Usages of في
في سيارة جديدة هون.
There is a new car here.
في بيت كبير هون.
There is a big house here.
في مي هون.
There is water here.
في مدرسة هون كمان.
There is also a school here.
في طاولة بالمطبخ.
There is a table in the kitchen.
في كرسي جنب الطاولة.
There is a chair next to the table.
في شارع قدام البيت.
There is a street in front of the house.
في خبز بالمطبخ.
There is bread in the kitchen.
قبل ساعة كان في حدا قدام البيت.
An hour ago, there was someone in front of the house.
هلا ما في حدا قدام البيت، بس قبل كان في سيارة.
Now there is no one in front of the house, but before there was a car.
قبل ساعة كان في ولد قدام البيت.
An hour ago, there was a boy in front of the house.
لما في مطر، الباص بيوصل متاخر.
When it rains, the bus arrives late.
اليوم في مطر وبرد، بدك جاكيت.
Today it is rainy and cold; you need a jacket.
مبارح ما كان في شمس، واليوم كمان ما في شمس.
Yesterday there was no sun, and today there is no sun either.
لما في شمس، منشرب قهوة بالحديقة قدام البيت.
When it is sunny, we drink coffee in the garden in front of the house.
لما في برد وما في شمس، ما بروح عالسوق.
When it is cold and there is no sun, I do not go to the market.
اذا في مطر، لا تروح عالحديقة.
If it is raining, don't go to the garden.
Test yourself: What does في mean?
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from في to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions