Questions & Answers about امي طبخت رز مع دجاج مبارح.
A rough Levantine pronunciation is:
immi tabakhet rezz maʿ djaaj mbariḥ
A few notes:
- امي is often pronounced immi in Levantine, even though the spelling may look like ami to a beginner.
- رز may sound like rezz or rozz, depending on the speaker.
- مبارح can sound like mbariḥ or mbaareḥ.
As always with dialect, pronunciation varies a bit by country and city.
In Arabic, possession is often built into the noun itself.
- أم / ام = mother
- أمي / امي = my mother
The -ي ending means my.
So instead of saying my + mother as two separate words, Arabic usually says it as one word: أمي.
In Levantine, learners will often hear this pronounced immi.