desu

Usages of desu

これ は いぬ です。kore wa inu desu.
This is a dog.
これ は ねこ です。kore wa neko desu.
This is a cat.
これ は ほん です。kore wa hon desu.
This is a book.
わたし は がくせい です。watashi wa gakusei desu.
I am a student.
いぬ は おおきい です。inu wa ookii desu.
The dog is big.
くるま は おおきい です。kuruma wa ookii desu.
The car is big.
くるま は たかい です。kuruma wa takai desu.
The car is expensive.
ねこ は ちいさい です。neko wa chiisai desu.
The cat is small.
これ は わたし の くるま です。kore wa watashi no kuruma desu.
This is my car.
ほん は やすい です。hon wa yasui desu.
Books are cheap.
きょ は あつい です。kyou wa atsui desu.
Today is hot.
きょ は あつかった です。kyou wa atsukatta desu.
It was hot today.
きょ は さむい です。kyou wa samui desu.
Today is cold.
きょ は さむかった です。kyou wa samukatta desu.
It was cold today.
寿 は やすい です か?sushi wa yasui desu ka?
Is sushi cheap?
わたし は 寿 が き です。watashi wa sushi ga suki desu.
I like sushi.
せんせい は いい ひと です。sensei wa ii hito desu.
The teacher is a good person.
わたし は いぬ が き です。watashi wa inu ga suki desu.
I like dogs.
これ は わたし の ほん です。kore wa watashi no hon desu.
This is my book.
寿 は たかい です。sushi wa takai desu.
Sushi is expensive.
わたし の くるま は ちいさい です。watashi no kuruma wa chiisai desu.
My car is small.
ほん は たかい です か?hon wa takai desu ka?
Are books expensive?
わたし の ともだち は いい ひと です。watashi no tomodachi wa ii hito desu.
My friend is a good person.
わたし は 果物くだもの が き です。watashi wa kudamono ga suki desu.
I like fruit.
にく は たかい です から、 いません。niku wa takai desu kara, kaimasen.
Meat is expensive, so I do not buy it.
はは は 果物くだもの が き です。haha wa kudamono ga suki desu.
My mother likes fruit.
今日きょう は あつい です から、 みず を みます。kyou wa atsui desu kara, mizu o nomimasu.
It's hot today, so I drink water.
明後日あさって は あめ です か?asatte wa ame desu ka?
Will it be rainy the day after tomorrow?
なつ より ふゆ の ほう が き です。natsu yori fuyu no hou ga suki desu.
I like winter more than summer.
うみ より やま の ほう が しずか です。umi yori yama no hou ga shizuka desu.
The mountains are quieter than the sea.
明後日あさって は あめ です から、 公園こうえん で はしりません。asatte wa ame desu kara, kouen de hashirimasen.
It will rain the day after tomorrow, so I will not run in the park.
わたし は ばんはん に あたらしい 料理りょうり を つくりたい です。watashi wa bangohan ni atarashii ryouri o tsukuritai desu.
I want to cook a new dish for dinner.
今日きょう は いい  です。kyou wa ii hi desu.
Today is a good day.
わたし の いえ は しずか です。watashi no ie wa shizuka desu.
My house is quiet.
なつ の あさ は はやい です。natsu no asa wa hayai desu.
Summer mornings are early.
わたし は はは の 料理りょうり が き です。watashi wa haha no ryouri ga suki desu.
I like my mother's cooking.
わたし は 旅行りょこう が き です。watashi wa ryokou ga suki desu.
I like traveling.
わたし の いえ は おおきい です。watashi no ie wa ookii desu.
My house is big.
ふゆ は さむい です。fuyu wa samui desu.
Winter is cold.
ねこ より いぬ の ほう が き です。neko yori inu no hou ga suki desu.
I like dogs more than cats.
今日きょう は ひま です から、 ケーキ を つくります。kyou wa hima desu kara, keeki o tsukurimasu.
I am free today, so I will make a cake.
はは は いそがしい です が、 ケーキ が 大好だいすき です。haha wa isogashii desu ga, keeki ga daisuki desu.
My mother is busy, but she loves cake.
スマホ で 動画どうが を るの は 便利べんり です。sumaho de douga o miruno wa benri desu.
Watching videos on a smartphone is convenient.
スマホ は ちいさい です が、 とても 便利べんり です。sumaho wa chiisai desu ga, totemo benri desu.
Smartphones are small, but very convenient.
この 問題もんだい は むずかしい です から、 一緒いっしょ に 勉強べんきょう しましょう。kono mondai wa muzukashii desu kara, issho ni benkyou shimashou.
This problem is difficult, so let's study together.
あたらしい 漢字かんじ は むずかしい です が、 練習れんしゅうする と 簡単かんたん に なります。atarashii kanji wa muzukashii desu ga, renshuusuru to kantan ni narimasu.
New kanji are difficult, but they become easy if you practice.
はやい 電車でんしゃ は 便利べんり です が、 やすく は ありません。hayai densha wa benri desu ga, yasuku wa arimasen.
Fast trains are convenient, but not cheap.
わたし の 部屋へや は ちいさい です が、 簡単かんたん に 掃除そうじ できます。watashi no heya wa chiisai desu ga, kantan ni souji dekimasu.
My room is small, but it can be cleaned easily.
わたし は 明日あした ひま です。watashi wa ashita hima desu.
I am free tomorrow.
先生せんせい は いそがしい です。sensei wa isogashii desu.
The teacher is busy.
いぬ は とても おおきい です。inu wa totemo ookii desu.
The dog is very big.
この ほん は たかい です。kono hon wa takai desu.
This book is expensive.
日本語にほんご の 問題もんだい は むずかしい です。nihongo no mondai wa muzukashii desu.
Japanese problems are difficult.
わたし は うた が き です。watashi wa uta ga suki desu.
I like songs.
わたし は 大丈夫だいじょうぶ です。watashi wa daijoubu desu.
I am okay.
えき は どこ です か?eki wa doko desu ka?
Where is the station?
わたし は その くるま が き です。watashi wa sono kuruma ga suki desu.
I like that car.
わたし の くるま は はやい です。watashi no kuruma wa hayai desu.
My car is fast.
この みち は 安全あんぜん です が、 よる は あぶない と おもいます。kono michi wa anzen desu ga, yoru wa abunai to omoimasu.
This road is safe, but I think it is dangerous at night.
この みち は あぶない です か?kono michi wa abunai desu ka?
Is this road dangerous?
仕事しごと は 大変たいへん です。shigoto wa taihen desu.
Work is hard.
この 地図ちず は かりやすい です。kono chizu wa wakariyasui desu.
This map is easy to understand.
わたし は まだ 学生がくせい です。watashi wa mada gakusei desu.
I am still a student.
映画えいが は 面白おもしろい です。eiga wa omoshiroi desu.
The movie is interesting.
さかな は おいしい です。sakana wa oishii desu.
Fish is delicious.
わたし は 学校がっこう に きたい です。watashi wa gakkou ni ikitai desu.
I want to go to school.
今日きょう の 天気てんき は いい です が、 よる に ゆき が る かも しれません。kyou no tenki wa ii desu ga, yoru ni yuki ga furu kamo shiremasen.
The weather is good today, but it might snow at night.
美術館びじゅつかん に ある  は とても うつくしい です。bijutsukan ni aru e wa totemo utsukushii desu.
The paintings in the art museum are very beautiful.
わたし は  を く の が き です が、 友達ともだち は る ほう が き です。watashi wa e o kaku no ga suki desu ga, tomodachi wa miru hou ga suki desu.
I like drawing pictures, but my friend prefers looking at them.
わたし は 友達ともだち に いたい です。watashi wa tomodachi ni aitai desu.
I want to meet a friend.
日本語にほんご は 面白おもしろい 言語げんご です。nihongo wa omoshiroi gengo desu.
Japanese is an interesting language.
この まち は うつくしい です。kono machi wa utsukushii desu.
This town is beautiful.
わたし は ピアノ が き です。watashi wa piano ga suki desu.
I like the piano.
わたし は 電車でんしゃ の おと が き です。watashi wa densha no oto ga suki desu.
I like the sound of the train.
いぬ の みみ は おおきい です。inu no mimi wa ookii desu.
Dogs have big ears.
飛行機ひこうき は はやい です が、 たかい です。hikouki wa hayai desu ga, takai desu.
Airplanes are fast, but expensive.
今日きょう は すこし さむい です。kyou wa sukoshi samui desu.
It is a little cold today.
この 映画えいが は こわい です。kono eiga wa kowai desu.
This movie is scary.
今日きょう の 天気てんき は わるい です。kyou no tenki wa warui desu.
The weather is bad today.
あさ は かぜ が つよい です。asa wa kaze ga tsuyoi desu.
The wind is strong in the morning.
わすもの は くろい くつ でした。wasuremono wa kuroi kutsu deshita.
The forgotten item was black shoes.
あたらしい ドア から 部屋へや に はいって も いい です か?atarashii doa kara heya ni haitte mo ii desu ka?
May I enter the room through the new door?
はい、 ドア を けて はいって も いい です。hai, doa o akete haitte mo ii desu.
Yes, you may open the door and come in.
ここ で くつ を いで も いい です か?koko de kutsu o nuide mo ii desu ka?
Is it okay to take off my shoes here?
いいえ、 くつ を いた まま でも いい です。iie, kutsu o haita mama demo ii desu.
No, it is fine to keep your shoes on.
かぜ が つよい です から、 ドア を めて も いい です か?kaze ga tsuyoi desu kara, doa o shimete mo ii desu ka?
Because the wind is strong, may I close the door?
くもり の  は 神社じんじゃ が しずか です。kumori no hi wa jinja ga shizuka desu.
The shrine is quiet on cloudy days.
わたし は くろい ねこ が き です。watashi wa kuroi neko ga suki desu.
I like black cats.
いぬ の あたま は ちいさい です。inu no atama wa chiisai desu.
The dog’s head is small.
ここ は 図書館としょかん です。koko wa toshokan desu.
This is a library.
明日あした の 天気てんき は くもり です。ashita no tenki wa kumori desu.
Tomorrow’s weather is cloudy.
この 荷物にもつ は おもい です から、 エレベーター を 使つかいます。kono nimotsu wa omoi desu kara, erebeetaa o tsukaimasu.
This luggage is heavy, so I use the elevator.
この 時計とけい は ふるい です が、 まだ うごきます。kono tokei wa furui desu ga, mada ugokimasu.
This clock is old, but it still moves.
山道やまみち は くらい ので、 あかるい ライト が 必要ひつよう です。yamamichi wa kurai node, akarui raito ga hitsuyou desu.
The mountain path is dark, so a bright light is necessary.
わたし の かばん は かるい から、 ながい 階段かいだん で も 大丈夫だいじょうぶ です。watashi no kaban wa karui kara, nagai kaidan de mo daijoubu desu.
My bag is light, so even long stairs are fine.
ほし が くも で えない よる も、 そら は しずか です。hoshi ga kumo de mienai yoru mo, sora wa shizuka desu.
Even on nights when stars can’t be seen because of clouds, the sky is quiet.
くらい 部屋へや で 電気でんき を して も いい です か?kurai heya de denki o keshite mo ii desu ka?
May I turn off the light in the dark room?
エレベーター を 使つかって も いい です か?erebeetaa o tsukatte mo ii desu ka?
May I use the elevator?
さかな は たかくて も おいしい です。sakana wa takakute mo oishii desu.
Even if fish is expensive, it’s delicious.
わたし の いえ は ふるい です。watashi no ie wa furui desu.
My house is old.
試験しけん の ため に ほん が 必要ひつよう です。shiken no tame ni hon ga hitsuyou desu.
Books are necessary for the exam.
この みち は ながい です。kono michi wa nagai desu.
This road is long.
あめ の  に くるま を 運転うんてんするの は あぶない です。ame no hi ni kuruma o untensuruno wa abunai desu.
It is dangerous to drive a car on rainy days.
わたし は くるま を 運転うんてん できる が、 地下鉄ちかてつ の ほう が はやい です。watashi wa kuruma o unten dekiru ga, chikatetsu no hou ga hayai desu.
I can drive a car, but the subway is faster.
はる は あめ の  が おおい です。haru wa ame no hi ga ooi desu.
There are many rainy days in spring.
わたし は なつ に みじかい 時間じかん だけ はたらく つもり です。watashi wa natsu ni mijikai jikan dake hataraku tsumori desu.
I plan to work only for a short time in summer.
その 教室きょうしつ で 日本語にほんご を おしえる つもり です。sono kyoushitsu de nihongo o oshieru tsumori desu.
I plan to teach Japanese in that classroom.
この 映画えいが は みじかい です。kono eiga wa mijikai desu.
The movie is short.
わたし は 週末しゅうまつ に あたらしい みせ に きたい です。watashi wa shuumatsu ni atarashii mise ni ikitai desu.
I want to go to a new shop on the weekend.
注意ちゅうい が 必要ひつよう です。chuui ga hitsuyou desu.
Attention is necessary.
食堂しょくどう の ドア は あおい です。shokudou no doa wa aoi desu.
The cafeteria door is blue.
あたらしい 楽器がっき を くの は むずかしい です が、 毎日まいにち 練習れんしゅうする と 自信じしん が ます。atarashii gakki o hikuno wa muzukashii desu ga, mainichi renshuusuru to jishin ga demasu.
Playing a new instrument is hard, but if you practice every day you gain confidence.
しずかな 部屋へや で は 先生せんせい の こえ が きやすい です。shizukana heya de wa sensei no koe ga kikiyasui desu.
In a quiet room the teacher’s voice is easy to hear.
あかい 本 は 目立めだつ ので わすれにくい です。akai wa medatsu node wasurenikui desu.
A red book stands out, so it is hard to forget.
わたし の 習慣しゅうかん は あさ に 歴史れきし の ほん を むこと です。watashi no shuukan wa asa ni rekishi no hon o yomukoto desu.
My habit is to read a history book in the morning.
習慣しゅうかん を えるの は むずかしい です が、 自信じしん が あれば 可能かのう です。shuukan o kaeruno wa muzukashii desu ga, jishin ga areba kanou desu.
Changing habits is hard, but possible if you have confidence.
うけった ノート を めば、 はやく 試験しけん 準備じゅんび を つづけられる ので 安心あんしん です。ukeketotta nooto o yomeba, hayaku shiken junbi o tsuzukerareru node anshin desu.
Reading the notes I received lets me quickly continue exam preparation, so I feel relieved.
はは の こえ が き です。haha no koe ga suki desu.
I like my mother's voice.
ねこ の  は おおきい です。neko no me wa ookii desu.
The cat's eyes are big.
電車でんしゃ は はやくて 便利べんり です。densha wa hayakute benri desu.
Trains are fast and convenient.
この 漢字かんじ は きにくい です。kono kanji wa kakinikui desu.
This kanji is hard to write.
会社かいしゃ に いたら 安心あんしん です。kaisha ni tsuitara anshin desu.
I feel relieved when I arrive at the company.
日本語にほんご で 会話かいわ を するの は むずかしい です。nihongo de kaiwa o suruno wa muzukashii desu.
Having a conversation in Japanese is difficult.
ふゆ は さむい けれど、 ゆき が き です。fuyu wa samui keredo, yuki ga suki desu.
Winter is cold, but I like snow.
わたし は 明後日あさって 図書館としょかん で ほん を む 予定よてい です。watashi wa asatte toshokan de hon o yomu yotei desu.
I plan to read a book at the library the day after tomorrow.
わたし は 来年らいねん 友達ともだち と 旅行りょこう に きたい です。watashi wa rainen tomodachi to ryokou ni ikitai desu.
I want to go on a trip with a friend next year.
わたし は 来年らいねん 外国がいこく に 留学りゅうがくしたい です。watashi wa rainen gaikoku ni ryuugakushitai desu.
I want to study abroad in a foreign country next year.
ここ で 名前なまえ を いて も いい です か?koko de namae o kaite mo ii desu ka?
May I write my name here?
この こたえ は ただしい です か?kono kotae wa tadashii desu ka?
Is this answer correct?
先生せんせい の はなし は 面白おもしろい です。sensei no hanashi wa omoshiroi desu.
The teacher’s talk is interesting.
わたし は 来年らいねん 海外かいがい に きたい です。watashi wa rainen kaigai ni ikitai desu.
I want to go overseas next year.
あたらしい 単語たんご を ノート に く と、 おぼえやすい です。atarashii tango o nooto ni kaku to, oboeyasui desu.
When I write new words in a notebook, they are easy to remember.
写真家しゃしんか は ゆうけ の 景色けしき が き です。shashinka wa yuuyake no keshiki ga suki desu.
The photographer likes the view of the sunset.
あたらしい 靴下くつした を 試着しちゃくして みて も いい です か?atarashii kutsushita o shichakushite mite mo ii desu ka?
May I try on the new socks?
ジェットコースター が こわければ、 いけ の まわり を 散歩さんぽしたり 写真しゃしん を ったり して も いい です。jettokoosutaa ga kowakereba, ike no mawari o sanposhitari shashin o tottari shite mo ii desu.
If roller coasters are scary, you can just walk around the pond and take photos.
やま の 景色けしき は いい です。yama no keshiki wa ii desu.
The mountain scenery is nice.
ふゆ は 風邪かぜ を ひく ひと が おおい です。fuyu wa kaze o hiku hito ga ooi desu.
Many people catch colds in winter.
今日きょう は 昨日きのう より もっと さむい です。kyou wa kinou yori motto samui desu.
It's even colder today than yesterday.
この やま は たかい です。kono yama wa takai desu.
This mountain is high.
この みせ の 雑誌ざっし は 書店しょてん より パーセント やすい です。kono mise no zasshi wa shoten yori gopaasento yasui desu.
The magazines at this shop are five percent cheaper than at the bookstore.
今日きょう は あつい です から、 アイス を べます。kyou wa atsui desu kara, aisu o tabemasu.
It's hot today, so I eat ice cream.
今日きょう は わたし の 誕生日たんじょうび です から、 ケーキ を べます。kyou wa watashi no tanjoubi desu kara, keeki o tabemasu.
Today is my birthday, so I will eat cake.
わたし は 友達ともだち と 一緒いっしょ に 決勝けっしょう を たい です。watashi wa tomodachi to issho ni kesshou o mitai desu.
I want to watch the final together with a friend.
わたし は ピアノ を くの が 上手じょうず です。watashi wa piano o hikuno ga jouzu desu.
I am good at playing the piano.
あさ の 電車でんしゃ は 満員まにん です。asa no densha wa manin desu.
The morning train is full.
今日きょう は さむい です から、 いえ で さかな を きます。kyou wa samui desu kara, ie de sakana o yakimasu.
It's cold today, so I grill fish at home.
あさ の 空気くうき は とても すずしい です。asa no kuuki wa totemo suzushii desu.
The morning air is very cool.
画面がめん を あかるくする と、 文字もじ が みやすい です。gamen o akarukusuru to, moji ga yomiyasui desu.
If you brighten the screen, the letters are easy to read.
明日あした 八時はちじ に えき で 集合しゅうごう です。ashita hachiji ni eki de shuugou desu.
Tomorrow we gather at the station at eight o'clock.
電源でんげん を らない と、 画面がめん が あかるい まま です。dengen o kiranai to, gamen ga akarui mama desu.
If you don't turn off the power, the screen will stay bright.
今日きょう は あまり あつくない です。kyou wa amari atsukunai desu.
It is not very hot today.
やま の 空気くうき は 新鮮しんせん です。yama no kuuki wa shinsen desu.
The mountain air is fresh.
なつ の よる は すずしい です。natsu no yoru wa suzushii desu.
Summer nights are cool.
この 文字もじ は ちいさくて、 みにくい です。kono moji wa chiisakute, yominikui desu.
These characters are small and hard to read.
この 映画えいが は 面白おもしろくない です。kono eiga wa omoshirokunai desu.
This movie is not interesting.
さかな は 新鮮しんせん です。sakana wa shinsen desu.
Fish is fresh.
雑音ざつおん を らす と、 会話かいわ が きやすい です。zatsuon o herasu to, kaiwa ga kikiyasui desu.
If you reduce noise, conversation is easier to hear.
課長かちょう の 説明せつめい は かりやすい です。kachou no setsumei wa wakariyasui desu.
The section chief’s explanation is easy to understand.
この かわ は ふかい です。kono kawa wa fukai desu.
This river is deep.
この 料理りょうり の 値段ねだん は たかい です か?kono ryouri no nedan wa takai desu ka?
Is the price of this dish expensive?
この 辞書じしょ を りて も いい です か?kono jisho o karite mo ii desu ka?
May I borrow this dictionary?
ラーメン は やすくて おいしい です。raamen wa yasukute oishii desu.
Ramen is cheap and delicious.
わたし は 日本にほん の 文化ぶんか を ふかく 理解りかいしたい です。watashi wa nihon no bunka o fukaku rikaishitai desu.
I want to understand Japanese culture deeply.
わたし は 来年らいねん 日本にほん に きたい です。watashi wa rainen nihon ni ikitai desu.
I want to go to Japan next year.
最近さいきん 科学かがく の 記事きじ を むの が たのしい です。saikin kagaku no kiji o yomuno ga tanoshii desu.
Recently I enjoy reading science articles.
将来しょうらい わたし は 科学かがく の 研究者けんきゅうしゃ に なりたい です。shourai watashi wa kagaku no kenkyuusha ni naritai desu.
In the future I want to become a science researcher.
ねがい が かなえば、 将来しょうらい 海外かいがい で はたらきたい です。negai ga kanaeba, shourai kaigai de hatarakitai desu.
If my wish comes true, I want to work overseas in the future.
わたし は 友達ともだち の 意見いけん を きたい です。watashi wa tomodachi no iken o kikitai desu.
I want to hear my friend's opinion.
はは は とても 注意ちゅういぶかい ひと です。haha wa totemo chuuibukai hito desu.
My mother is a very careful person.
夏休なつやすみ は とても たのしい です。natsuyasumi wa totemo tanoshii desu.
Summer vacation is very fun.
毎日まいにち 日本語にほんご を 勉強べんきょうすること は い 習慣しゅうかん です。mainichi nihongo o benkyousurukoto wa yoi shuukan desu.
Studying Japanese every day is a good habit.
わたし の 友達ともだち は 研究者けんきゅうしゃ です。watashi no tomodachi wa kenkyuusha desu.
My friend is a researcher.
明日あした 社長しゃちょう の かい の せき に すわる 予定よてい です。ashita shachou no mukai no seki ni suwaru yotei desu.
Tomorrow I plan to sit in the seat opposite the president.
みち に まよったら、 ちかく の ひと に けば いい です。michi ni mayottara, chikaku no hito ni kikeba ii desu.
If you get lost, you should ask a nearby person.
段階だんかいごと に 対策たいさく を えること が 大切たいせつ です。dankaigoto ni taisaku o kaerukoto ga taisetsu desu.
It is important to change measures at each stage.
この 地域ちいき は しずか です。kono chiiki wa shizuka desu.
This area is quiet.
この スープ の あじ が いい です。kono suupu no aji ga ii desu.
The taste of this soup is good.
わたし の せき は どこ です か?watashi no seki wa doko desu ka?
Where is my seat?
去年きょねん は しあわせな  が おおかった です。kyonen wa shiawasena hi ga ookatta desu.
Last year there were many happy days.
友達ともだち は 大切たいせつ です。tomodachi wa taisetsu desu.
Friends are important.
仕事しごと に は 経験けいけん が 必要ひつよう です。shigoto ni wa keiken ga hitsuyou desu.
Experience is necessary for work.
留学りゅうがく は 大変たいへん です が、 いい 経験けいけん です。ryuugaku wa taihen desu ga, ii keiken desu.
Studying abroad is difficult, but it’s a good experience.
暖房だんぼう を 使つかいすぎる と、 環境かんきょう に わるい です。danbou o tsukaisugiru to, kankyou ni warui desu.
Using the heater too much is bad for the environment.
資源しげん が すくなく なる と、 地球ちきゅう の 未来みらい が 心配しんぱい です。shigen ga sukunaku naru to, chikyuu no mirai ga shinpai desu.
When resources decrease, I worry about the Earth's future.
ごみばこ を やす より、 再利用さいりよう を かんがえた ほう が いい です。gomibako o fuyasu yori, sairiyou o kangaeta hou ga ii desu.
Instead of adding more trash cans, it’s better to think about reusing things.
汚染おせん を らす 対策たいさく として、 屋根やね に 太陽光たいようこうパネル を ける 計画けいかく です。osen o herasu taisaku toshite, yane ni taiyoukoupaneru o tsukeru keikaku desu.
As a measure to reduce pollution, we plan to put solar panels on the roof.
わたし は 明日あした の 会議かいぎ が 心配しんぱい です。watashi wa ashita no kaigi ga shinpai desu.
I am worried about tomorrow’s meeting.
この 部屋へや の 天井てんじょう は たかい です。kono heya no tenjou wa takai desu.
The ceiling of this room is high.
部屋へや を きれい に たもつの は 大変たいへん です。heya o kirei ni tamotsuno wa taihen desu.
It is hard to keep the room clean.
環境保護かんきょうほご は 大切たいせつ です。kankyouhogo wa taisetsu desu.
Environmental protection is important.
この 問題もんだい は 深刻しんこく です から、 はやく 対策たいさく を 検討けんとうしましょう。kono mondai wa shinkoku desu kara, hayaku taisaku o kentoushimashou.
This problem is serious, so let's consider countermeasures quickly.
子供こども の 安全あんぜん を 優先ゆうせんすべき です。kodomo no anzen o yuusensubeki desu.
Children's safety should be given priority.
空気清浄機くうきせいじょうき の 修理代しゅうりだい は おもった より たかかった です。kuukiseijouki no shuuridai wa omotta yori takakatta desu.
The repair cost of the air purifier was higher than I expected.
配達はいたつ が おくれる 確率かくりつ は ひくい です。haitatsu ga okureru kakuritsu wa hikui desu.
The probability that the delivery will be late is low.
午前中ごぜんちゅう は いそがしい です。gozenchuu wa isogashii desu.
I am busy in the morning.
ケーキ は あまい です。keeki wa amai desu.
Cake is sweet.
学生がくせい は 毎日まいにち 日本語にほんご を 勉強べんきょうすべき です。gakusei wa mainichi nihongo o benkyousubeki desu.
Students should study Japanese every day.
明日あした ゆき が る 確率かくりつ は たかい です。ashita yuki ga furu kakuritsu wa takai desu.
The probability that it will snow tomorrow is high.
わたし の こえ は ひくい です。watashi no koe wa hikui desu.
My voice is low.
あさ に コーヒー を む と、 仕事しごと の 効率こうりつ が いい です。asa ni koohii o nomu to, shigoto no kouritsu ga ii desu.
If I drink coffee in the morning, my work efficiency is good.
海外旅行かいがいりょこう は たかい です から、 おかね が 必要ひつよう です。kaigairyokou wa takai desu kara, okane ga hitsuyou desu.
Overseas travel is expensive, so money is necessary.
こちら の ドア から はいって ください。 会議室かいぎしつ は みぎ です。kochira no doa kara haitte kudasai. kaigishitsu wa migi desu.
Please enter through this door. The meeting room is on the right.
そちら の 天気予報てんきよほう に よる と、 週末しゅうまつ は あめ です か?sochira no tenkiyohou ni yoru to, shuumatsu wa ame desu ka?
According to the weather forecast there, will it be rainy on the weekend?
わたし の いえ は えき から ちかい です。watashi no ie wa eki kara chikai desu.
My house is close to the station.
まど を めて も いい です よ。mado o shimete mo ii desu yo.
It's okay to close the window.
明日あした は たぶん あめ です。ashita wa tabun ame desu.
It will probably be rainy tomorrow.
明日あした は 無理むり です。ashita wa muri desu.
Tomorrow is not possible.
わたし は 夏休なつやすみ に 日本語にほんご を たくさん 勉強べんきょうする つもり です。watashi wa natsuyasumi ni nihongo o takusan benkyousuru tsumori desu.
I plan to study a lot of Japanese during summer vacation.
参加登録さんかとうろく の メール が まだ とどかない のに、 り は 今日きょう です。sankatouroku no meeru ga mada todokanai noni, shimekiri wa kyou desu.
The registration email hasn’t arrived yet, but the deadline is today.
人気にんき の レストラン は 予約よやく が 必要ひつよう です。ninki no resutoran wa yoyaku ga hitsuyou desu.
Popular restaurants require a reservation.
わたし は やすみ が すくない です。watashi wa yasumi ga sukunai desu.
I have few days off.
先生せんせい の 説明せつめい は くわしくて、 かりやすい です。sensei no setsumei wa kuwashikute, wakariyasui desu.
The teacher’s explanation is detailed and easy to understand.
彼女かのじょ は 会議かいぎ の 内容ないよう に くわしい です。kanojo wa kaigi no naiyou ni kuwashii desu.
She is knowledgeable about the meeting's content.
わたし は 無料むりょう の イベント に もうむ つもり です。watashi wa muryou no ibento ni moushikomu tsumori desu.
I plan to sign up for a free event.
この 問題もんだい は かなり むずかしい です。kono mondai wa kanari muzukashii desu.
This problem is quite difficult.
会議かいぎ は 無料むりょう と いって も、 予約よやく が 必要ひつよう です。kaigi wa muryou to itte mo, yoyaku ga hitsuyou desu.
Even though the meeting is free, a reservation is necessary.
会議中かいぎちゅう は 集中しゅうちゅう が 必要ひつよう です。kaigichuu wa shuuchuu ga hitsuyou desu.
Concentration is necessary during the meeting.
早起はやおき は 大切たいせつ です。hayaoki wa taisetsu desu.
Getting up early is important.
担当者たんとうしゃ に すぐ 連絡れんらくして も いい です か?tantousha ni sugu renrakushite mo ii desu ka?
May I contact the person in charge right away?
明日あした の 夕方ゆうがた は 都合つごう が いい です か?ashita no yuugata wa tsugou ga ii desu ka?
Are you available tomorrow evening?
今日きょう は あたたかい です。kyou wa atatakai desu.
Today is warm.
明日あした の 旅行りょこう が たのしみ です。ashita no ryokou ga tanoshimi desu.
I am looking forward to tomorrow's trip.
この 部屋へや は しずかで、 あかるい です。kono heya wa shizukade, akarui desu.
This room is quiet and bright.
今日きょう は 調子ちょうし が いい です。kyou wa choushi ga ii desu.
I feel good today.
もの は たのしい です。kaimono wa tanoshii desu.
Shopping is fun.
失礼しつれい です が、 どちら の 資料しりょう が かりやすい です か?shitsurei desu ga, dochira no shiryou ga wakariyasui desu ka?
Excuse me, but which documents are easier to understand?
会議かいぎ の あと で 担当者たんとうしゃ に 質問しつもん を して も いい です か?kaigi no ato de tantousha ni shitsumon o shite mo ii desu ka?
May I ask the person in charge a question after the meeting?
この レストラン は 人気にんき が あります。 それ に、 値段ねだん も やすい です。kono resutoran wa ninki ga arimasu. sore ni, nedan mo yasui desu.
This restaurant is popular. Besides, the prices are cheap.
となり の みせ は やすい です。tonari no mise wa yasui desu.
The shop next door is cheap.
となり の 部屋へや は うるさい です。tonari no heya wa urusai desu.
The room next door is noisy.
今日きょう は 気分きぶん が わるい です から、 いえ で やすみます。kyou wa kibun ga warui desu kara, ie de yasumimasu.
Because I feel unwell today, I will rest at home.
今日きょう は 気分きぶん が いい です から、 図書館としょかん で 日本語にほんご を 勉強べんきょうします。kyou wa kibun ga ii desu kara, toshokan de nihongo o benkyoushimasu.
Because I feel good today, I will study Japanese at the library.
先生せんせい の かた は かりやすい です。sensei no iikata wa wakariyasui desu.
The teacher's way of speaking is easy to understand.
今日きょう は あめ で 残念ざんねん です。kyou wa ame de zannen desu.
It’s a shame it’s raining today.
残念ざんねん です が、 今夜こにゃ の 会議かいぎ に けません。zannen desu ga, konya no kaigi ni ikemasen.
It’s unfortunate, but I can’t go to the meeting tonight.
ここ は 禁煙きねん だ から、 そと なら 大丈夫だいじょうぶ です。koko wa kinen da kara, soto nara daijoubu desu.
It’s non-smoking here, so outside is okay.
クレジットカード で はらって も いい です か?kurejittokaado de haratte mo ii desu ka?
May I pay by credit card?
いろ が わない ので、 返品へんぴんしたい です。iro ga awanai node, henpinshitai desu.
The color doesn’t match, so I want to return it.
返品へんぴん は 七日なのか くらい まで 可能かのう です か?henpin wa nanoka kurai made kanou desu ka?
Is returning possible for about seven days?
今週こんしゅう は 会議かいぎ が おおい です。konshuu wa kaigi ga ooi desu.
There are many meetings this week.
そと は さむい です。soto wa samui desu.
It is cold outside.
返品へんぴん の ため に レシート が 必要ひつよう です か?henpin no tame ni reshiito ga hitsuyou desu ka?
Do I need a receipt for a return?
いま は 無理むり です。ima wa muri desu.
Now is not possible.
いま 会議かいぎ の 準備じゅんび を して いる ところ です。ima kaigi no junbi o shite iru tokoro desu.
I am in the middle of preparing for the meeting now.
いま は いそがしい です から、 あと で 電話でんわ を します。ima wa isogashii desu kara, ato de denwa o shimasu.
I am busy now, so I will call later.
この アプリ は 無料むりょう です が、 くわしい 通知つうち は 有料ゆうりょう です。kono apuri wa muryou desu ga, kuwashii tsuuchi wa yuuryou desu.
This app is free, but detailed notifications are paid.
わたし の 給料きゅうりょう は すくない です が、 貯金ちょきん を つづけます。watashi no kyuuryou wa sukunai desu ga, chokin o tsuzukemasu.
My salary is low, but I will keep saving.
給料日きゅうりょうび が たのしみ です。kyuuryoubi ga tanoshimi desu.
I look forward to payday.
くるま より 地下鉄ちかてつ の ほう が ずっと はやい です。kuruma yori chikatetsu no hou ga zutto hayai desu.
The subway is much faster than a car.
階段かいだん より エレベーター の ほう が らく です。kaidan yori erebeetaa no hou ga raku desu.
The elevator is easier than the stairs.
商品しょうひん は 今日きょう 発送はっそうされて、 明日あした の 午後ごご に 到着とうちゃくする 予定よてい です。shouhin wa kyou hassousarete, ashita no gogo ni touchakusuru yotei desu.
The item will be shipped today and is scheduled to arrive tomorrow afternoon.
その 調査ちょうさ が ただしい か どうか、 べつ の 方法ほうほう で 確認かくにんすべき です。sono chousa ga tadashii ka douka, betsu no houhou de kakuninsubeki desu.
We should verify by another method whether that survey is correct.
この えき は エレベーター が すくなくて 不便ふべん です。kono eki wa erebeetaa ga sukunakute fuben desu.
This station is inconvenient because there are few elevators.
子供こども の 安全あんぜん は 重要じゅうよう です。kodomo no anzen wa juuyou desu.
Children's safety is important.
わたし は しずかな 生活せいかつ が き です。watashi wa shizukana seikatsu ga suki desu.
I like a quiet life.
返金へんきん は 可能かのう です か?henkin wa kanou desu ka?
Is a refund possible?
金曜きにょう は いそがしい です。kinyou wa isogashii desu.
Fridays are busy.
社会しゃかい の 変化へんか を 理解りかいするの は 重要じゅうよう です。shakai no henka o rikaisuruno wa juuyou desu.
Understanding social changes is important.
失敗しっぱい の 確率かくりつ は ひくい です。shippai no kakuritsu wa hikui desu.
The probability of failure is low.
日本語にほんご の 文法ぶんぽう は むずかしい です が、 すこし ずつ わかかって きました。nihongo no bunpou wa muzukashii desu ga, sukoshi zutsu wakakatte kimashita.
Japanese grammar is difficult, but I’ve gradually come to understand it.
今日きょう の 宿題しゅくだい は 練習問題れんしゅうもんだい の プリント を 三枚さんまい やること です。kyou no shukudai wa renshuumondai no purinto o sanmai yarukoto desu.
Today’s homework is to do three pages of practice exercise handouts.
部屋へや に あたらしい 椅子いす と ベッド を きたい です。heya ni atarashii isu to beddo o okitai desu.
I want to put a new chair and bed in my room.
文房具ぶんぼうぐ は コンビニ より おおきい みせ の ほう が やすいこと が おおい です。bunbougu wa konbini yori ookii mise no hou ga yasuikoto ga ooi desu.
Stationery is often cheaper at big stores than at convenience stores.
冷凍庫れいとうこ に ごはん が ある ので、 いそがしい よる も 安心あんしん です。reitouko ni gohan ga aru node, isogashii yoru mo anshin desu.
Since there is rice in the freezer, I feel at ease even on busy nights.
連休れんきゅう に は 友達ともだち と 一緒いっしょ に 海外旅行かいがいりょこう を したい です。renkyuu ni wa tomodachi to issho ni kaigairyokou o shitai desu.
During a long holiday, I want to travel abroad with a friend.
今年ことし の はる の 連休れんきゅう は みじかい ので、 ちかく の やま に く 予定よてい です。kotoshi no haru no renkyuu wa mijikai node, chikaku no yama ni iku yotei desu.
This spring’s holiday break is short, so I plan to go to a nearby mountain.
わたし に とって 一番いちばん の 相談相手そうだないて は はは です。watashi ni totte ichiban no soudanaite wa haha desu.
For me, my mother is the best person to consult with.
紹介状しょうかいじょう が あった おかげ で、 アルバイト の 面接めんせつ が うまく いって よかった です。shoukaijou ga atta okage de, arubaito no mensetsu ga umaku itte yokatta desu.
Thanks to the letter of introduction, the part-time job interview went well, and I’m glad.
この アプリ は だれでも 簡単かんたん に 文法ぶんぽう の 練習問題れんしゅうもんだい が できて よかった です。kono apuri wa daredemo kantan ni bunpou no renshuumondai ga dekite yokatta desu.
This app lets anyone easily do grammar practice exercises, which is great.
面接めんせつ の 説明書せつめいしょ を んで から、 質問しつもん を かんがえて おいて よかった です。mensetsu no setsumeisho o yonde kara, shitsumon o kangaete oite yokatta desu.
After reading the interview information sheet, I’m glad I had thought of some questions in advance.
わたし は 来年らいねん 海外旅行かいがいりょこう を する つもり です。watashi wa rainen kaigairyokou o suru tsumori desu.
I plan to travel abroad next year.
先生せんせい は とても 親切しんせつ です。sensei wa totemo shinsetsu desu.
The teacher is very kind.
わたし の 一番いちばん の たのしみ は なつやすみ です。watashi no ichiban no tanoshimi wa natsuyasumi desu.
My greatest pleasure is summer vacation.
簡単かんたんな 練習問題れんしゅうもんだい を 毎日まいにち する と、 日本語にほんご の 会話かいわ が しやすい です。kantanna renshuumondai o mainichi suru to, nihongo no kaiwa ga shiyasui desu.
If you do simple practice exercises every day, conversations in Japanese become easier.
わたし は それ が き です。watashi wa sore ga suki desu.
I like that.
ここ で 自由じゆう に すわって も いい です。koko de jiyuu ni suwatte mo ii desu.
You may sit freely here.
週末しゅうまつ の たのしみ は 家族かぞく と 一緒いっしょ に ばんはん を べること です。shuumatsu no tanoshimi wa kazoku to issho ni bangohan o taberukoto desu.
My pleasure on the weekend is eating dinner together with my family.
部屋へや の なか は しずか です。heya no naka wa shizuka desu.
The inside of the room is quiet.
わたし は おしゃれな 髪型かみがた が き です。watashi wa osharena kamigata ga suki desu.
I like stylish hairstyles.
わたし は 病院びょういん で 注射ちゅうしゃ を て すこし こわかった です。watashi wa byouin de chuusha o mite sukoshi kowakatta desu.
When I saw the injection at the hospital, I felt a little scared.
看護師かんごしさん は やさしい ひと です。kangoshisan wa yasashii hito desu.
The nurse is kind.
母親ははおや は やさしい ひと です。hahaoya wa yasashii hito desu.
Mothers are kind people.
友達ともだち から メール を もらう と うれしい です。tomodachi kara meeru o morau to ureshii desu.
I am happy when I receive an email from a friend.
今夜こにゃ は 文法ぶんぽう の 復習ふくしゅう を したい です。konya wa bunpou no fukushuu o shitai desu.
I want to review grammar tonight.
わたし の ちち は きびしい です が、 やさしい です。watashi no chichi wa kibishii desu ga, yasashii desu.
My father is strict but kind.
来年らいねん あたらしい まち に 引っ越ひっこす つもり です。rainen atarashii machi ni hikkosu tsumori desu.
I plan to move to a new town next year.
一人ひとり で ばんはん を べる と すこし さびしい です。hitori de bangohan o taberu to sukoshi sabishii desu.
I feel a little lonely when I eat dinner alone.
わたし は 来年らいねん の 試験しけん に 合格ごうかくしたい です。watashi wa rainen no shiken ni goukakushitai desu.
I want to pass next year's exam.
その 体験たいけん は とても 面白おもしろい です。sono taiken wa totemo omoshiroi desu.
That experience is very interesting.
わたし の つま は 会社員かいしゃいん です が、 週末しゅうまつ は いえ で ゆっくり します。watashi no tsuma wa kaishain desu ga, shuumatsu wa ie de yukkuri shimasu.
My wife is an office worker, but on weekends she relaxes at home.
むすめ は まだ ちいさい です が、 はじめて の コンサート で とても うれしそう でした。musume wa mada chiisai desu ga, hajimete no konsaato de totemo ureshisou deshita.
My daughter is still little, but she looked very happy at her first concert.
おっと は 小さい 会社かいしゃ の 会社員かいしゃいん で、 上司じょうし と 部下ぶか と も なか が いい です。otto wa sai kaisha no kaishain de, joushi to buka to mo naka ga ii desu.
My husband is an office worker at a small company and gets along well with both his boss and his subordinates.
今度こんど の 連休れんきゅう に、 つま の 趣味しゅみ に う いい ほん が つかる と いい です ね。kondo no renkyuu ni, tsuma no shumi ni au ii hon ga mitsukaru to ii desu ne.
I hope we can find a good book that matches my wife's hobby during the upcoming holiday.
むすめ が きな 歌手かしゅ の コンサート に も ける と いい です が、 チケット は 人気にんき です。musume ga sukina kashu no konsaato ni mo ikeru to ii desu ga, chiketto wa ninki desu.
I hope we can also go to a concert of the singer my daughter likes, but the tickets are popular.
世界中せかいじゅう で、 だれでも 自由じゆう に 意見いけん を える 社会しゃかい に なる と いい です ね。sekaijuu de, daredemo jiyuu ni iken o ieru shakai ni naru to ii desu ne.
I hope the whole world becomes a society where anyone can freely express their opinions.
彼女かのじょ は 大学生だいがくせい です が、 将来しょうらい 日本にほん の 会社かいしゃ で 会社員かいしゃいん に なりたい と おもって います。kanojo wa daigakusei desu ga, shourai nihon no kaisha de kaishain ni naritai to omotte imasu.
She is a university student, and she wants to become an office worker at a company in Japan in the future.
息子むすこ も むすめ も そと で スポーツ を するの が き だ から、 今年ことし の ふゆ は あまり 病気びょうき に ならない と いい です。musuko mo musume mo soto de supootsu o suruno ga suki da kara, kotoshi no fuyu wa amari byouki ni naranai to ii desu.
Since both my son and daughter like playing sports outside, I hope they don’t get sick much this winter.
おとうと は 放課後ほうかご に サッカーするの が き です。otouto wa houkago ni sakkaasuruno ga suki desu.
My younger brother likes to play soccer after school.
日本語にほんご は わたし の 一番いちばん の 趣味しゅみ です。nihongo wa watashi no ichiban no shumi desu.
Japanese is my number one hobby.
今日きょう の 試合しあい は 面白おもしろかった です。kyou no shiai wa omoshirokatta desu.
Today's match was interesting.
今日きょう は はやく たい です。kyou wa hayaku netai desu.
I want to go to bed early today.
みんな は やさしい です。minna wa yasashii desu.
Everyone is kind.
わたし は 友達ともだち と なか が いい です。watashi wa tomodachi to naka ga ii desu.
I get along well with my friends.
財布さいふ が えき で つかって よかった です。saifu ga eki de mitsukatte yokatta desu.
I’m glad my wallet was found at the station.
この 歌手かしゅ は とても 人気にんき です。kono kashu wa totemo ninki desu.
This singer is very popular.
家族かぞく と 一緒いっしょ に 食事しょくじ を するの が たのしみ です。kazoku to issho ni shokuji o suruno ga tanoshimi desu.
I look forward to having meals together with my family.
わたし は スポーツ が き です。watashi wa supootsu ga suki desu.
I like sports.
ソファ の うえ に ちち の 上着うわぎ が いて あって、 すこし じゃま です。sofa no ue ni chichi no uwagi ga oite atte, sukoshi jama desu.
My father's jacket has been left on the sofa, and it's a bit in the way.
つくえ の うえ に おおきい 荷物にもつ が ある と じゃま です。tsukue no ue ni ookii nimotsu ga aru to jama desu.
When there is a big piece of luggage on the desk, it is in the way.
わたし は 日本語にほんご が 一番いちばん き です。watashi wa nihongo ga ichiban suki desu.
I like Japanese the most.
わたし は 通路側つうろがわ の せき が き です。watashi wa tsuurogawa no seki ga suki desu.
I like aisle seats.
飛行機ひこうき で は、 わたし は 通路側つうろがわ の せき より 窓側まどがわ の せき の ほう が き です。hikouki de wa, watashi wa tsuurogawa no seki yori madogawa no seki no hou ga suki desu.
On airplanes, I like window seats more than aisle seats.
この 会議かいぎ で は マスク着用ちゃくよう が 必要ひつよう です。kono kaigi de wa masukuchakuyou ga hitsuyou desu.
In this meeting, wearing a mask is necessary.
わたし は あかい ぼう を かぶりたい です。watashi wa akai boushi o kaburitai desu.
I want to wear a red hat.
わたし は 一度いちど 日本にほん に きたい です。watashi wa ichido nihon ni ikitai desu.
I want to go to Japan once.
海外旅行かいがいりょこう の ため に あたらしい カメラ を いたい です。kaigairyokou no tame ni atarashii kamera o kaitai desu.
I want to buy a new camera for an overseas trip.
今日きょう の 気温きおん は たかい です が、 湿度しつど は ひくい です。kyou no kion wa takai desu ga, shitsudo wa hikui desu.
Today's temperature is high, but the humidity is low.
留学生りゅうがくせい の 友達ともだち と 一緒いっしょ に 日本語にほんご で 会話かいわするの は たのしい です。ryuugakusei no tomodachi to issho ni nihongo de kaiwasuruno wa tanoshii desu.
It’s fun to have conversations in Japanese with my international student friends.
かれ は インターネット で 日本にほん の 自然しぜん や もり の 写真しゃしん を さがすの が き です。kare wa intaanetto de nihon no shizen ya mori no shashin o sagasuno ga suki desu.
He likes searching on the internet for photos of Japanese nature and forests.
昨日きのう の ばんはん は、 つま が 料理教室りょうりきょうしつ で ならった パスタ だけ でした が、 とても おいしかった です。kinou no bangohan wa, tsuma ga ryourikyoushitsu de naratta pasuta dake deshita ga, totemo oishikatta desu.
Yesterday’s dinner was only the pasta my wife learned at the cooking class, but it was very delicious.
週末しゅうまつ に 友達ともだち と カフェ で 会話かいわするの が たのしみ です。shuumatsu ni tomodachi to kafe de kaiwasuruno ga tanoshimi desu.
I look forward to having conversations with my friend at the cafe on weekends.
あの みせ は やすい です。ano mise wa yasui desu.
That shop is cheap.
図書館としょかん に は ほん が おおい です。toshokan ni wa hon ga ooi desu.
There are many books in the library.
家族かぞく と 一緒いっしょ に ばんはん を べる と、 とても しあわせ です。kazoku to issho ni bangohan o taberu to, totemo shiawase desu.
I feel very happy when I eat dinner together with my family.
わたし は くるま を ちたい です。watashi wa kuruma o mochitai desu.
I want to have a car.
わたし は 親切しんせつな 先生せんせい が き です。watashi wa shinsetsuna sensei ga suki desu.
I like kind teachers.
毎日まいにち 運動うんどう を すること は 健康けんこう の ため に 大切たいせつ です。mainichi undou o surukoto wa kenkou no tame ni taisetsu desu.
Exercising every day is important for your health.
この まち は 公園こうえん が おおい です。kono machi wa kouen ga ooi desu.
This town has many parks.
彼女かのじょ の 恋人こいびと は おなじ 大学だいがく の 学生がくせい です。kanojo no koibito wa onaji daigaku no gakusei desu.
Her partner is a student at the same university.
わたし の 両親りょうしん は なか の いい 夫婦ふうふ です。watashi no ryoushin wa naka no ii fuufu desu.
My parents are a close, loving married couple.
子供こども の ころ から の ゆめ は、 小説家しょうせつか に なって 世界中せかいじゅう の ひと に まれること です。kodomo no koro kara no yume wa, shousetsuka ni natte sekaijuu no hito ni yomarerukoto desu.
My dream since childhood is to become a novelist and be read by people all over the world.
ちいさな 家庭かてい に して は、 ほん が おおくて 部屋へや が すこし せまい です。chiisana katei ni shite wa, hon ga ookute heya ga sukoshi semai desu.
For a small household, we have so many books that the room is a bit cramped.
いもうと は 双子ふたご の あね と かお は おなじ です が、 性格せいかく は かなり ちがいます。imouto wa futago no ane to kao wa onaji desu ga, seikaku wa kanari chigaimasu.
My younger sister has the same face as her twin sister, but their personalities are quite different.
わかれた 相手あいて に して は、 いま でも 時々ときどき 連絡れんらく が る ので すこし 不思議ふしぎ です。wakareta aite ni shite wa, ima demo tokidoki renraku ga kuru node sukoshi fushigi desu.
For someone I broke up with, it’s a bit strange that they still contact me sometimes.
わたし は 家族かぞく と なか が いい です。watashi wa kazoku to naka ga ii desu.
I get along well with my family.
友達ともだち と けんか を した あと、 すこし さびしい です。tomodachi to kenka o shita ato, sukoshi sabishii desu.
After I have a fight with a friend, I feel a little lonely.
家族かぞく と けんか を するの は かなしい です。kazoku to kenka o suruno wa kanashii desu.
Fighting with my family is sad.
むかし の 映画えいが は みじかい です。mukashi no eiga wa mijikai desu.
Movies from long ago are short.
ときどき 将来しょうらい が 不安ふあん です。tokidoki shourai ga fuan desu.
Sometimes I feel anxious about the future.
世界中せかいじゅう の 友達ともだち と 日本語にほんご で 会話かいわ を したい です。sekaijuu no tomodachi to nihongo de kaiwa o shitai desu.
I want to have conversations in Japanese with friends around the world.
わたし の 友達ともだち は お金持かねもち です。watashi no tomodachi wa okanemochi desu.
My friend is rich.
この 部屋へや は せまい です が、 しずか です。kono heya wa semai desu ga, shizuka desu.
This room is small, but it is quiet.
双子ふたご は いつも 一緒いっしょ に 公園こうえん で あそぶ ので、 とても なか が いい です。futago wa itsumo issho ni kouen de asobu node, totemo naka ga ii desu.
The twins always play together in the park, so they get along very well.
これ は なに です か?kore wa nani desu ka?
What is this?
スポーツ の 試合しあい で は、 相手あいて を 尊敬そんけいすること が 大切たいせつ です。supootsu no shiai de wa, aite o sonkeisurukoto ga taisetsu desu.
In sports matches, it is important to respect your opponent.
先生せんせい の 言葉ことば は わかかりやすい です。sensei no kotoba wa wakakariyasui desu.
The teacher’s words are easy to understand.
日本語にほんご の 会話かいわ で は、 相手あいて の はなし を 最後さいご まで くこと が 大切たいせつ です。nihongo no kaiwa de wa, aite no hanashi o saigo made kikukoto ga taisetsu desu.
In Japanese conversation, it is important to listen to what the other person says until the end.
わたし は その アカウント の アイコン が き です。watashi wa sono akaunto no aikon ga suki desu.
I like that account’s icon.
いま わたし は 日本語にほんご を 勉強中べんきょうちゅう です。ima watashi wa nihongo o benkyouchuu desu.
Right now I am in the middle of studying Japanese.
図書館としょかん は きれい です。toshokan wa kirei desu.
The library is clean.
わたし は すこし やすみたい です。watashi wa sukoshi yasumitai desu.
I want to rest a little.
日本人にほんじん は 親切しんせつ です。nihonjin wa shinsetsu desu.
Japanese people are kind.
日本語にほんご で 満足まんぞくできる 会話かいわ が できたら、 とても たのしい です。nihongo de manzokudekiru kaiwa ga dekitara, totemo tanoshii desu.
If I can have a satisfying conversation in Japanese, it is very fun.
わたし は いい 映画えいが を たい です。watashi wa ii eiga o mitai desu.
I want to watch a good movie.
彼女かのじょ と 仲直なかなおりして とても うれしかった です。kanojo to nakanaorishite totemo ureshikatta desu.
I was very happy to make up with her.
彼女かのじょ は とても 親切しんせつ です。kanojo wa totemo shinsetsu desu.
She is very kind.
Elon.io is an online learning platform
We have hundreds of Japanese lessons and thousands of exercises.
Start learning Japanese

Start learning Japanese now