زيادة لانه اختي كمان بدها تدرس.: I bought two extra notebooks because my sister also wants to study.
• مرتب اخي وصل اليوم، فراح يدفع اجار الشقة.: My brother's salary arrived today, so he went to pay the apartment rent.
• مرتب ابي ما بكفي لاجار البيت.: My father's salary is not enough for the rent of the house.
• بكرا عندنا ضيفة عالعشا، فامي عم ترتب البيت.: Tomorrow we have a female guest for dinner, so my mother is tidying the house.
• صديقتي بعتتلي دعوة عالحفلة، وقلتلا اني رح اجي.: My female friend sent me an invitation to the party, and I told her that I would come.
• اجا طرد لاختي عالبريد، وهي لازم تستلمه اليوم.: A package for my sister arrived at the post office, and she has to pick it up today.
• امي طبخت سمك بالفرن وحطت عليه ليمون.: My mother cooked fish in the oven and put lemon on it.
• مزاجي مو منيح اليوم، بس نكتتك ضحكتني.: My mood is not good today, but your joke made me laugh.
• قبل ما نطلع عالسوق، امي كتبت لستة صغيرة عالتلفون.: Before we went to the market, my mother wrote a small list on the phone.
• دق جرس الباب وقت كنا عم ناكل، وطلعت اختي تشوف مين اجا.: The doorbell rang while we were eating, and my sister went to see who had come.
• بالحفلة مبارح انبسطنا كتير لما حكت امي نكتة جديدة.: At the party yesterday, we had a great time when my mother told a new joke.
• امي كانت زعلانة، بس انبسطت لما اجت صديقتها.: My mother was upset, but she cheered up when her friend came.
• صديقتي اتصلت فيني لما وصلت عالبيت.: My female friend called me when she got home.
• صديقتي حكتلي انو عندها امتحان بكرا.: My female friend told me that she has an exam tomorrow.
• التلاتا زميلتي الجديدة رح تبلش دوامها بالشركة.: On Tuesday my new female colleague will start her shift at the company.
• الجمعة صاحبة اختي عزمتنا نشرب قهوة بعد الدوام.: On Friday my sister's female friend invited us to drink coffee after work.
• السبت خالتي رح تجي عالبيت، وامي بدها تطبخ غدا.: On Saturday my maternal aunt will come to the house, and my mother wants to cook lunch.
• الاحد بدي شوف عمي بالمسا لانه ساكن قريب من السوق.: On Sunday I want to see my paternal uncle in the evening because he lives close to the market.
• خالي ساعدني بالمطبخ قبل العشا.: My maternal uncle helped me in the kitchen before dinner.
• عمتي قالتلي انو الجو منيح الصبح، ففكرت اطلع امشي شوي.: My paternal aunt told me that the weather is nice in the morning, so I thought of going out for a walk a little.
• صاحب اخي قرر يشتري هدية لعمتي قبل الزيارة.: My brother's friend decided to buy a gift for my aunt before the visit.
• خالتي بتحب تقعد عالبلكون وتشرب قهوة لما الجو بيكون هادي.: My maternal aunt likes to sit on the balcony and drink coffee when the weather is quiet.
• عمي ما اجا الجمعة لانه كان تعبان، بس رح يجي الاحد.: My paternal uncle did not come on Friday because he was tired, but he will come on Sunday.
• خالي وخالتي بدهم يروحوا عالمزرعة السبت الصبح.: My maternal uncle and aunt want to go to the farm on Saturday morning.
• صاحبة اختي سألتني اذا في محل قريب، بس قلتلا انو السوق ابعد شوي.: My sister's female friend asked me if there is a nearby shop, but I told her the market is a little farther.
• لما وصلنا عالضيعة، لقيت عمي وعمتي قاعدين قدام البيت وعم يشربوا شاي.: When we arrived at the village, I found my uncle and aunt sitting in front of the house and drinking tea.
• خالي قاللي اذا خلصت شغلي الخميس، فينا نروح سوا عالمزرعة.: My maternal uncle told me that if I finish my work on Thursday, we can go together to the farm.
• زميلتي ما قدرت تجي التلاتا، فقررنا نخلي الموعد الجمعة.: My female colleague could not come on Tuesday, so we decided to make the appointment on Friday.
• صاحب اختي كان عم ياخد صور عند النهر لما طلعت الشمس.: My sister's friend was taking pictures by the river when the sun came up.
• الاحد بالليل صاحبة امي حكت معها عن سفرة عالجبل بالاسبوع الجاي.: On Sunday night my mother's female friend talked with her about a trip to the mountain next week.
• زميلي بالجامعة عم يدرس للامتحان هلا.: My classmate at the university is studying for the exam now.
• اخي قاعد عالكنباية وعم يسمع الراديو.: My brother is sitting on the sofa and listening to the radio.
• لما طلعت الشمس، فتحت امي الشباك.: When the sun came up, my mother opened the window.
• عند جارتي قطة صغيرة بتنام تحت الشجرة.: My neighbor has a small cat that sleeps under the tree.
• امي كل يوم بتحط مي للزهرة، والقطة بتقعد جنبها.: My mother puts water for the flower every day, and the cat sits next to it.
• اختي كانت بدها تمر عالبقالة بعد الدوام، بس رجعت عالبيت بكير.: My sister wanted to stop by the grocery store after work, but she went home early.
• امي استعملت مكنسة الكهربا قبل ما يجو الضيوف.: My mother used the vacuum cleaner before the guests came.
• لما انا عم ادرس بالبيت، اختي عم تسمع الراديو على صوت واطي.: While I am studying at home, my sister is listening to the radio at a low volume.
• لما وصل عالبيت، اخي جاب كاسة مي من التلاجة.: When he got home, my brother got a glass of water from the fridge.
• المطر بلل مظلتي الجديدة شوي، بس ما بلل جراباتي.: The rain got my new umbrella a little wet, but it did not wet my socks.
• ابي شال الصورة القديمة عن الحيط قبل ما نصبغ زاوية صغيرة بدهان ابيض.: My father took the old picture off the wall before we painted a small corner with white paint.
• اختي خبت المفتاح تحت الدفتر، وبعدين نسيت وين خبته.: My sister hid the key under the notebook, and then she forgot where she hid it.
• زميلتي انزعجت من الضجة بالمكتب، فطلعت قعدت لحالها شوي.: My female colleague got annoyed by the noise in the office, so she went and sat by herself for a while.
• صديقي وعدني انه يرد عالايميل اليوم، ووعد كمان يبعت النسخة للمديرة.: My friend promised me that he would reply to the email today, and he also promised to send the copy to the manager.
• المدير سألني عن رأيي بالفكرة الجديدة، وانا اقترحت شي صغير.: The manager asked me for my opinion about the new idea, and I suggested something small.
• رأي اختي مو متل رأيي، بس بالنهاية وافقنا على نفس الشي.: My sister's opinion is not like mine, but in the end we agreed on the same thing.
• انا اقترحت نروح عالمطعم القريب، بس صديقتي رفضت لانه غالي.: I suggested that we go to the nearby restaurant, but my female friend refused because it is expensive.
• ما بحب لما حدا يتجاهل سؤالي، اذا كان مشغول بيقدر يرد بعدين.: I do not like it when someone ignores my question; if they are busy, they can reply later.
• اختي وصديقتها خبوا الهدية بالخزانة، وبعدين طلبوا مني ما افتحها قبل العشا.: My sister and her friend hid the gift in the closet, and then they asked me not to open it before dinner.
• بعد ما بلل المطر الارض، شالت امي الملابس من البلكون بسرعة.: After the rain wet the ground, my mother quickly took the clothes from the balcony.
• سمعت الرعد مرة تانية، فقلت لاختي: بلا ما تطلعي هلا، استني شوي لانه في مطر كتير.: I heard the thunder again, so I told my sister: don't go out now, wait a little because it is raining a lot.
• اشتريت دوا على وجع راس امي.: I bought medicine for my mother's headache.
• امي انزعجت من الغبار بالغرفة، فسكرت الشباك.: My mother got annoyed by the dust in the room, so she closed the window.
• هي بتهتم برايي، ومشان هيك سالتني عن الفكرة الجديدة.: She cares about my opinion, and that is why she asked me about the new idea.
• انا رح اهتم باختي اليوم لانه امي بالشغل.: I will take care of my sister today because my mother is at work.
• اذا تجاهلت سؤالي، رح انزعج.: If you ignore my question, I will get upset.
• زميلتي عملت خطة للمهمة، وقالتلي انو لازم نشوفها سوا قبل الاجتماع.: My female colleague made a plan for the task, and she told me we should look at it together before the meeting.
• صورت فيديو قصير وحفظته عالتلفون مشان ابعته لزميلتي.: I recorded a short video and saved it on the phone so I could send it to my female colleague.
• مبارح بالنادي وقعت عالارض ووجعت ركبتي وكتفي.: Yesterday at the club I fell on the ground and hurt my knee and shoulder.
• الممرضة قالتلي انو كتفي مو منيح ولازم يومين بلا رياضة.: The nurse told me that my shoulder is not okay and that I need two days without exercise.
• بعد ما استعملت الكريم يومين، صار كتفي احسن وصرت امشي منيح.: After I used the cream for two days, my shoulder got better and I started walking well.
• لما وقعت عالارض، وجعت ركبتي وما قدرت امشي منيح.: When I fell on the ground, I hurt my knee and could not walk well.
• الصيدلي عطاني دوا جديد لوجع راس امي.: The pharmacist gave me new medicine for my mother's headache.
• وين ما اروح، باخد اغراضي معي وبحطها جوا الشنطة.: Wherever I go, I take my things with me and put them inside the bag.
• بعد السفر، رجعت رتبت اغراضي وحطيت كل غرض بمكانه.: After the trip, I came back, organized my things, and put each item in its place.
• استلفت كتاب من زميلتي، ووعدتها ارجعه بكرا.: I borrowed a book from my female colleague, and I promised her I would return it tomorrow.
• الطابعة بالمكتب خربانة، فبعتت المستند لزميلي لانه عنده طابعة شغالة.: The printer in the office is broken, so I sent the document to my colleague because he has a working printer.
• المديرة ناقشت رايي بالتقرير، وقالتلي اشرح الفكرة اكتر.: The manager discussed my opinion in the report, and told me to explain the idea more.
• اختي صارت ساكنة بحي جديد، بس شغلها بعده قريب وما غيرت الطريق.: My sister now lives in a new neighborhood, but her work is still close and she did not change the route.
• لما بكون زهقان، بحكي مع صديقي عالتلفون.: When I am bored, I talk with my friend on the phone.
• استلفت قلم من زميلي بالمكتب.: I borrowed a pen from my male colleague at the office.

Master Arabic — from ي to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Arabic →