Questions & Answers about اول صفحة من الدفتر فيها اسمي.
In everyday Levantine, أول + noun is the normal way to say first + noun.
So:
- أول صفحة = the first page
- أول يوم = the first day
- أول مرة = the first time
The more formal / Standard Arabic style would be الصفحة الأولى. In colloquial speech, أول صفحة sounds much more natural.
Also, أول usually stays the same in this common colloquial pattern, even with a feminine noun like صفحة.
That is a very common colloquial pattern.
In Levantine, أول صفحة can already mean the first page, even without الـ on صفحة. The phrase is understood as definite from:
- the use of أول
- the context
- the rest of the phrase, especially من الدفتر
So أول صفحة من الدفتر naturally means the first page of the notebook.
If you were speaking more formally, you would be more likely to hear الصفحة الأولى من الدفتر.