ได้

Usages of ได้

ฉัน พูด ภาษา ไทย ได้ ค่ะ
I can speak Thai.
คุณ จอด รถยนต์ ที่นี่ ได้ ครับ
You can park the car here.
เขา จอด ที่นี่ ไม่ ได้ ค่ะ
He cannot park here.
ผม ขอ ถาม อะไร ได้ ไหม ครับ
Can I ask something?
ขอ ยืม เงิน ได้ ไหม คะ
Can I borrow money?
ฉัน เปิด หน้าต่าง ได้ ไหม คะ
Can I open the window?
ปิด ประตู ได้ ครับ
You can close the door.
คุณ ช่วย เปิด แอร์ ได้ ไหม ครับ
Can you help turn on the air conditioner?
วันนี้ ร้อน มาก ปิด แอร์ ไม่ ได้ ค่ะ
Today is very hot. You cannot turn off the air conditioner.
นักเรียน เข้า ห้อง ได้ ไหม ครับ
Can the students enter the room?
คุณ เข้า มา ที่นี่ ไม่ ได้ ค่ะ
You cannot enter here.
ฉัน โทร หา หมอ ได้ ไหม คะ
Can I call the doctor?
เขา โทร ถาม ได้ ไหม ครับ
Can he call and ask?
คุณ ยืม ปากกา ของ ผม ได้ ครับ
You can borrow my pen.
ทิ้ง ขยะ ที่นี่ ได้ ไหม ครับ
Can I throw garbage here?
ผม พูด ภาษา ไทย ได้ นิดหน่อย ครับ
I can speak Thai a little. (male speaker)
รถกระบะ คัน นี้ ขน เก้าอี้ ได้ ครับ
This pickup truck can carry chairs.
ฉัน ดูแล ตัวเอง ได้ ค่ะ
I can take care of myself.
เขา คิด ว่า เชื่อใจ ตัวเอง ได้ ครับ
He thinks that he can trust himself.
เรา หา กิจกรรม ใหม่ บน อินเทอร์เน็ต ได้ ไหม ครับ
Can we find new activities on the internet?
รีไซเคิล ขยะ ช่วย สิ่งแวดล้อม ได้ ครับ
Recycling garbage can help the environment.
เขา ทำให้ ฉัน งง เพราะ เขา เสก เงิน ได้ ค่ะ
He makes me confused because he can conjure money.
มายากล ทำให้ คุณ แปลกใจ ได้ ไหม คะ
Can a magic trick surprise you?
นักมายากล เสก นก จาก หมวก ได้ ครับ
The magician can conjure a bird from a hat.
คุณ ปีน ลง มา ได้ ไหม คะ
Can you climb down?
ผม รูด ซิป ไม่ ได้ คุณ ต้อง เอา ของ ออก ครับ
I cannot close the zipper, you must take things out.
พูด อีก ครั้ง ได้ ไหม คะ
Can you say it one more time?
ถ้า สัมภาษณ์ ผ่าน ก็ เริ่ม ทำงาน พรุ่งนี้ ได้ ครับ
If you pass the interview, you can start working tomorrow.
คุณ จำ ตอนที่ เรา เรียน ประถม ได้ ไหม คะ
Do you remember when we studied in primary school?
ฉัน จำ เพื่อน ตอนที่ อยู่ อนุบาล ไม่ ได้ แล้ว ค่ะ
I cannot remember my kindergarten friends anymore.
คุณ อธิบาย ตัวอย่าง นี้ ได้ ไหม คะ
Can you explain this example?
ขอ นั่ง บน ม้านั่ง ข้างๆ สระน้ำ ด้วย ได้ ไหม ครับ
Can I sit on the bench beside the pond too?
เก็บ อาหาร กระป๋อง ไว้ ได้ นาน ค่ะ
Canned food can be kept for a long time.
ถึงแม้ เทพ จะ ใจดี เขา ก็ โกรธ ได้ ครับ
Even though the god is kind, he can still get angry.
ถึงแม้ ดาบ เล่ม นี้ จะ ยาว มัน ก็ ฆ่า มังกร ไม่ ได้ ครับ
Even though this sword is long, it still cannot kill the dragon.
ถึงแม้ เทพ จะ เก่ง กว่า มนุษย์ ก็ ชนะ ได้ ค่ะ
Even though gods are more skilled, humans can still win.
ฉัน กรี๊ด ได้ ไหม คะ
Can I scream?
แล้วแต่ คุณ ครับ ผม เลือก ใคร ก็ ได้
It is up to you. I can choose anyone.
วันหยุด นี้ เรา ไป ที่ไหน ก็ ได้ ค่ะ
This holiday we can go anywhere.
ตามใจ คุณ ค่ะ ฉัน ว่าง เมื่อไร ก็ ได้
Whatever you want. I am free anytime.
คุณ อยาก ซื้อ ชุด ไหน ก็ ได้ ครับ
You can buy whichever outfit you want.
ผม ซื้อ ยี่ห้อ ไหน ก็ ได้ แล้วแต่ คุณ ชอบ
I can buy any brand, depending on what you like.
ฉัน ยอม ทำ วิธี ไหน ก็ ได้ ค่ะ
I am willing to do any method.
คุณ กิน ของหวาน อะไร ก็ ได้ ครับ ผม ตามใจ คุณ
You can eat any dessert. Whatever you want.
ถ้า คุณ ไม่ ยอม ไป เรา ไป พรุ่งนี้ ก็ ได้ ค่ะ
If you aren't willing to go, then we can go tomorrow.
เรา กิน ของหวาน ที่ไหน ก็ ได้ ค่ะ
We can eat dessert anywhere.
หมอ ทน ทำงาน จนถึง เที่ยงคืน ไม่ ได้ ครับ
The doctor cannot endure working until midnight.
คุณ จ่าย ด้วย เงินสด หรือ บัตรเครดิต ได้ ครับ
You can pay with cash or a credit card.
ฉัน โอน เงิน ด้วย พร้อมเพย์ หรือ สแกน คิวอาร์โค้ด ได้ ไหม คะ
Can I transfer money with PromptPay or scan a QR code?
ถ้า ไม่ มี เมาส์ ก็ ทำงาน ด้วย แป้นพิมพ์ ได้
If you do not have a mouse, then you can work with a keyboard.
คน ป่วย กิน อาหาร จืด ส่วน เรา กิน อาหาร เผ็ด ได้ ครับ
Sick people eat bland food. As for us, we can eat spicy food.
ถ้า เขา แพ้ ถั่ว เขา ควร กิน อะไร ส่วน เรา กิน ซุป ไก่ ได้ ไหม คะ
If he is allergic to beans, what should he eat? And as for us, can we eat chicken soup?
เมื่อวาน เขา ขาย เครื่องดูดฝุ่น ได้ หลาย เครื่อง ครับ
He sold several vacuum cleaners yesterday.
วันนี้ ละครสัตว์ แสดง ได้ น่าทึ่ง ค่ะ
Today the circus performs amazingly.
ตัวตลก โยน ลูกบอล ได้ คล่อง มาก ครับ
The clown tosses the ball very smoothly.
เขา โยน ของเล่น สาม ชิ้น ได้ แม่นยำ หรือเปล่า คะ
Does he toss three toys accurately?
นักกายกรรม เดิน บน เชือก ได้ คล่อง ครับ
The acrobat walks on the rope smoothly.
นักกายกรรม ทรงตัว ได้ เก่ง มาก ค่ะ
The acrobat balances very well.
เขา รับ ลูกบอล ได้ แม่นยำ มาก ครับ
He catches the ball very accurately.
เขา ทรงตัว บน ห่วง ได้ น่าทึ่ง ค่ะ
He balances on the hoop amazingly.
นักกายกรรม แสดง ได้ สวย หรือเปล่า คะ
Does the acrobat perform beautifully?
นักกายกรรม โยน ห่วง ได้ แม่นยำ ครับ
The acrobat throws hoops accurately.
ขอ ไดร์ ผม สัก นิด ได้ ไหม คะ
Can I get my hair blow-dried just a little?
สายไฟ ขาด แต่ เรา ซ่อม ด้วย เทป ได้ ครับ
The electrical wire snapped, but we can fix it with tape.
ฉัน พูด ภาษา ไทย ได้ นิดหน่อย เท่านั้น ค่ะ
I can speak only a little Thai. (female speaker)
คุณ แลก เงิน ได้ ที่ ธนาคาร ค่ะ
You can exchange money at the bank. (female speaker)
ผม จะ ไป ที่ นั่น ได้ อย่างไร ครับ
How can I get there? (male speaker)
รอ เดี๋ยว ได้ ไหม คะ
Can you wait a moment? (female speaker)
อันไหน ก็ ได้ ค่ะ
Any one is fine. (female speaker)
เรา ไม่ เข้าใจ ว่า เรื่อง นี้ เกิดขึ้น ได้ ยังไง
We don't understand how this could happen.
ฉัน อยาก รู้ ว่า เอกสาร นี้ ปลอม ได้ ยังไง คะ
I want to know how this document could be fake.
คุณ บอก ได้ ไหม ครับ ว่า แผนการ นี้ จะ เริ่ม เมื่อไร
Can you tell me when this plan will begin?
ปกติ ผม กิน อะไร ก็ ได้ ครับ
Normally, I can eat anything.
ใน คาเฟ่ นี้ นั่ง ที่ไหน ก็ ได้ ครับ
In this cafe, you can sit anywhere.
ที่ ร้าน บุฟเฟต์ เลือก อะไร ก็ ได้ ครับ
At the buffet restaurant, you can choose anything.
งาน อิสระ จะ ทำ เมื่อไร ก็ ได้ ค่ะ
Freelance work can be done anytime.
จะ ออกแบบ ยังไง ก็ ได้ ครับ
You can design it however you like.
ใครๆ ก็ ทำ ได้ ครับ
Anyone can do it.
เมื่อไร ก็ตาม ที่ ตาราง งาน ยืดหยุ่น คุณ ลาพักร้อน ได้ ค่ะ
Whenever the work schedule is flexible, you can take a vacation.
มี ปัญหา อะไร ก็ตาม ปรึกษา ผู้จัดการ ได้ ค่ะ
Whatever problem there is, you can consult the manager.
แบบสอบถาม คุณ แจก ตอนนี้ ได้ เลย ครับ
The questionnaire, you can distribute it right now.
คุณ ใช้ ยาสีฟัน หมด แล้ว ช่วย ซื้อ หน่อย ได้ ไหม คะ
You used up all the toothpaste already; can you please buy some?
เรา พยากรณ์ ทิศทาง เศรษฐกิจ ไม่ ได้ ค่ะ
We cannot forecast the direction of the economy.
พี่ หลีกเลี่ยง ผล ของ การกระทำ ไม่ ได้ ค่ะ
You cannot avoid the consequence of the action.
ถ้า เรา วางแผน ดี เรา ก็ จะ รับมือ ได้ ง่าย ค่ะ
If we plan well, we can cope easily.
นอกจาก โทรศัพท์ เครื่อง นี้ จะ ถ่ายรูป ได้ แล้วยัง มี ฟังก์ชัน เยอะ ครับ
Besides being able to take pictures, this phone also has many functions.
เธอ เข้มแข็ง และ บริหาร บริษัท ได้ ครับ
She is emotionally strong and can manage the company.
ช่างตัดเสื้อ เลือก ไซส์ ได้ พอดี ครับ
The tailor chose the size perfectly.
รุ่น ล่าสุด นี้ แพง มาก แต่ ไม่ใช่ ปัญหา เพราะ เรา ผ่อน ได้ สิ ครับ
This latest model is very expensive, but it's not a problem because we can obviously pay in installments!
โทรศัพท์ รุ่น ล่าสุด นี้ เหมาะ กับ คุณ มาก ผ่อน ได้ ด้วย สิ คะ
This latest phone model suits you very well, and obviously you can pay in installments too!
ระหว่างที่ เจ้าหน้าที่ ค้น ข้อมูล คุณ ไป จ่าย เงิน ที่ ช่อง สอง ก่อน ได้ ครับ
While the staff searches for the information, you can go pay at window two first.
ถ้า คุณ ขาดเรียน คุณ ไป ทัศนศึกษา ไม่ ได้ นะ คะ
If you are absent from class, you cannot go on the field trip.
บริษัท ที่ โปร่งใส จะ สร้าง ความน่าเชื่อถือ ต่อ ลูกค้า ได้ ครับ
A transparent company can build credibility with customers.
อย่า กิน อาหาร ร้อน จนกว่าจะ กลืน ได้ ปกติ ครับ
Do not eat hot food until you can swallow normally.
บ้วน ปาก ด้วย น้ำเปล่า ได้ ครับ
You can rinse your mouth with plain water.
ป่า ทึบ มาก แต่ เรา เดิน ผ่าน ได้ ครับ
The forest is very dense, but we can walk through it.
คุณ จะ เพิกเฉย ต่อ เสียง รบกวน ได้ เมื่อไร คะ
When will you be able to ignore the noise?
ถึงแม้ ฉัน ยังไม่ เข้าใจ ทั้งหมด ฉัน ก็ โต้ตอบ ได้ ค่ะ
Even though I haven't understood everything yet, I can still reply.
ลุง พึมพำ ผม ก็เลย จับ ใจความ ไม่ ได้ ครับ
The uncle mumbled, so I couldn't grasp the gist.
กว่าจะ หา ลานจอดรถ ได้ ผม ก็ เพลีย แล้ว ครับ
By the time I could find a parking lot, I was already exhausted.
กว่าจะ วน รถ กลับ มา ได้ ฉัน ก็ หงุดหงิด มาก ค่ะ
By the time I managed to circle the car back, I was already very frustrated.
กว่าจะ เปลี่ยน เลน ได้ รถ คัน นั้น ก็ ปาดหน้า ไป แล้ว ค่ะ
By the time I could change lanes, that car had already cut me off.
กว่าจะ เปลี่ยน เลน ได้ ก็ สาย แล้ว ครับ
By the time I could change lanes, it was already late.
ธรรมชาติ อาจจะ บำบัด จิตใจ เรา ได้ ครับ
Nature might be able to heal our minds.
ชา ร้อน ช่วย บรรเทา อาการ ปวด หัว ได้ ค่ะ
Hot tea can help relieve a headache.
ยา นี้ ช่วย บรรเทา อาการ ป่วย ได้ ดีกว่า ครับ
This medicine helps relieve symptoms of illness better.
อย่า มัวแต่ ดู ปะการัง ไม่อย่างนั้น อาจจะ พลัดหลง ได้ ครับ
Don't be overly engrossed in looking at the coral, otherwise you might get separated!
เรา ใช้ เวลา นาน มาก แต่ ในที่สุด ก็ พิชิต ยอดเขา ได้ ครับ
We took a very long time, but in the end, we conquered the mountain peak.
พอ ทีม พิชิต ได้ ก็ ปัก ธง ทันที ค่ะ
As soon as the team conquered it, they planted the flag immediately.
เรา เหนื่อย กัน มาก แต่ ในที่สุด ก็ พิชิต มัน ได้ ค่ะ
We were very tired, but in the end, we conquered it.
ไม่ว่า จะ เหนื่อย แค่ ไหน ในที่สุด เขา ก็ พิชิต ความฝัน ได้ ครับ
No matter how tired he was, in the end he conquered his dream.
ในที่สุด เรา ก็ เอาชนะ ขีดจำกัด จน พิชิต ยอดเขา ได้ ครับ
In the end, we overcame our limits until we were able to conquer the peak.
คุณ จะ อุปการะ หมา ได้ ก็ต่อเมื่อ เรา ตรวจสอบ ประวัติ แล้ว ค่ะ
You can adopt a dog only when we have verified your background.
คุณ จะ อุปการะ แมว ได้ ก็ต่อเมื่อ บ้าน มี รั้ว มิดชิด ครับ
You can adopt a cat only when the house has a secure fence.
เขา จะ อุปการะ ได้ ก็ต่อเมื่อ คุณสมบัติ ผ่าน ครับ
He can adopt only when his qualifications pass.
อย่างไรก็ตาม ผู้ใช้ จะ ใช้ ไวไฟ ฟรี ได้ ที่ บริเวณ ล็อบบี้ ค่ะ
However, users will be able to use free Wi-Fi in the lobby area.
อย่างไรก็ตาม ลูกค้า จะ ว่ายน้ำ ที่ สระน้ำ ได้ ค่ะ
However, customers will be able to swim at the pool.
ลูกค้า ใช้ บริการ ฟิตเนส ได้ ฟรี ครับ
Customers can use the fitness center for free.
การทำงาน สี่ วัน ช่วย เรื่อง สุขภาพจิต ได้ ไหม ครับ
Can working four days help with mental health?
ถ้า ผู้เข้าแข่งขัน อยาก ถอนตัว ล่ะก็ ทำ ได้ ครับ
If a contestant wants to withdraw, they can do so.
ถ้า อาเจียน ล่ะก็ กระเพาะ อาจจะ พัง ได้ นะ ครับ
If you vomit, your stomach might get ruined.
ต้อง ทำ ซ้ำ จนกว่าจะ เต้น อย่างนี้ ได้ ค่ะ
You must repeat it until you can dance like this.
ลูกค้า สอบถาม ว่า วันนี้ ใช้ คูปอง ได้ หรือเปล่า ครับ
The customer inquired whether the coupon can be used today.
ผม ไม่ แน่ใจ ว่า คูปอง นี้ ใช้ ออนไลน์ ได้ หรือเปล่า ครับ
I am not sure whether this coupon can be used online.
ถ้า สินค้า ชำรุด ผม อยาก ถาม ว่า เปลี่ยน ได้ หรือเปล่า ครับ
If the product is defective, I want to ask whether I can change it.
หา ใบเสร็จ ไม่ เจอ สงสัย ว่า เคลม ได้ ไหม คะ
I couldn't find the receipt. I wonder whether I can claim it.
ช่วย บอก หน่อย ว่า ถ้า ไม่ มี บรรจุภัณฑ์ จะ เคลม ได้ ไหม ครับ
Can you please tell me whether I can claim it if I don't have the packaging?
ผม อยาก รู้ ว่า บรรจุภัณฑ์ เก่า แลก คะแนน ได้ ไหม ครับ
I want to know whether the old packaging can be exchanged for points.
ฉัน กำลัง ตรวจสอบ อยู่ ว่า คะแนน ใช้ ซื้อ ออนไลน์ ได้ หรือเปล่า คะ
I am checking whether the points can be used to buy online.
เรา ควร ถาม พนักงาน ว่า เรา เลือก ของแถม ได้ หรือเปล่า คะ
We should ask the clerk whether we can choose the free gift.
ถ้า คุณ ไม่ ยืนยัน ตัวตน ก็ เข้าถึง ข้อมูล ไม่ได้
If you do not verify your identity, then you cannot access the data.
ระบบ ความปลอดภัย ดี มาก แฮกเกอร์ ก็เลย แฮก ไม่ได้
The security system is very good, so hackers cannot hack it.
ถ้า ฉัน ย้อนเวลา ได้ ฉัน ก็คงจะ เรียน กฎหมาย
If I went back in time, I would probably study law.
ถ้า ฉัน ย้อนเวลา ได้ ฉัน ก็คง เปลี่ยน คณะ
If I could go back in time, I would probably change my faculty.
นักบิน ก็คงจะ ทำ งาน นี้ ได้ ดี
A pilot would probably do this job well.
นักเรียน สืบค้น ข้อมูล ได้ ภายใน โซน คอมพิวเตอร์ เท่านั้น ครับ
Students can search for information within the computer zone only.
เรา จะ เริ่ม สืบค้น ข้อมูล ภายใน ห้องสมุด ได้ เมื่อไร ครับ
When will we be able to start searching for information within the library?
ตำรวจ จัดการ สถานการณ์ เฉพาะหน้า ได้ ดี มาก
The police handled the immediate situation very well.
ว่าแต่ คุณ ติดต่อ ฉัน ช่องทาง ไหน ก็ ได้ บน นามบัตร ค่ะ
By the way, you can contact me via any channel on the business card.
ว่าแต่ว่า เรา ยกเลิก นัดหมาย ได้ ไหม คะ
By the way, can we cancel the appointment?
คุณ จำ เพื่อนร่วมชั้น คน นี้ ได้ ไหม ครับ
Do you remember this classmate?
ถ้า คุณ อ่าน ตัวอักษร พวก นี้ ออก ก็ จะ แก้ ปริศนา ได้
If you can read these characters, you will be able to solve the riddle.
เรา จัดหา เรือยอร์ช ได้ ภายใน สอง ชั่วโมง
We can procure a yacht within two hours.
ปัญหา คือ การที่ เรา แยกแยะ เวลา งาน กับ เวลา ส่วนตัว ไม่ ได้ ค่ะ
The problem is the fact that we cannot separate work time and personal time.
การที่ เขา แยกแยะ เรื่อง ส่วนตัว กับ เรื่อง งาน ไม่ ได้ เป็น ปัญหา ใหญ่ ครับ
The fact that he cannot separate personal matters and work matters is a big problem.
การที่ เรา ไม่ ต้อง เผชิญ กับ รถติด ทุกวัน ช่วย ลด ความเครียด ได้ มาก ค่ะ
The fact that we don't have to face traffic jams every day helps reduce stress a lot.
การที่ เรา ทำงาน ที่ บ้าน ช่วย ลด ความเครียด ได้ ครับ
The fact that we work at home can help reduce stress.
ของ จาก โรงงาน สู้ งานฝีมือ ไม่ ได้
Factory goods cannot compete with handicrafts.
ผลงาน ของ เครื่องจักร สู้ ช่างฝีมือ ไม่ ได้
The work of a machine cannot compete with a craftsman.
ถ้า เทียบ กัน งาน ผลิต ก็ สู้ งานฝีมือ ที่ ประณีต ไม่ ได้
If you compare them, manufactured work cannot compete with meticulous handicrafts.
ไม้ แกะสลัก จาก โรงงาน สู้ ฝีมือ มนุษย์ ไม่ ได้
Carved wood from the factory cannot compete with human skill.
เซรามิก ใหม่ สู้ ของ ดั้งเดิม ไม่ ได้
New ceramics cannot compete with traditional ones.
กระเป๋า พลาสติก สู้ กระเป๋า ผ้า ทอ ไม่ ได้
A plastic bag cannot compete with a woven cloth bag.
ถ้า คุณ เลียนแบบ ของ เก่า คุณภาพ ก็ สู้ ของ แท้ ไม่ ได้
If you imitate an antique, the quality cannot compete with the authentic one.
เซรามิก เลียนแบบ สู้ ฝีมือ ดั้งเดิม ไม่ ได้
Imitation ceramics cannot compete with traditional craftsmanship.
อย่า เทียบ กัน เลย ของ เลียนแบบ สู้ ช่างฝีมือ ไม่ ได้
Don't compare them at all, an imitation cannot compete with a craftsman.
เรา ทิ้ง ผ้าอ้อม เลอะเทอะ เกลื่อน บ้าน ไม่ ได้ ครับ
We cannot leave messy diapers scattered around the house.
เกรงว่า เรา จะ เสิร์ฟ อันนี้ ไม่ได้ ค่ะ
I am afraid that we cannot serve this.
เกรงว่า ที่จอดรถ จะ รองรับ ไม่ได้ ครับ
I am afraid that the parking lot cannot accommodate them.
เกรงว่า เรา จะ รองรับ จำนวน ที่ ระบุ ไม่ได้ ครับ
I am afraid that we cannot accommodate the specified number.
เรา หา ทางออก ไม่ ได้ เพราะ หัวหน้า แทรกแซง ตลอด ค่ะ
We cannot find a solution because the boss intervenes all the time.
เขา ยัง แสวงหา สิ่งที่ ครอบครอง ไม่ ได้ ค่ะ
He is still seeking what he cannot possess.
เจ้านาย อยาก ให้ ขั้นตอน คล่องตัว เพื่อให้ พนักงาน ติดตาม และ มีส่วนร่วม ได้ ค่ะ
The boss wants the process to be streamlined so that the staff can track and participate.
เธอ ประกาศ รายละเอียด เพื่อให้ ทีม รับทราบ และ มีส่วนร่วม ได้ ค่ะ
She announced the details so that the team can acknowledge and participate.
เรา เปลี่ยน แนวทาง เพื่อให้ ลูกค้า ใช้งาน แอป ได้ คล่องตัว ขึ้น ครับ
We changed the guideline so that customers can operate the app more fluidly.
เท่าที่ ฉัน จำ ได้ เขา ไม่ เคย ไป ยุโรป ค่ะ
As far as I can remember, he has never been to Europe.
เท่าที่ ผม จำ ได้ เมื่อก่อน ผู้ชาย คน นั้น ดู คุ้นตา ครับ
As far as I can remember, that man used to look familiar in the past.
ฉัน รับปาก ไม่ ได้ แต่ จะ ช่วย เท่าที่ พอจะ ทำ ได้ ค่ะ
I cannot promise, but I will help as much as I possibly can.
ผม บอก ขอบเขต คร่าวๆ ได้ แต่ ยัง ไม่ รับปาก นะ ครับ
I can tell you the rough scope, but I won't promise yet.
เท่าที่ ผม นึก ได้ เขา ทำงาน ที่ ธนาคาร ครับ
As far as I can recall, he works at the bank.
เท่าที่ ฉัน จำ ได้ เขา ลาออก โดยไม่ได้ บอก ใคร ค่ะ
As far as I remember, he resigned without telling anyone.
คุณ เขียน โน้ต แล้ว แปะ ติด กระดาน ได้ ไหม ครับ
Can you write a note and stick it on the board?
แมว จับ หนู ได้
The cat can catch mice.
นักเรียน สามารถ อ่าน บทความ นี้ ได้
Students can read this article.
เรา สามารถ ติดต่อ เขา ทาง อีเมล ได้
We can contact him by email.
ทุก คน ทำงาน ร่วม กัน ได้ ดี
Everyone works together well.
เขา พูด ภาษา ไทย ได้ นอกจากนี้ ยัง พูด ภาษา จีน ได้ ด้วย
He can speak Thai; moreover, he can also speak Chinese.
บุคคล ทั่วไป เข้า ไม่ ได้
Ordinary persons may not enter.
หาก มี คำถาม ใด กรุณา ถาม ได้
If there is any question, please feel free to ask.
พวกเขา รักษา ความเป็นผู้ดี ได้ อย่าง ดี ครับ
They maintain their gentility well.
อนึ่ง ผู้ว่าจ้าง สามารถ เปลี่ยน ผู้แทน ได้
Moreover, the employer can change the representative.
เรือ กำลัง จม แต่ พวก เรา ว่ายน้ำ หนี ภัย รอด มา ได้
The boat was sinking, but we managed to swim away from the danger and survive.
ผู้ร้าย ขัดขืน และ ใช้ ปืน เฉียด หัว แต่ ตำรวจ หลบ รอด มา ได้
The criminal resisted and used a gun grazing his head, but the police managed to dodge and survive.
คุณ มอง ทะลุ กำแพง ได้ ไหม ครับ
Can you see clear through the wall?
เท่าที่ ผม รู้ เรา ไม่ สามารถ มอง ทะลุ หมอก นี้ ได้ ครับ
As far as I know, we cannot see clear through this fog.
บทสรุป คือ คณะทำงาน ทำ ผลงาน ได้ ทะลุเป้า ค่ะ
The conclusion is that the working group achieved results exceeding the target.
ในด้านของ การแสดง นักแสดง ถ่ายทอด อารมณ์ ได้ ไร้ที่ติ ค่ะ
Regarding acting, the actors convey emotions flawlessly.
ในแง่ของ ภาษา ผู้แปล ถ่ายทอด ความหมาย ได้ ไร้ที่ติ ครับ
In terms of language, the translator conveys the meaning flawlessly.
คุณ ช่วย ขยายความ วิธี นิยาม คำ นี้ ได้ ไหม คะ
Can you elaborate on how to define this word?
ไม่ว่าจะเป็น อาหาร ธรรมดา หรือ ฮาลาล เรา ก็ สามารถ ตอบโจทย์ ได้ ค่ะ
Whether it be normal food or halal, we can meet the needs.
สมมติว่า สกุลเงิน นี้ ไร้ค่า นักลงทุน อาจจะ ล้มละลาย ได้ ครับ
Supposing that this currency is worthless, investors might go bankrupt.
คน ที่ ชอบ เก็งกำไร เพื่อ ผลตอบแทน สูง อาจจะ ล้มละลาย ได้ ค่ะ
People who like to speculate for high returns can go bankrupt.
ฉัน สตรีม เพลง ใหม่ จนถึงขั้นที่ จำ ได้ ทุก คำ
I streamed the new song to the point where I remember every word.
ถ้า ค่างวด แพง ขนาดนี้ ก็ เป็น ราคา ที่ ไม่ สามารถ เอื้อมถึง ได้ ครับ
If the installment payment is this expensive, it is an unaffordable price.
ท่าน สามารถ พกพา อุปกรณ์ อิเล็กทรอนิกส์ เข้า ห้องโดยสาร ได้ ค่ะ
You can carry electronic devices into the passenger cabin.
จำ ไม่ ได้ เหรอ ครับ ว่า ศาลพระภูมิ อยู่ ที่ไหน ก็ อยู่ ใน ตรอก นั้น ไง ครับ
Don't you remember where the spirit house is? It's in that narrow alley, just as I told you!
นักกีฬา แต่ละ คน กลั้น หายใจ ได้ นาน ซะด้วย ครับ
Each athlete can hold their breath, and for a long time at that.
อัจฉริยะ พลิกแพลง ทักษะ ได้ อย่าง มหัศจรรย์ ค่ะ
The genius adapts his skills miraculously.
เธอ ท่องจำ ได้ เร็ว อย่าง มหัศจรรย์ เสียด้วย ครับ
She can memorize quickly, and miraculously at that.
เขา คงจะ กลั้น หายใจ ได้ นาน เสียด้วย ครับ
He probably can hold his breath, and for a long time at that.
เขา เสพติด โซเชียล จน ละสายตา ไม่ ได้ เลย ครับ
He is addicted to social media and can't take his eyes off it at all.
สปา หรู สู้ ร้าน ธรรมดา ไม่ ได้ เพราะ พนักงาน หยาบคาย ค่ะ
A luxury spa cannot compete with an ordinary shop because the staff is rude.
เรา สามารถ ปรับ ฟอนต์ ใน หนังสือ ดิจิทัล ได้ ครับ
We can adjust the font in digital books.
ในทางกลับกัน คุณ เปลี่ยน ฟอนต์ ของ หนังสือ รูปเล่ม ไม่ ได้ ค่ะ
On the other hand, you cannot change the font of a physical book.
สารสกัด ค่อนข้าง อ่อนโยน ยิ่งไปกว่านั้น ยัง กระชับ รูขุมขน ได้ ดี ครับ
The extracts are quite gentle; furthermore, they tighten pores well.
หมวกกันน็อก ใบ นี้ ราคา ถูก แต่ ป้องกัน กระแทก ได้ ดี ซะอีก ครับ
This helmet is cheap, but it prevents impact surprisingly well.
ผม นึกว่า เครื่อง พัง แล้ว แต่ ฟอก อากาศ ให้ สะอาด ได้ ซะอีก ครับ
I thought the machine was broken, but it surprisingly can purify the air clean.
จะ อ่าน ชีท ไหน ก็ ได้ ครับ มัน วกวน เหมือนกัน
You can read any handout; it is equally rambling.
เรา ใช้ กระเป๋าถือ ใบ เดียวกัน แมตช์ กับ เดรส ชุด นี้ ไม่ได้ ค่ะ
We cannot use the same handbag to match this dress.
ผู้หญิง คน นั้น ส่าย สะโพก ได้ พลิ้ว มาก ครับ
That woman can shake her hips very gracefully.
เธอ เขย่ง ได้ พลิ้ว ที่สุด ค่ะ
She tiptoes the most gracefully.
นักเรียน จำ สเต็ป ใหม่ ได้ ไหม ครับ
Can the student remember the new step?
วันนี้ เรา ช่วย ผู้ยากไร้ ได้ อย่างมาก ห้า สิบ คน มั้ง
Today we can help at most fifty people in need, I guess.
วันนี้ เรา แพ็ค กล่อง ได้ อย่างมาก สอง ร้อย ใบ ค่ะ
We can pack at most two hundred boxes today.
จริงๆแล้ว คุณ สามารถ สมทบทุน ให้ แคมเปญ นี้ ได้ วันนี้ ครับ
Actually, you can contribute funds to this campaign today.
เบาะแส ใน ห้อง นี้ เลือนราง เกินกว่าที่จะ ถอดรหัส ได้
The clues in this room are too faint to decode.
เขาวงกต นี้ ซับซ้อน เกินกว่าที่จะ หลบหนี ได้
This maze is too complex to escape.
แสง ไฟ ริบหรี่ เกินกว่าที่จะ ช่วย ให้ เรา เอาตัวรอด ได้
The light is too dim to help us survive.
แผนที่ ลับ เลือนราง จน อ่าน ข้อมูล ไม่ ได้
The secret map is so faint that the information cannot be read.
ในเมื่อ แสง ไฟ ริบหรี่ เขาวงกต นี้ ก็ มืด เกินกว่าที่จะ เดิน ได้
Since the light is dim, this maze is too dark to walk in.
กลอุบาย นี้ ยาก เกินกว่าที่จะ ถอดรหัส ได้
This trick is too difficult to decode.
เรา ไป เที่ยว ที่ไหน ก็ ได้ ขอเพียงแค่ ไป ด้วยกัน
We can travel anywhere, provided that we go together.
ผู้เข้าแข่งขัน จำ เนื้อเพลง ไม่ ได้ ด้วยซ้ำ ค่ะ
The contestant doesn't even remember the lyrics, actually.
ผู้เข้าแข่งขัน คน นั้น มา ประกวด แต่ จำ เนื้อเพลง ไม่ ได้ ด้วยซ้ำ ค่ะ
That contestant came to compete, but could not even remember the lyrics.
ในฐานะที่ คุณ เป็น หัวหน้า คุณ จะ ทุจริต ไม่ ได้ ครับ
As the boss, you cannot be corrupt.
สงสาร ก็ สงสาร แต่ ฉัน รับเลี้ยง แมว จรจัด ทั้งหมด ไม่ ได้
Sure I feel sorry for them, but I cannot adopt all the stray cats.
ปัญหา ต่างๆ เกิดขึ้น เพราะ ลูกค้า เอาใจยาก คาดเดา ได้ ยาก ค่ะ
Various problems happen because hard-to-please clients are difficult to predict.
เรา คาดเดา คำติชม ต่างๆ ได้ ง่าย ถ้า เรา ไม่ เอาใจ ลูกค้า ครับ
We can easily predict various feedback if we do not cater to the clients.
ทักษะ นี้ ต่อยอด ได้ แต่ ไม่ การันตี เงินเดือน สูง นะ คะ
This skill can be built upon, but it doesn't guarantee a high salary.
คุณ จะ พรีเซนต์ ได้ ไม่ แย่ หรอกน่า ค่ะ
You will not present badly, I assure you.
ปี ที่แล้ว ทายาท คน เดียว หนี รอด ไป ได้
Last year, the only heir managed to escape.
โถง ที่ โอ่อ่า นี้ จุ คน ได้ หนึ่ง หมื่น คน ครับ
This grand hall can accommodate ten thousand people.
เลือก ห้อง โล่ง จะได้ จุ แขก ได้ เยอะ ครับ
Choose an open room so it can accommodate many guests.
ถึงแม้ เรา จะ ห่าง กัน ไป นาน ก็ ยัง เข้ากัน ได้ ดี ค่ะ
Even though we have been distant for a long time, we still get along well.
ดีไม่ดี กองหน้า พวก เขา จะ ทำประตู ไม่ ได้ ครับ
Chances are, their striker won't be able to score a goal.
อาการ ป่วย ทางกายภาพ รักษา ได้ ค่ะ
Physical illness symptoms can be treated.
หาก การใช้งาน สินค้า นี้ ออกจะ ซับซ้อน คุณ อ่าน คู่มือ ได้ ครับ
If the usage of this product is somewhat complex, you can read the manual.
หาก สินค้า ชำรุด คุณ สามารถ ส่งคืน บริษัท ที่ จำหน่าย ได้ ครับ
In the event that the product is defective, you can return it to the distributing company.
ทั้งนี้ หาก ประกัน หมดอายุ คุณ จะ ไม่ สามารถ เปลี่ยนคืน ได้ อีก ครับ
Please note that, if the warranty is expired, you can no longer claim a replacement.
หาก ไม่ มี วันหมดอายุ บน ฉลาก สามารถ เคลม ได้ ครับ
If there is no expiration date on the label, you can claim it.
แม้กระทั่ง ใน โรงพยาบาล เชื้อโรค ก็ แพร่กระจาย ได้ ค่ะ
Even in the hospital, germs can spread.
แม้กระทั่ง ละออง น้ำลาย ก็ ทำให้ โรค ระบาด ได้ ค่ะ
Even saliva droplets can cause a disease outbreak.
แม้แต่ สเปรย์ นี้ ก็ ฆ่า เชื้อรา ไม่ได้ ครับ
Even this spray cannot kill the mold.
โจร อำพราง หน้า เพื่อไม่ให้ ใคร จำ ได้ ตอนที่ โจรกรรม ครับ
The thief camouflaged his face so that no one could remember him when committing espionage.
มอเตอร์ ทำให้ รถยนต์ ไฟฟ้า เร่ง ได้ เร็ว และ ไม่ กระตุก ครับ
The motor makes the electric car accelerate fast and not jerk.
ถ้า มี ภัยแล้ง เรา ก็ จะ เก็บเกี่ยว ไม่ ได้ ครับ
If there is a drought, we will not be able to harvest.
ผม ไม่ แน่ใจ ว่า จะ คาดการณ์ ราคา ได้ หรือเปล่า ครับ
I am not sure whether I can forecast the price.
เขา ยับยั้งชั่งใจ ไม่ ได้ และ ต้านทาน กิเลส ไม่ ไหว เลย ตก เป็น เหยื่อ ของ คอนเทนต์ ครับ
He can't restrain himself and can't resist the craving, so he falls victim to the content.
แค่ ดู รีวิว เท่านั้น ไม่เห็นจะ รับประกัน ความปลอดภัย ได้ เลย ค่ะ
Just looking at reviews doesn't seem to guarantee safety at all.
ลูกค้า สามารถ เรียกร้อง ค่า สินไหม ได้ ค่ะ
The customer can claim for indemnity.
ฟรีแลนซ์ สามารถ เบิก เงิน ล่วงหน้า ได้ โดยมีข้อแม้ว่า ต้อง แบ่ง จ่าย เป็น สอง งวด
The freelancer can withdraw money in advance on the condition that it must be divided into two installments.
คุณ เบิก ค่าจ้าง ล่วงเวลา ได้ โดยมีข้อแม้ว่า ผู้จัดการ ต้อง อนุมัติ ก่อน ค่ะ
You can request the overtime wages on the condition that the manager must approve it first.
เรา สามารถ เบิก ค่าคอมมิชชัน ได้ ทุก เดือน ครับ
We can withdraw the commission every month.
เครื่อง นี้ อ่าน บาร์โค้ด ได้ เร็ว โดยเฉพาะ ตอน กลางวัน ค่ะ
This machine can read barcodes fast, especially during the day.
เวทเทรนนิ่ง กับ ดัมเบล ยาก ก็ จริง แต่ สร้าง กล้ามเนื้อ ได้ ดี ค่ะ
Weight training with dumbbells is hard, it's true, but it builds muscles well.
ยก ดัมเบล หนัก หลาย เซต เหนื่อย ก็ จริง แต่ ทำให้ โฟกัส กล้ามเนื้อ ได้ ค่ะ
Lifting heavy dumbbells for many sets is tiring, it's true, but it makes you focus on the muscles.
ถุงนอน สอง รุ่น นี้ ต่างกัน ตรงที่ รุ่น นั้น กันน้ำ ได้ ค่ะ
These two sleeping bag models differ in that that model is waterproof.
จุดเด่น ของ แผ่นรองนอน อัน นี้ อยู่ ตรงที่ กันลม ได้ ดี เชียวล่ะ
The standout feature of this sleeping pad lies in that it is quite windproof.
เปลญวน ระบายอากาศ ได้ ดี ในขณะที่ เต็นท์ อาจจะ ร้อน กว่า ครับ
A hammock ventilates well, whereas a tent might be hotter.
ตะเกียง รุ่น นี้ ดี ตรงที่ กันน้ำ และ ทน น้ำค้าง ได้ ครับ
This lantern model is good in that it is waterproof and can withstand dew.
เต็นท์ รุ่น นี้ ดี ตรงที่ กันลม ในขณะที่ ยัง ระบายอากาศ ได้ ครับ
This tent model is good in that it is windproof, while still being able to ventilate.
ผม อด ซื้อ ตะเกียง อัน นี้ ไม่ได้ เพราะ สวย ตรงที่ มี แสง สี เหลือง ครับ
I couldn't help but buy this lantern because it is beautiful in that it has a yellow light.
นักท่องเที่ยว มักจะ ชอบ แผ่นรองนอน รุ่น นี้ ตรงที่ว่า มัน กันน้ำ ได้ ค่ะ
Tourists usually like this sleeping pad model in that it is waterproof.
เสื้อ แจ็กเก็ต ตัว นี้ คุ้ม ตรงที่ กันลม และ กันน้ำ ได้ ค่ะ
This jacket is worthwhile in that it is windproof and waterproof.
ไหนจะ รายจ่าย ไหนจะ งาน รัดตัว เขา ไป เที่ยว ไม่ ได้ ครับ
What with expenses, what with being swamped with work, he cannot go traveling.
นางแบบ โพส ได้ ดูดี น่าดู เลย ครับ
The female model poses remarkably good-looking!
เขา ต้อง ชำระ ยอด ทั้งหมด รวมถึง ดอกเบี้ย มิฉะนั้น จะ ไม่ สามารถ ไถ่ถอน บ้าน ได้ ครับ
He must pay the entire balance including the interest, otherwise he will not be able to redeem the house.
สมมติว่า ผู้รับเหมา เบี้ยว งาน เรา สามารถ ฟ้อง ศาล ได้ ค่ะ
Supposing that the contractor defaults on the job, we can sue in court.
บางครั้ง อาชีพหลัก ไม่ สามารถ ทำให้ เรา ตั้งตัว ได้ ครับ
Sometimes a main occupation cannot make us establish ourselves financially.
ไปๆมาๆ เขา ก็ ตั้งตัว ได้ จาก การทำงาน อย่าง จริงจัง ครับ
Eventually, he was able to establish himself financially from working seriously.
บางครั้ง เพ้อฝัน ก็ เป็น แรงบันดาลใจ ได้ ค่ะ
Sometimes daydreaming can be an inspiration.
เห็นอกเห็นใจ ศัตรู ทำ ได้ ยาก แต่ แก้แค้น ทำ ได้ ง่าย ครับ
Empathizing with an enemy is hard to do, but taking revenge is easy to do.
คุณ จะ เล่น กีฬา ได้ โดยมีข้อแม้ว่า ต้อง รักษา ข้อเท้า เคล็ด ให้ หาย เสียก่อน
You can play sports, on the condition that you must treat the sprained ankle to be completely healed first.
เขา มี อาวุธ เห็นทีจะ เข้า ไป ไม่ ได้ ครับ
He has a weapon; it looks like we cannot go in.
เรา ต้อง ประคอง กัน เดิน ด้วย ไม้ค้ำ ให้ ปลอดภัย ที่สุด เท่าที่ จะ ทำ ได้ ครับ
We must support each other to walk with crutches as safely as possible.
คุณ ต้อง ใส่ เฝือก ให้ นาน ที่สุด เท่าที่ จะ ใส่ ได้ จน กระดูก สมาน กัน ครับ
You must wear the cast as long as possible until the bones heal together.
เพื่อไม่ให้ ข้อต่อ เสื่อม เร็ว เรา ต้อง ขยับ ให้ บ่อย ที่สุด เท่าที่ จะ ทำ ได้ ค่ะ
To prevent the joints from degenerating quickly, we must move as often as possible.
กรุณา กระดก เท้า ขึ้น ให้ มาก ที่สุด เท่าที่ จะ ทำ ได้ ซะก่อน ครับ
Please flex your foot up as much as possible first.
คุณ ต้อง ประคอง ขา และ แกว่ง ให้ เบา ที่สุด เท่าที่ จะ ทำ ได้ ค่ะ
You must support the leg and swing it as gently as possible.
ถ้า กระดูก ยัง ไม่ สมาน กัน กล้ามเนื้อ ก็ อาจจะ เสื่อม ได้ ครับ
If the bones haven't healed together yet, the muscles might degenerate.
เขา กำลัง กระดก มือ ไป ข้างหลัง ให้ มาก ที่สุด เท่าที่ จะ กระดก ได้ ครับ
He is flexing his hand back as much as he can.
คุณ ต้อง ดูแล สุขภาพ ตัวเอง ให้ ดี ที่สุด เท่าที่ จะ ทำ ได้ ค่ะ
You must take care of your health as well as possible.
เพียงเพราะว่า เขา มั่นใจ ก็ไม่ได้แปลว่า เขา จะ วางอำนาจ ได้ ค่ะ
Just because he is confident doesn't mean that he can be bossy.
เพียงเพราะว่า ทีม ฟัง ก็ไม่ได้แปลว่า คุณ จะ เป็น เผด็จการ ได้ ครับ
Just because the team listens doesn't mean that you can be dictatorial.
คน หลงตัวเอง ไม่ สามารถ ซื้อใจ ลูกน้อง ได้ ครับ
A conceited person cannot win over their subordinates.
ผู้จัดการ ที่ สุขุม จะ บริหาร ทีม ได้ ดี โดยไม่ได้ วางอำนาจ ค่ะ
A poised manager will manage the team well without being bossy.
ถ้า หัวหน้า ซื้อใจ ทีม ได้ ทีมเวิร์ก ก็ จะ ยอดเยี่ยม ครับ
If the boss can win over the team, teamwork will be excellent.
คุณ จะ เอาตัวรอด ใน ถ้ำ ที่ เปล่าเปลี่ยว นี้ ได้ นานแค่ไหน ก่อน จะ คลุ้มคลั่ง คะ
How long will you survive in this isolated cave before going crazy?
ต่อให้ รวย แค่ ไหน ถ้า ใช้ เงิน สุรุ่ยสุร่าย ก็ หมดตัว ได้ ครับ
No matter how rich you are, if you spend wastefully, you can go broke.
สะใภ้ ต้อง ทำ งานบ้าน ให้ หมด แต่ ลูกเขย นั่ง เฉยๆ ได้ ค่านิยม แบบ นี้ หน้าไหว้หลังหลอก เชียว ค่ะ
A daughter-in-law must do all the housework, but a son-in-law can sit idly. This kind of social norm is truly hypocritical.
สังคม มี ค่านิยม ที่ มักจะ ซ้ำเติม คน ล้มเหลว ความเท่าเทียม จึง เกิด ขึ้น ได้ ยาก ครับ
Society has a social norm that tends to add insult to injury to people who fail; equality therefore occurs with difficulty.
เขา ปลง ได้ แล้ว ก็เลย ไม่ ทุกข์ใจ
He can accept reality now, so he is not distressed.
เพราะ เขา ปลง ไม่ ได้ ถึงได้ คร่ำครวญ อยู่ เรื่อยๆ
Because he cannot accept reality, that is why he laments continuously.
รถบรรทุก กีดขวาง ถนน รถ ก็เลย ขยับเขยื้อน ไม่ ได้ ครับ
A truck obstructed the road, so the cars couldn't budge.
รถบรรทุก คัน นั้น กีดขวาง ถนน รถ คัน อื่น จึง พลอย ขยับเขยื้อน ไม่ ได้ ไปด้วย ครับ
That truck obstructed the road, so the other cars inadvertently could not budge either.
ตำรวจ เบี่ยง เส้นทาง แต่ รถ ก็ ยัง ขยับเขยื้อน ไม่ ได้ ครับ
The police diverted the route, but the cars still could not budge.
ฉัน ทำใจ ไม่ ได้ และ รู้สึก อาลัย มาก ค่ะ
I could not come to terms with it and felt very attached.
เรือนหอ ร้าง ไป เลย เพราะ เจ้าสาว จับ ชู้ ได้ ซะงั้น ครับ
The bridal house was completely abandoned, because the bride caught the secret lover just like that.
สิ่งที่ ช่วย เรา ได้ คือ ความเพลิดเพลิน จาก เสียง เป๊าะแป๊ะ
The thing that can help us is the enjoyment from a popping sound.
สิ่งที่ ให้ ความฟิน ได้ คือ แผ่น บับเบิล
The thing that can provide satisfaction is a sheet of bubble wrap.
ข้อพิสูจน์ นั้น สามารถ ตอบ ข้อโต้แย้ง ของ ผู้ใช้ ได้ ค่ะ
That proof can answer the user's objection.
ถ้า ผลทดสอบ ไม่ ผ่าน เรา ขาย ไม่ ได้ ค่ะ
If the test result does not pass, we cannot sell it.
เหลี่ยม ของ แหวน วง นี้ สะท้อน แสง ได้ ดี ทีเดียว ครับ
The facets of this ring reflect light quite well.
ทับทิม เม็ด นี้ เจียระไน ได้ ยอดเยี่ยม ทีเดียว ครับ
This ruby is cut quite excellently.
คุณ เลือก เยลลี่ หรือ ลูกชิด ก็ ได้ แล้วแต่ ชอบ ค่ะ
You can choose jelly or palm seed, depending on what you like.
คุณ ต้อง กะ จังหวะ ให้ ดี มัน ยาก แต่ ไม่ถึงกับ ทำ สแปร์ ไม่ ได้ ค่ะ
You have to gauge the rhythm well. It is hard, but not to the extent that you cannot get a spare.
วิดีโอคอล เชื่อมโยง เรา ไว้ ด้วยกัน ต่อให้ ไทม์โซน ต่างกัน ก็ยัง คุย กัน ได้ ค่ะ
Video calls connect us together; even if the time zones are different, we can still talk.

Learn ได้ and more in Thai

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free