Usages of kami
Penerbangan pulang kami lepas landas tepat pukul delapan, jadi kami harus bangun awal.
Our return flight takes off exactly at eight, so we have to wake up early.
Jaringan kantor kami stabil.
Our office network is stable.
Sebelum berangkat ke hutan, pemandu mengecek kompas dan kamera kami.
Before leaving for the forest, the guide checks our compass and camera.
Guru perempuan kami sangat sabar.
Our female teacher is very patient.
Setelah latihan, tim kami berhasil menyelesaikan tugas.
After practice, our team succeeded in finishing the task.
Kalian jangan panik; sopir kami sedang mencari tempat parkir.
Don't panic, you all; our driver is looking for a parking spot.
Sopir bus kami tiba tepat waktu.
Our bus driver arrives on time.
Guru kami sangat ramah.
Our teacher is very friendly.
Tim kami akan berlatih di lapangan sore ini.
Our team will practice on the field this afternoon.
Sejak itu, tetangga kami saling menyapa setiap pagi.
Since then, our neighbors greet each other every morning.
Selain keluarga, beberapa pelanggan toko kecil itu juga tetangga kami.
Besides family, several customers of that small shop are also our neighbors.
Seekor kucing kami mirip dengan kucing tetangga.
One of our cats looks similar to the neighbor’s cat.
Sejak pindah, acara keluarga kami lebih teratur.
Since moving, our family events are more organized.
Seekor kucing tetangga sering berkunjung ke halaman kami.
One of the neighbor’s cats often visits our yard.
Saya menyapa tetangga kami di depan rumah.
I greet our neighbor in front of the house.
Guru kami sangat sopan.
Our teacher is very polite.
Beliau menawarkan bantuan kepada tetangga kami.
He/She offers help to our neighbor.
Tetangga laki-laki kami sangat sopan.
Our male neighbor is very polite.
Guru kami aktif di perpustakaan.
Our teacher is active in the library.
Dia berbicara sopan kepada tetangga kami.
He/She speaks politely to our neighbor.
Waktu kami kurang pagi ini, biar rapat tetap dimulai tepat waktu.
We have too little time this morning; let the meeting still start on time.
Kopi kami kurang panas, biar saya menambahkan air panas.
Our coffee is not hot enough; let me add hot water.
Pilihan kami adalah pulang lebih awal.
Our choice is to go home earlier.
Hobi kami adalah bersepeda di taman setiap pagi.
Our hobby is cycling in the park every morning.
Jadwal mingguan kami teratur.
Our weekly schedule is organized.
Kelas daring kami dimulai setengah delapan.
Our online class starts at half past seven.
Komunitas belajar kami mengadakan diskusi singkat di perpustakaan.
Our study community holds a short discussion in the library.
Di perusahaan baru itu, bos perempuan kami ramah.
At that new company, our female boss is friendly.
Laporan itu ada tanda tangan bos perempuan kami.
That report has our female boss’s signature.
Kedai itu ramai, tetapi meja kami berantakan setelah makan.
That shop is crowded, but our table is messy after eating.
Masalah kecil di kantor kami punya solusi cepat.
A small problem at our office has a quick solution.
Minyak goreng kami hampir habis.
Our cooking oil is almost gone.
Bos perempuan kami mengingatkan bahwa tarif ojek naik saat hujan.
Our female boss reminds us that the motorcycle taxi fare goes up when it rains.
Staf kami menunggu di depan perpustakaan.
Our staff is waiting in front of the library.
Di tim kami ada yang suka bertanya, ada yang memilih diam.
In our team there are those who like to ask questions, and there are those who choose to stay quiet.
Ruang tamu baru kami lebih luas daripada yang lama.
Our new living room is more spacious than the old one.
Rumah nenek kami di pinggir jalan kampung.
Our grandmother’s house is on the edge of the village road.
Bos perempuan kami pun mengizinkan saya pulang kampung lusa.
Our female boss also allows me to go back to my hometown the day after tomorrow.
Pemimpin kelompok kami meminta saran singkat sebelum presentasi.
Our group leader asks for brief suggestions before the presentation.
Dia gugup sebelum berbicara, tetapi teman perempuan kami menenangkannya.
She is nervous before speaking, but our female friend calms her down.
Kelompok kami telah menyelesaikan tugas; guru telah memuji hasilnya.
Our group has finished the assignment; the teacher has praised the result.
Pemimpin kelompok kami datang lebih awal dan menyiapkan materi.
Our group leader arrives early and prepares the material.
Guru memuji tim kami.
The teacher praises our team.
Pemimpin kami tenang saat rapat dimulai.
Our leader is calm when the meeting starts.
Kamar tamu kami bersih dan rapi.
Our guest room is clean and tidy.
Pagar rumah kami basah karena badai.
Our house fence is wet because of the storm.
Perangkat rapat kami rusak; mikrofon tidak berfungsi.
Our meeting device is broken; the microphone doesn’t work.
Rumah tetangga kami tidak sebesar rumah paman; pagar mereka setinggi meja.
Our neighbor’s house is not as big as Uncle’s house; their fence is as high as a table.
Pompa di bengkel itu secepat pompa di rumah; ban kami aman sekarang.
The pump at that workshop is as fast as the pump at home; our tire is safe now.
Perangkat rapat kami berfungsi normal lagi setelah listrik menyala.
Our meeting device works normally again after the electricity turns on.
Tetangga kami di rumah seberang sangat sopan.
Our neighbor in the house across the street is very polite.
Tim kami memenuhi syarat lomba dengan bukti yang lengkap.
Our team meets the competition requirements with complete proof.
Pesanan kami belum sampai.
Our order hasn’t arrived yet.
Tim kecil kami, termasuk dua murid berbakat, berlatih setiap sore.
Our small team, including two talented students, practices every afternoon.
Kami percaya pada guru kami.
We trust our teacher.
Manajer kami ramah dan jelas saat menjelaskan tugas.
Our manager is friendly and clear when explaining tasks.
Dosen kami menjelaskan materi kuliah dengan sabar.
Our lecturer explains the lecture material patiently.
Dosen perempuan kami ramah kepada mahasiswa.
Our female lecturer is friendly to the students.
Anggaran bulanan kami dibuat sehingga pengeluaran tidak melebihi pendapatan.
Our monthly budget is made so that expenses do not exceed income.
Rumah tangga kami sederhana.
Our household is simple.
Pengeluaran rumah tangga kami berkurang setelah anggaran diubah.
Our household expenses decreased after the budget was changed.
Kepercayaan diri kami naik setelah latihan.
Our self-confidence goes up after practice.
Kami menjaga kesehatan keluarga kami setiap hari.
We take care of our family's health every day.
Pembaruan sistem telah membuat akun kami sinkron di setiap perangkat.
The system update has made our accounts synced on every device.
Pembaruan aplikasi membuat akun kami sinkron lagi.
The application update makes our accounts in sync again.
Setelah pembaruan sistem, perangkat rapat kami berfungsi normal lagi.
After the system update, our meeting device works normally again.
Manajer kami menangani masalah di toko sampai situasi terkendali.
Our manager handles the problems in the shop until the situation is under control.
Kepercayaan diri kami bertambah setelah latihan.
Our confidence increases after practice.
Di halte itu, kami menunggu rekan kami yang datang terlambat.
At that bus stop, we wait for our colleague who is late.
Jadwal tim kami fleksibel sehingga koordinasi lebih mudah.
Our team schedule is flexible so coordination is easier.
Sopir angkot kami berusaha datang tepat waktu meskipun hujan deras.
Our minibus driver tries to arrive on time even though it is raining heavily.
Pertemuan kami di perpustakaan selesai tepat waktu.
Our meeting at the library finished on time.
Di kelas pemula kami, ada yang bercita-cita jadi dokter, ada yang ingin jadi pelatih.
In our beginner class, some aspire to be doctors, some want to be coaches.
Di tim kecil kami tidak ada yang terlambat hari ini.
In our small team no one is late today.
Mentor kami mengirim ringkasan latihan lewat email.
Our mentor sends a summary of the training via email.
Setelah kabut hilang, keputusan kami tetap: latihan kebugaran dilanjutkan.
After the fog disappears, our decision remains: the fitness training is continued.
Gerakan kami menjadi lebih efisien setelah bimbingan.
Our movements become more efficient after the guidance.
Tim kami menang dalam kompetisi itu.
Our team won the competition.
Tim debat pemula kami berlatih setiap sore.
Our beginner debate team practices every afternoon.
Jam kerja kami fleksibel.
Our working hours are flexible.
Latihan sore kami ditunda tiga puluh menit.
Our afternoon practice is postponed for thirty minutes.
Paman saya adalah pengacara, dan klien pertamanya teman lama kami.
My uncle is a lawyer, and his first client is our old friend.
Artikel yang dibuat jurnalis itu muncul di halaman web sekolah kami.
The article made by that journalist appears on our school’s web page.
Dosen kami menjelaskan siapa yang bertanggung jawab mengirim draf dan siapa yang mengeditnya.
Our lecturer explains who is responsible for sending the draft and who edits it.
Warga di lingkungan kami saling melindungi dan melaporkan jika ada hal berbahaya kepada polisi.
The citizens in our neighborhood protect each other and report to the police if there is something dangerous.
Lingkungan kami tenang di malam hari.
Our neighborhood is calm at night.
Keluarga kami saling melindungi saat keadaan sulit.
Our family protects each other during difficult times.
Keluarga kami bahu-membahu menghemat pengeluaran rumah tangga setiap bulan.
Our family works together to save on household expenses every month.
Dosen kami menjelaskan langkah penelitian ilmiah sebelum kami melakukan eksperimen kecil.
Our lecturer explains the steps of scientific research before we do a small experiment.
Sumur tua di belakang rumah kami pernah kering saat musim kemarau.
The old well behind our house once dried up during the dry season.
Psikolog kampus kami menulis artikel ilmiah tentang pengaruh musik pada stres murid.
Our campus psychologist writes a scientific article about the effect of music on students’ stress.
Untuk mendukung mimpi adik saya, keluarga kami menabung sedikit setiap bulan.
To support my younger sibling’s dream, our family saves a little every month.
Latihan ringan setiap pagi membuat tubuh kami sehat.
Light exercise every morning makes our body healthy.
Diskusi mendalam tentang tujuan rapat membantu tim kami.
An in-depth discussion about the meeting’s purpose helps our team.
Guru menilai tugas kami dengan tenang.
The teacher evaluates our assignment calmly.
Ruang tamu kami terasa damai setelah rapat keluarga selesai.
Our living room feels peaceful after the family meeting is finished.
Di keluarga kami, semua orang saling menghargai.
In our family, everyone respects each other.
Polisi berpatroli di lingkungan kami setiap malam.
The police patrol in our neighborhood every night.
Kami menghormati guru kami.
We respect our teacher.
Orang tua saya menjaga keamanan kami setiap malam.
My parents keep us safe every night.
Kami menghormati privasi teman kami di grup keluarga.
We respect our friend’s privacy in the family group.
Guru kami mendapat banyak hormat dari murid-murid.
Our teacher receives a lot of respect from the students.
Menurut dosen kami, informasi tentang lapangan kerja sangat penting bagi mahasiswa.
According to our lecturer, information about the job market is very important for university students.
Keluarga kami saling mendukung ketika ada masalah.
Our family supports each other when there is a problem.
Hubungan kami tetap baik setelah konflik kecil itu.
Our relationship remains good after that small conflict.
Di kandang gajah, guru kami berbisik, “Jangan terlalu dekat, ya.”
At the elephant enclosure, our teacher whispered, “Don’t get too close, okay.”
Saya kagum pada guru kami.
I am amazed by our teacher.
Guru seni kami sangat sabar.
Our art teacher is very patient.
Kunjungan keluarga kami ke kebun binatang membuat adik saya bahagia.
Our family’s visit to the zoo makes my younger sibling happy.
Desa kami mengadakan festival kecil dengan lomba memasak dan musik.
Our village holds a small festival with cooking and music competitions.
Setiap donasi kecil membantu penampungan anjing dan kucing terlantar di daerah kami.
Every small donation helps the shelter for abandoned dogs and cats in our area.
Festival tahunan di kota kami memberi ruang bagi masyarakat miskin untuk menjual kerajinan mereka di lomba stan kreatif.
The annual festival in our city gives space for poor communities to sell their crafts in a creative booth contest.
Anak-anak dilindungi oleh keluarga dan tetangga di lingkungan kami.
Children are protected by family and neighbors in our neighborhood.
Fasilitas kesehatan di kota kami cukup baik.
Health facilities in our city are quite good.
Kami menghormati tetangga maupun keluarga di lingkungan kami.
We respect neighbors as well as family in our neighborhood.
Keluarga kami saling mendukung ketika kami menghadapi masalah.
Our family supports each other when we face problems.
Acara tahunan keluarga kami diadakan di rumah nenek.
Our family's annual event is held at grandma's house.
Guru seni kami sangat kreatif.
Our art teacher is very creative.
Pagar rumah kami terbuat dari besi.
The fence of our house is made of iron.
Guru kami sangat dihormati oleh murid-murid.
Our teacher is greatly respected by the students.
Tetangga kami di rumah sebelah sangat sopan.
Our neighbor in the house next door is very polite.
Poster itu dibuat untuk festival tahunan di kota kami.
That poster was made for the annual festival in our city.
Kehidupan di desa kami tenang.
Life in our village is calm.
Guru kami berkata bahwa setiap manusia bisa belajar sepanjang hidup.
Our teacher said that every human can learn throughout life.
Fotografer keluarga kami datang lebih awal untuk mengambil foto sebelum pernikahan.
Our family photographer comes early to take photos before the wedding.
Perbedaan keyakinan di keluarga besar dan di antara sahabat kami bukan berarti kami tidak bisa makan bersama.
Differences in belief in our extended family and among our friends do not mean we cannot eat together.
Melihat semua acara pernikahan dan ibadah itu, saya sadar bahwa cinta dan rasa syukur tidak hanya milik keluarga kami saja.
Seeing all those wedding and worship events, I realize that love and gratitude do not belong only to our family.
Guru kami memimpin rapat singkat di perpustakaan.
Our teacher leads a brief meeting in the library.
Kesabaran penting bagi hubungan kami.
Patience is important for our relationship.
Saya tidak bisa melupakan nasihat guru kami.
I cannot forget our teacher's advice.
Cinta keluarga kami sangat kuat.
Our family's love is very strong.
Sebelum menonton teater, kami makan cepat di kafe di mana pelayan sudah hafal pesanan kami.
Before watching the theater, we eat quickly at a café where the server already knows our usual order.
Rencana ini memenuhi tujuan rapat kami.
This plan meets our meeting’s purpose.
Tim debat pemula kami akan mementaskan drama pendek di teater kota.
Our beginner debate team will stage a short drama at the city theater.
Patung kayu itu dipajang di ruang tamu kami.
That wooden statue is displayed in our living room.
Perangkat rapat kami sudah terhubung ke Wi‑Fi tamu.
Our meeting device is already connected to the guest Wi‑Fi.
Kebun binatang itu sering dikunjungi keluarga kami.
That zoo is often visited by our family.
Guru kami hafal nama semua murid.
Our teacher knows all the students' names by heart.
Sungai di belakang rumah kami dangkal, kedalamannya hanya sampai lutut.
The river behind our house is shallow, its depth only reaches our knees.
Guru kami sangat cermat saat menilai tugas.
Our teacher is very thorough when grading assignments.
Sarapan bersama adalah kegiatan rutin keluarga kami.
Breakfast together is a routine activity in our family.
Guru menilai tugas akhir kami di perpustakaan.
The teacher assesses our final assignment in the library.
Guru kami menjelaskan aturan baru di kelas debat.
Our teacher explains the new rules in the debate class.
Generasi muda di keluarga kami belajar mengatur uang supaya tidak bangkrut.
The young generation in our family learns to manage money so as not to go bankrupt.
Ayam kami tidur di kandang kecil di belakang rumah.
Our chickens sleep in a small coop behind the house.
Tanpa bantuan itu, keluarga kecil kami bisa bangkrut.
Without that help, our small family could go bankrupt.
Selama pandemi, keluarga kami belajar di rumah.
During the pandemic, our family studied at home.
Setelah hujan reda, keadaan di rumah kami pelan-pelan pulih.
After the rain subsides, the situation at our house slowly recovers.
Tim futsal kampus kami hampir menang turnamen bulan lalu.
Our campus futsal team almost won the tournament last month.
Kami belajar menghargai tetangga di lingkungan kami.
We learn to appreciate our neighbors in our neighborhood.
Guru musik kami memainkan piano sambil mengajar kami bernyanyi.
Our music teacher plays the piano while teaching us to sing.
Berakhirnya liburan bukan berarti berakhirnya kebersamaan keluarga kami.
The end of the holiday does not mean the end of our family togetherness.
Guru matematika kami sangat sabar.
Our math teacher is very patient.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Indonesian grammar and vocabulary.