Breakdown of atarashii tango o nooto ni kaku to, oboeyasui desu.
ですdesu
to be
をo
direct object particle
書くkaku
to write
新しいatarashii
new
Questions & Answers about atarashii tango o nooto ni kaku to, oboeyasui desu.
What does the particle と after 書く indicate in this sentence?
Here と is a conditional marker meaning “when” or “if.” So 書くと means “when (you) write.” It sets up the condition for the result that follows (in this case, “it becomes easy to remember”).
How is 覚えやすい formed, and what does it mean?
覚えやすい is an -i adjective made from the verb 覚える (to remember) + the auxiliary やすい (easy to do). Literally it means “easy to remember,” describing how the action feels or how difficult it is.
Why is there です at the end of an -i adjective like 覚えやすい?
Adding です here makes the sentence politely affirmative. Even though -i adjectives can stand alone (e.g., 覚えやすい), 覚えやすいです is more polite in conversation or writing.
Why does the sentence use ノートに instead of ノートで?
The particle に indicates the destination or target of an action—“into the notebook.” If you said ノートで書く, that would mean “write by using the notebook (as a tool or place),” which slightly changes the nuance.
Why is 単語 marked with を?
