ni

location particle

Usages of ni

• 先生せんせい は 私わたし が どこ に 住すんで いる か 知しって います。: The teacher knows where I live.
• 先生せんせい は この 町まち に 住すんで います。: The teacher lives in this town.
• 映画館えいがかん は 駅えき 前まえ に あります。: The movie theater is in front of the station.
• 右みぎ の 道みち に 新あたらしい 信号しんごう が あります。: There is a new traffic light on the road to the right.
• 左ひだり の ポケット に 切符きっぷ を 入いれた と 覚おぼえて います。: I remember I put the ticket in the left pocket.
• 手紙てがみ は ポケット に あります。: The letter is in the pocket.
• 私わたし は ポケット に スマホ を 入いれます。: I put my smartphone in my pocket.
• 美術館びじゅつかん に ある 絵え は とても 美うつくしい です。: The paintings in the art museum are very beautiful.
• 銀行ぎんこう は 地下鉄ちかてつ の 駅えき の 近ちかく に あります。: The bank is near the subway station.
• 公園こうえん に 犬いぬ が いる。: There is a dog in the park.
• 私わたし の 家いえ に 猫ねこ が いる。: There is a cat in my house.
• 夜よる の 空そら に たくさん の 星ほし が 見みえます。: Many stars can be seen in the night sky.
• 昼ひる の 空そら に 雲くも が 多おおい と、 星ほし は 見みえません。: When there are many clouds in the daytime sky, stars cannot be seen.
• 白しろい 花はな が 庭にわ に さいて いる。: White flowers are blooming in the garden.
• 外出がいしゅつする 前まえ に 薬くすり を バッグ に 入いれて おく。: Before going out, I put the medicine in my bag in advance.
• 友達ともだち が 書かいた メール に は 小ちいさな 間違まちがい が 多おおかった。: The email my friend wrote had many small mistakes.
• 友達ともだち は 花火はなび の 写真しゃしん を 海外かいがい に いる 家族かぞく へ 送おくった。: My friend sent photos of the fireworks to family overseas.
• 夏休なつやすみ の 前まえ に 花はな を 庭にわ に 植うえて おきたい。: I want to plant flowers in the garden before summer vacation.
• 私わたし は 来年らいねん 外国がいこく に 留学りゅうがくしたい です。: I want to study abroad in a foreign country next year.
• 私わたし は 庭にわ に 花はな を 植うえます。: I plant flowers in the garden.
• 新あたらしい 単語たんご を ノート に 書かく と、 覚おぼえやすい です。: When I write new words in a notebook, they are easy to remember.
• 電柱でんちゅう の 上うえ に 猫ねこ が いるの を 見みて 驚おどろきました。: I was surprised to see a cat on top of the utility pole.
• 私わたし の 家いえ に 小ちいさな 猫ねこ が いる。: There is a small cat in my house.
• 山やま の 上うえ に 雪ゆき が あります。: There is snow on top of the mountain.
• 新あたらしい 建物たてもの の 地下ちか に レストラン が ある。: There is a restaurant in the basement of the new building.
• 封筒ふうとう に 住所じゅうしょ を 書かいたら、 郵便局ゆうびんきょく で 切手きって を 買かう。: After writing the address on the envelope, I buy stamps at the post office.
• 春はる に 木き に 花はな が 咲さきます。: Flowers bloom on trees in spring.
• 駅えき の 南側みなみがわ に 書店しょてん が あります。: There is a bookstore on the south side of the station.
• 冷蔵庫れいぞうこ に 水みず と 果物くだもの が あります。: There is water and fruit in the refrigerator.
• 私わたし は 寮りょう に 住すんで います。: I live in a dormitory.
• 寮りょう の 三階さんがい に 郵便箱ゆうびんばこ が あります。: There is a mailbox on the third floor of the dormitory.
• 教室きょうしつ は 一階いっかい に あります。: The classroom is on the first floor.
• 明日あした 社長しゃちょう の 向むかい の 席せき に 座すわる 予定よてい です。: Tomorrow I plan to sit in the seat opposite the president.
• 仕事しごと に 行いく 途中とちゅう で 道みち に 迷まよい、 友達ともだち に 電話でんわしました。: On the way to work I got lost and called a friend.
• 道みち に 迷まよったら、 近ちかく の 人ひと に 聞きけば いい です。: If you get lost, you should ask a nearby person.
• 向むかい の 建物たてもの の 一階いっかい に 小ちいさい 店みせ が あります。: There is a small shop on the first floor of the building across the street.
• 授業じゅぎょう が 始はじまる前まえ に 私わたし は 教室きょうしつ の 席せき に 座すわって 本ほん を 読よみます。: Before class starts, I sit in my seat in the classroom and read a book.
• 参加者さんかしゃ は それぞれ の 目標もくひょう を 紙かみ に 書かきました。: Each participant wrote their own goal on paper.
• 汚染おせん を 減へらす 対策たいさく として、 屋根やね に 太陽光たいようこうパネル を 付つける 計画けいかく です。: As a measure to reduce pollution, we plan to put solar panels on the roof.
• 元気げんきな 子供こどもたち が 公園こうえん に います。: There are energetic children in the park.
• 箱はこ は 玄関げんかん に 置おいて ある。: The box has been placed at the entrance.
• 私わたし は うっかり 家いえ に 資料しりょう を 忘わすれて しまいました。: I carelessly left the documents at home.
• 部屋へや に 新あたらしい 椅子いす と ベッド を 置おきたい です。: I want to put a new chair and bed in my room.
• 私わたし の 家いえ の 冷蔵庫れいぞうこ に は 小ちいさい 冷凍庫れいとうこ が 付ついて います。: My refrigerator at home has a small freezer.
• 冷凍庫れいとうこ に ご飯はん が ある ので、 忙いそがしい 夜よる も 安心あんしん です。: Since there is rice in the freezer, I feel at ease even on busy nights.
• 会社かいしゃ の 入口いりぐち に は、 新入社員しんにゅうしゃいん の 集合写真しゅうごうしゃしん が 飾かざって あります。: At the company entrance, a group photo of the new employees is displayed.
• 飛行機ひこうき の チケット に は、 通路側つうろがわ か 窓側まどがわ か が プリンター で きれい に 印刷いんさつして あります。: On the airplane ticket, whether it's an aisle or window seat is neatly printed by the printer.
• スピーチ の 原稿げんこう は、 小ちいさな メモ帳ちょう に ポイント だけ 書かいて あります。: The script for the speech has only the key points written in a small notepad.
• 床ゆか に は 古ふるい カーペット が 敷しいて あって、 少すこし 汚よごれて いる。: An old carpet has been laid on the floor, and it’s a bit dirty.
• 会社かいしゃ の 休憩室きゅうけいしつ に は、 小ちいさな ソファ が 一ひとつ だけ 置おいて あります。: In the company break room, there is only one small sofa placed there.
• 試験しけん 前まえ の 夜よる は、 自習室じしゅうしつ の 机つくえ に 参考書さんこうしょ が 山やま の よう に 積つんで あります。: On the night before exams, reference books are piled up like a mountain on the desks in the self-study room.
• 先生せんせい が おすすめした 参考書さんこうしょ は、本棚ほんだな の 一番いちばん 上うえ の 段だん に しまって ある。: The reference book recommended by the teacher is stored on the top shelf of the bookshelf.
• 教室きょうしつ の 壁かべ に は、 発音はつおん の ポイント が 書かいて ある ポスター が 貼はって あります。: On the classroom wall, there are posters stuck up with pronunciation tips written on them.
• 私わたし は 窓側まどがわ の 席せき に 座すわって、 ソファ みたい に ゆっくり くつろぎながら ドラマ を 見みるの が 好すき だ。: I like to sit in the window seat and watch dramas while relaxing as if I were on a sofa.
• 家族かぞく全員ぜにん で リビング の ソファ に 座すわって 映画えいが を 見みます。: My whole family sits on the sofa in the living room and watches a movie.
• 私わたし は 床ゆか に カーペット を 敷しきます。: I lay a carpet on the floor.
• 母はは は リビング の 壁かべ に 家族かぞく の 写真しゃしん を 飾かざります。: My mother decorates the living room wall with family photos.
• ソファ の 後うしろ に 小ちいさい 本棚ほんだな が あります。: There is a small bookshelf behind the sofa.
• 週末しゅうまつ に リビング の 床ゆか に 新あたらしい カーペット を 敷しきました。: On the weekend I laid a new carpet on the living room floor.
• 通路つうろ に 荷物にもつ を 置おいて は いけません。: You must not put luggage in the aisle.
• 机つくえ の 端はし に メモ帳ちょう を 置おきます。: I put the notepad at the edge of the desk.
• 本棚ほんだな の 一番上いちばぬえ に 家族かぞく の 写真しゃしん が 飾かざって あります。: Family photos are displayed on the very top of the bookshelf.
• この 本ほん は 本棚ほんだな の 真まん中なか の 段だん に あります。: This book is on the middle shelf of the bookcase.
• 私わたし は 部屋へや の 壁かべ に ポスター を 貼はります。: I put posters on the wall of my room.
• 図書館としょかん に は 本ほん が いくつ も あります。: There are many books in the library.
• 母はは は 冷蔵庫れいぞうこ の ドア に メモ を 貼はります。: My mother puts a note on the refrigerator door.
• 机つくえ の 真まんん中なか に メモ帳ちょう を 置おきます。: I put the notepad in the middle of the desk.
• この 寮りょう に は 外国がいこく から 来きた 留学生りゅうがくせい が たくさん 住すんで います。: Many international students from foreign countries live in this dorm.
• 自然しぜん の 多おおい 町まち に 住すめたら、 ペット を 飼かって いる 人ひと も 幸しあわせ だろう と 思おもいます。: If you could live in a town with a lot of nature, I think people who have pets would also be happy.
• 図書館としょかん に は 本ほん が 多おおい です。: There are many books in the library.
• 公園こうえん の 近ちかく に コンビニ が あります。: There is a convenience store near the park.
• その アカウント の プロフィール に は、 趣味しゅみ や 夢ゆめ だけ で なく、 勉強中べんきょうちゅう の 言語げんご も 書かいて あります。: On that account’s profile I’ve written not only my hobbies and dreams, but also the languages I’m studying.
• 寮りょう の 三階さんがい に 留学生りゅうがくせい が いる。: There is an international student on the third floor of the dormitory.
• 日記にっき に その 日ひ の 感情かんじょう を 短みじかく 書かく と、 自分じぶん の 気持きもち が 少すこし 分わかって きます。: When I briefly write my emotions of the day in my diary, I start to understand my own feelings a bit.
• 日本語にほんご の 教科書きょうかしょ に 書かいて ある 例れい だけ で なく、 自分じぶん で 例文れいぶん を 作つくる 訓練くんれん を する と、 表現ひょうげん の 幅はば が 広ひろがります。: If you not only use the examples written in your Japanese textbook, but also do training in making example sentences yourself, your range of expression will expand.
• 今日きょう は 少すこし 疲つかれて いる けれど、「ここ まで 勉強べんきょう して おいて よかった」 と 将来しょうらい の 自分じぶん が 思おもえる よう に、 日記にっき に 短みじかい 感想かんそう だけ 書かいて から 寝ねます。: I’m a bit tired today, but so that my future self can think, “I’m glad I studied this much,” I’ll write just a short reflection in my diary and then go to sleep.
• 日記にっき に 一行いちぎょう だけ 感謝かんしゃ の 言葉ことば を 書かきました。: I wrote just one line of words of gratitude in my diary.
• 今夜こにゃ は 日記にっき に 今日きょう の 気分きぶん を 日本語にほんご で 書かくこと に する。: Tonight I will write today’s feelings in my diary in Japanese.
• 公園こうえん に 大勢おおぜい の 人ひと が いて 賑にぎやか です。: There are many people in the park, so it is lively.
• 映画えいが の 台詞せりふ を ノート に 書かいて 日本語にほんご の 勉強べんきょう を します。: I write movie lines in my notebook to study Japanese.
• 旅行りょこう に 行いく とき、 私わたし は 必かならず 歯はブラシ と 小ちいさい タオル を かばん に 入いれます。: When I travel, I always put a toothbrush and a small towel in my bag.
• 図書館としょかん に は たくさん 本ほん が あります。: There are many books in the library.
• 野菜やさい に は 体からだ の ため に 大切たいせつな 栄養えいよう が 多おおい です。: Vegetables contain a lot of important nutrition for the body.
• 兄あに は 洗面所せんめんじょ に 石せっけん が ないこと に 気きづいて、 帰かえり に 買かって きて くれた。: My older brother noticed that there was no soap in the washroom and bought some on his way home.
• 彼女かのじょ は 留守電るすでん に 名前なまえ を 入いれて おいた ので、 先生せんせい は すぐ 折おり返かえして くれました。: Because she left her name on the voicemail, the teacher called back right away.
• バス の 乗のり場ば は 駅えき の 前まえ に あります。: The bus boarding area is in front of the station.
• 友達ともだち が 留守るす だった ので、 留守電るすでん に メッセージ を 入いれました。: My friend was not home, so I left a message on the answering machine.
• 明日あした の 弁当べんとう に、 おにぎり や 野菜やさい を 詰つめて おく。: For tomorrow’s boxed lunch, I’ll pack rice balls and vegetables in advance.
• お菓子かし を 全部ぜんぶ 紙かみ に 包つつんで、 友達ともだち へ の おみやげ に した。: I wrapped all the sweets in paper and made them a gift for my friend.
• この かばん に は ノートパソコン が 入はいりません。: This laptop does not fit in this bag.
• 晴はれて いる うち に、 洗濯物せんたくもの を ベランダ に 干ほして おきます。: I hang the laundry out on the balcony while it is still sunny.
• 母はは は 夜よる の うち に シャツ を ベランダ に 干ほして、 朝あさ に 中なか に 入いれます。: My mother hangs shirts on the balcony at night and brings them inside in the morning.
• 雨あめ が 続つづく と、 ベランダ に 干ほせない ので、 乾燥機かんそうき が とても 役やく に 立たちます。: When it keeps raining, I cannot hang things out on the balcony, so the dryer is very useful.
• 懐中電灯かいちゅうでんとう は 机つくえ の 引ひき出だし に 入いれて あります。: I keep the flashlight in the desk drawer.
• 水筒すいとう に 冷つめたい お茶ちゃ を 入いれて おいた のに、 昼ひる まで に ほとんど 飲のんで しまいました。: Even though I had put cold tea in my water bottle, I drank almost all of it by noon.
• 面接めんせつ に 必要ひつような 書類しょるい を かばん に 入いれました。: I put the documents necessary for the interview into my bag.
• 道みち に 迷まよったら、 交番こうばん で 道みち を 聞きけば いい です。: If you get lost, you can ask for directions at the police box.
• 朝あさ の うち に 洗濯物せんたくもの を ベランダ に 干ほして おきます。: I hang the laundry out on the balcony while it is still morning.
• 雨あめ に ぬれた 靴くつ は、 朝あさ まで に すっかり 乾かわかなかった。: The shoes that got wet in the rain did not dry completely by morning.
• やっと 雨あめ が やんだ ので、 ベランダ に 干ほして あった タオル を 中なか に 入いれた。: The rain finally stopped, so I brought in the towel that had been hanging on the balcony.
• 整理券せいりけん を なくさない よう に、 かばん に 入いれて おきます。: I put the number ticket in my bag so that I won’t lose it.
• 本ほん を 読よんだ あと、 本棚ほんだな に しまいます。: After reading a book, I put it away on the bookshelf.
• 別べつ の 席せき に 座すわって も いい です か。: May I sit in a different seat?
• 満開まんかい の 桜さくら を ベンチ に 座すわって 眺ながめるの が 好すき です。: I like sitting on a bench and looking at cherry blossoms in full bloom.
• 駅前えきまえ の 広場ひろば の 噴水ふんすい の 周まわり に、 観光かんこう で 来きた 人ひと が たくさん 集あつまって いました。: Around the fountain in the plaza in front of the station, many people who had come for sightseeing had gathered.
• こちら に 座すわって も よろしい です か。: Is it all right if I sit here?
• 洗あらった 上着うわぎ を ハンガー に かけた まま 部屋へや に 置おいて おいた。: I left the washed jacket hanging on a hanger in the room.
• 洗あらった シャツ を ハンガー に かけて、 ベランダ に 干ほします。: I hang the washed shirt on a hanger and dry it on the balcony.
• 机つくえ の 下した に かばん が あります。: There is a bag under the desk.
• 受取人うけとりにん が 昼間ひるま は 家いえ に いない ので、 再配達さいはいたつ を お願ねがいしました。: Because the recipient is not at home during the day, I asked for redelivery.
• 荷物にもつ の 追跡番号ついせきばんごう を スマホ に 保存ほぞんして おけば、 今いま どこ に ある か すぐ 分わかります。: If you save the package’s tracking number on your phone, you can quickly see where it is now.
• 病院びょういん へ 行いく 前まえ に、 保険証ほけんしょう を かばん に 入いれて おきます。: Before going to the hospital, I put my insurance card in my bag in advance.
• 履歴書りれきしょ に 小ちいさな 間違まちがい が あった ので、 書かき直なおしました。: There was a small mistake in my résumé, so I rewrote it.
• この 間ま取どり なら、 机つくえ と ベッド を 別々べつべつ の 場所ばしょ に 置おけます。: With this layout, I can place the desk and the bed in separate areas.
• とくに 夏なつ は 浴室よくしつ に 窓まど が ない と、 すぐ 暑あつく なります。: Especially in summer, if there is no window in the bathroom, it gets hot quickly.
• 新あたらしい 寝室しんしつ に タンス を 置おいて、 白しろい シーツ を ベッド に かけました。: I put a dresser in the new bedroom and put white sheets on the bed.
• フライパン に 油あぶら を 少すこし 入いれて、 にんにく と しょうが を 先さき に 炒いためます。: I put a little oil in the frying pan and stir-fry the garlic and ginger first.
• 友達ともだち が 来くる 前まえ に、 スリッパ を 玄関げんかん に 並ならべて、 ティッシュ も 机つくえ の 上うえ に 置おいて おきました。: Before my friend came over, I lined up the slippers at the entrance and also put tissues on the desk.
• 母はは は フライパン に 油あぶら を 少すこし 入いれて、 卵たまご を 焼やきます。: My mother puts a little oil in the frying pan and cooks eggs.
• 明日あした は 公園こうえん で 花見はなみ を しながら、 弁当箱べんとうばこ に 入いれた おにぎり を 食たべる つもり です。: Tomorrow I plan to eat rice balls packed in a lunch box while viewing the cherry blossoms in the park.
• 母はは は 弁当箱べんとうばこ に いちご と ぶどう も 入いれて くれました。: My mother also put strawberries and grapes in the lunch box.
• その 商店街しょうてんがい に は、 おいしい パン を 売うる 店みせ や 静しずかな カフェ が あります。: In that shopping street, there are shops that sell delicious bread and also a quiet café.
• 台所だいどころ に スプーン を 出だしっぱなし に しないで、 引ひき出だし に しまって ください。: Please do not leave spoons out in the kitchen; put them away in the drawer.
• 冷蔵庫れいぞうこ で お茶ちゃ を 冷ひやして から、 水筒すいとう に 入いれます。: After chilling the tea in the refrigerator, I put it into my water bottle.
• 橋はし の 向むこう に 静しずかな 公園こうえん が あります。: There is a quiet park on the other side of the bridge.
• 大事だいじな ファイル は 別べつ の フォルダ に 保存ほぞんして おく ほう が いい。: It is better to save important files in a separate folder.
• 引ひっ越こし業者ぎょうしゃ が 来くる 前まえ に、 段だんボール を 玄関げんかん に 置おいて おきます。: Before the moving company comes, I will put the cardboard boxes by the entrance in advance.
• カード を 忘わすれない よう に、 財布さいふ に 入いれて おきます。: I put the card in my wallet so that I won't forget it.
• この 資料しりょう に は、 地図ちず も 入はいって います。: A map is also included in these materials.
• 大事だいじな ファイル は フォルダごと パソコン に 保存ほぞんして おきます。: I save the important files to my computer as a whole folder in advance.
• 家族かぞく の 写真しゃしん は 別べつの フォルダ に 保存ほぞんして います。: I save my family photos in a separate folder.
• 花見はなみ の ため に、 弁当箱べんとうばこ に おにぎり を 十個じゅっこ 詰つめました。: I packed ten rice balls into the lunch box for cherry-blossom viewing.
• どうぞ 遠慮えんりょしないで、 この 椅子いす に 座すわって ください。: Please don’t hesitate; have a seat in this chair.
• のど飴あめ を かばん に 入いれて おく と、 のど が 痛いたい とき に 助たすかります。: If I keep throat candy in my bag, it helps when my throat hurts.
• 大事だいじな 予定よてい は 手帳てちょう に 書かいて、 スマホ に も 入いれて おきます。: I write important plans in my planner and also put them in my smartphone.
• 雨あめ が 降ふりそう なので、 今日きょう は 駐輪場ちゅうりんじょう に 自転車じてんしゃ を 置おいて バス で 帰かえります: It looks like it will rain, so today I will leave my bicycle in the bike parking area and go home by bus.
• 食器しょっき は 台所だいどころ の 棚たな に しまって あります。: The dishes are put away on the kitchen shelf.
• ここ に 車くるま を 置おいて も いい です か。: May I park my car here?
• 妹いもうと は はさみ で 紙かみ を 小ちいさく 切きって から、 封筒ふうとう に 入いれました。: My younger sister cut the paper into small pieces with scissors and then put it in an envelope.
• のり を 使つかって、 写真しゃしん を ノート に 貼はりました。: I used glue to stick a photo into my notebook.
• 母はは は きれいな 便びんせん を 半分はんぶん に 折おって、 封筒ふうとう に 入いれました。: My mother folded the nice letter paper in half and put it into an envelope.
• 表紙ひょうし が 青あおい ノート の 十じゅうページ に、 自己紹介じこしょうかい を 書かきました。: I wrote my self-introduction on page ten of the notebook with the blue cover.
• 机つくえ の 上うえ の ファイル に 地図ちず を 挟はさんで、 あと で 見みられる よう に しました。: I inserted the map into the file on the desk so that I could look at it later.
• 会議かいぎ の 時間じかん を 忘わすれない よう に、 手帳てちょう に 付ふせん を 貼はります: I stick a sticky note in my planner so that I do not forget the meeting time.
• 紙かみ を クリップ で まとめて、 封筒ふうとう に 入いれました。: I clipped the papers together and put them in an envelope.
• この 本ほん の 十じゅうページ に 地図ちず が あります。: There is a map on page ten of this book.
• 大事だいじな もの は 机つくえ の 引ひき出だし に しまって あります。: Important things are kept in the desk drawer.
• この ファイル に 大切たいせつな 書類しょるい を 挟はさんで ください。: Please insert the important documents into this file.
• 弟おとうと は 野菜やさい を 食たべるの を 嫌いやがる ので、 母はは は スープ に 入いれて 出だします。: My younger brother dislikes eating vegetables, so my mother serves them in soup.
• ソファ の 後うしろ に 猫ねこ が います。: There is a cat behind the sofa.
• 今日きょう は 家いえ に いる。: I am staying home today.
• せっかく 会議かいぎ の 資料しりょう を 印刷いんさつした のに、 家いえ に 忘わすれて しまいました。: Even after all the trouble of printing the meeting materials, I left them at home.
• 私わたし は カフェ に 手帳てちょう を 忘わすれて しまいました。: I left my planner at the café.
• 私わたし は、 納豆なっとう に 海苔のり を 入いれて 食たべるの が 好すき です。: I like eating natto with seaweed in it.
• 姉あね は、 餃子ぎょうざ を 焼やきながら、 枝豆えだまめ も 皿さら に 盛もり付つけて いた。: My older sister was frying dumplings while also arranging edamame on a plate.
• 彼女かのじょ は、 唐揚からあげ と 枝豆えだまめ を 大おおきい 皿さら に 盛もり付つけて から、 みんな を 呼よびました。: She arranged the fried chicken and edamame on a large plate and then called everyone.
• 母はは は、 海苔のり を 細こまかく 切きって、 うどん に 入いれました。: My mother cut the seaweed into small pieces and put it in the udon.
• 大根だいこん と ほうれん草そう は 冷蔵庫れいぞうこ に ある ので、 スーパー に 行いかなくて 済すみました。: Since there was daikon and spinach in the refrigerator, I did not have to go to the supermarket.
• 大根だいこん を 小ちいさく 切きって から、 スープ に 入いれます。: I cut the daikon radish into small pieces and then put it in the soup.
• この スープ に は しょうが と ねぎ が 入はいって います。: This soup contains ginger and green onions.
• 母はは は パン に バター を 薄うすく ぬります。: My mother spreads butter thinly on bread.
• 母はは は 子供こども の 袖そで が ぬれない よう に、 タオル を 肩かた に かけた。: My mother put a towel over the child’s shoulder so the sleeves would not get wet.
• ここ の 近ちかく に 静しずかな カフェ が あります か。: Is there a quiet café near here?
• 免許証めんきょしょう を 財布さいふ に 入いれた か どうか、 出でかける 前まえ に 確認かくにんしました。: Before going out, I checked whether I had put my driver’s license in my wallet.
• 窓口まどぐち で もらった 控ひかえ は、 なくさない よう に 手帳てちょう に 挟はさんで おきます。: I keep the receipt copy I got at the counter in my planner so I won’t lose it.
• 昼間ひるま は 家いえ に いない ので、 荷物にもつ は 宅配たくはいボックス に 入いれて もらいました。: I’m not home during the day, so I had the package put in the delivery box.
• 白しろい 紙かみ を 一枚いちまい ノート に 挟はさんで おきます。: I will put one sheet of white paper into my notebook in advance.
• 申込書もうしこみしょ の 控ひかえ を なくさない よう に、 受うけ取とった あと すぐ かばん に 入いれました。: So that I wouldn’t lose the receipt copy of the application form, I put it in my bag right after receiving it.
• 契約書けいやくしょ の 控ひかえ は なくさない よう に ファイル に 挟はさんで おきます。: I keep the copy of the contract in a file so that I won’t lose it.
• 駅えき の 前まえ を 通とおり過すぎる と、 左ひだり に 図書館としょかん が あります。: If you go past the front of the station, there is a library on the left.
• 道みち に 落おちて いた 手袋てぶくろ を 拾ひろって、 交番こうばん に 持もって いきました。: I picked up a glove that had fallen on the road and took it to the police box.
• 文化祭ぶんかさい の 日ひ は 校庭こうてい に 大勢おおぜい の 人ひと が 集あつまります。: On the day of the school festival, a lot of people gather in the schoolyard.
• グループ に 未読みどく の メッセージ が たくさん たまって いて、 読よむの に 時間じかん が かかった。: There were a lot of unread messages piled up in the group, so it took time to read them.
• 姉あね は 冬ふゆ の コート を 押おし入いれ の 上うえ の 段だん に しまいました。: My older sister put her winter coat away on the upper shelf of the closet.
• 母はは は 残のこり物もの の カレー に ひき肉にく を 少すこし 入いれて、 別べつ の 料理りょうり に しました。: My mother added a little ground meat to the leftover curry and turned it into a different dish.
• 母はは は 肩かた に 湿布しっぷ を 貼はって いた ので、 今日きょう は 重おもい 荷物にもつ を 持もたせなかった。: My mother had a pain-relief patch on her shoulder, so I did not let her carry heavy luggage today.
• 朝あさ から 鼻声はなごえ だった し、 肩かた に 湿布しっぷ も 貼はって いた ので、 今日きょう は 家いえ で 休やすむこと に しました。: I had a nasal voice since morning and was also wearing a patch on my shoulder, so I decided to rest at home today.
• 不在票ふざいひょう の 追跡番号ついせきばんごう を スマホ に 保存ほぞんして おきました。: I saved the tracking number from the missed-delivery notice on my smartphone.
• 母はは は 茶碗ちゃわん に ご飯はん を 入いれて、 私わたし に 出だしました。: My mother put rice in a bowl and served it to me.
• 窓まど を 少すこし 開あければ、 外そと の 風かぜ を 部屋へや に 入いれられる。: If I open the window a little, I can let the outside air into the room.
• 母はは は 弁当箱べんとうばこ に 卵たまご焼やき を 入いれて、 私わたし に 渡わたしました。: My mother put rolled omelet in the lunch box and handed it to me.
• 大根だいこん を 小ちいさく 切きって から、 きのこ と うどん の スープ に 入いれます。: I cut the daikon radish into small pieces and then put it into the mushroom and udon soup.
• 親戚しんせき が 来くる 前まえ に、 枝豆えだまめ と 唐揚からあげ を 皿さら に 盛もり付つけて、 焼やきそば も 用意よういして おきました。: Before the relatives came, I arranged edamame and fried chicken on plates and also prepared yakisoba.
• 残のこり物もの は 冷蔵庫れいぞうこ に 入いれて、 明日あした の 昼ひるご飯はん に します。: I put the leftovers in the refrigerator and have them for lunch tomorrow.
• 旅行りょこう の 前まえ に、 充電じゅうでんケーブル を かばん に 入いれた か どうか 確認かくにんします。: Before a trip, I check whether I put the charging cable in my bag.
• 忘わすれない よう に、 玄関げんかん の ドア に メモ を 貼はって おきます。: I put a memo on the front door so that I do not forget.
• 終点しゅうてん で 降おりたら、 駅えき 前まえ に 静しずかな カフェ が ありました。: When I got off at the last stop, there was a quiet café in front of the station.
• 駅えき 前まえ の パン屋や に 長ながい 行列ぎょうれつ が できて いた ので、 今日きょう は あきらめました。: There was a long line at the bakery in front of the station, so I gave up today.
• 彼女かのじょ は 汗あせ を ふきながら、 木陰こかげ の ベンチ に 座すわった。: She wiped her sweat and sat down on a bench in the shade.
• 人気にんき の 店みせ の 前まえ に 行列ぎょうれつ が できて いた ので、 別べつ の 店みせ に 行いきました。: Because there was a line in front of the popular shop, I went to a different shop.
• 窓側まどがわ の 席せき に 座すわって、 朝あさ の 日差ひざし を 浴あびながら 本ほん を 読よみます。: I sit in a window seat and read a book while basking in the morning sunlight.
• 日差ひざし が 強つよい ので、 木陰こかげ の ベンチ に 座すわって 休やすみます。: Because the sunlight is strong, I sit on a bench in the shade and rest.
• 冷つめたい 水みず に レモン を 入いれて 飲のむ と、 朝あさ は 気分きぶん が いい です。: When I drink cold water with lemon in it, I feel good in the morning.
• めまい が ひどい ので、 しばらく 椅子いす に 座すわって 休やすみます。: Because my dizziness is bad, I will sit in a chair and rest for a while.
• 今日きょう の 授業じゅぎょう の ポイント は ホワイトボード に 書かいて あります。: The key points of today’s lesson are written on the whiteboard.
• 歯は に 歯垢しこう が ついて います。: There is plaque on my teeth.
• 冷つめたい 水みず が 歯は に しみます。: Cold water makes my tooth hurt sharply.
• 歯周病ししゅうびょう で 冷つめたい 水みず が 歯は に しみます。: Cold water painfully stings my teeth because of gum disease.
• この 展示てんじ に は、 油絵あぶらえ と 彫刻ちょうこく が あります。: This exhibition includes an oil painting and a sculpture.
• 木き に 巣す が ある。: There is a nest in the tree.
• 鴨かも が 水面すいめん に いる。: A duck is on the water's surface.
• 鷺さぎ は 河原かわら に いる。: A heron is on the riverbank.
• ペグ は ここ に ある。: The tent peg is here.
• 警察けいさつ は 容器ようき の 中なか に 毒どく を 見みつけました。: The police found poison in the container.
• 服ふく は 脱衣所だついじょ に ある。: My clothes are in the undressing room.
• アパート に 住すんで います。: I live in an apartment.
• 粘土ねんど に 気泡きほう が ある。: There is an air bubble in the clay.
• この 市し に は 公園こうえん が たくさん あります。: This city has many parks.
• 私わたし の 家族かぞく は この 市し に 住すんで います。: My family lives in this city.
• スコアボード に スコア が 出でる。: The score appears on the scoreboard.
• 森もり の 中なか に 闇やみ が あった。: There was darkness inside the forest.
• 植木鉢うえきばち に 鉢底穴はちぞこあな が ある。: The plant pot has a drainage hole.
• 鉢底穴はちぞこあな に 鉢底石はちぞこいし を 置おく。: I put drainage stones over the pot's drainage hole.
• 培養土ばいようど に 腐葉土ふようど を 混まぜる。: I mix leaf compost into the potting soil.
• 植木鉢うえきばち に 肥料ひりょう を 入いれる。: I add fertilizer to the plant pot.
• じょうろ に 水みず を 入いれる。: I put water in the watering can.
• 植木鉢うえきばち を 水受みずうけ皿ざら に 置おく。: I set the plant pot on its saucer.
• 観葉植物かにょうしょくぶつ を 半日陰はんにちかげ に 置おく。: I put the houseplant in partial shade.
• 料金りょうきんプラン に オプションサービス が ある。: The rate plan has an optional service.
• 部屋へや に ラグ を 置おく。: I put an area rug in the room.
• 部屋へや に ブランケット を 置おく。: I put a throw blanket in the room.
• 部屋へや に フロアランプ を 置おく。: I put a floor lamp in the room.
• 部屋へや に 収納しゅうのうかご を 置おく。: I put a storage basket in the room.

Master Japanese — from ni to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Japanese →