Questions & Answers about Guru seni kami sangat sabar.
Why is there no word for “is” in Guru seni kami sangat sabar?
In Indonesian, when the predicate is an adjective (like sabar – patient), there is usually no separate word for “is/are/am”.
So Guru seni kami sangat sabar literally lines up as:
- Guru seni kami – our art teacher (subject)
- sangat sabar – very patient (adjectival predicate)
You only use a linking word like adalah mainly before a noun phrase, not before adjectives in simple sentences.
What does guru seni literally mean, and why isn’t there an “of” like in “teacher of art”?
Literally, guru = teacher and seni = art, so guru seni is art teacher or teacher (of) art.
Indonesian often just puts two nouns together with no extra word for “of”; the relationship is understood from context, like:
- guru matematika – math teacher
- guru bahasa Inggris – English teacher
So guru seni naturally means art teacher without needing a separate “of”.
What exactly does kami mean here, and why is it placed after guru seni?