Usages of perpustakaan
Murid-murid rajin pergi ke perpustakaan setelah kelas.
The students diligently go to the library after class.
Pegawai perpustakaan membantu murid pinjam buku sejarah.
The library employee helps a student borrow a history book.
Ruang perpustakaan terasa sejuk karena AC baru.
The library room feels cool because of the new air-conditioner.
Di lift gedung perkantoran, udara tidak sejuk seperti di perpustakaan.
In the office building’s elevator, the air is not as cool as in the library.
Ayo pinjam novel baru di perpustakaan dengan kartu digital kita.
Let’s borrow a new novel at the library with our digital card.
Dia memilih buku sejarah di perpustakaan.
He/She chooses a history book in the library.
Saya menunjukkan jadwal rapat kepada teman saya di perpustakaan.
I show the meeting schedule to my friend in the library.
Ayo belajar di perpustakaan sekarang.
Let's study in the library now.
Perpustakaan itu punya banyak anggota.
That library has many members.
Banyak pengunjung datang ke perpustakaan sore ini.
Many visitors come to the library this afternoon.
Perpustakaan di sore hari sangat tenang.
The library is very quiet in the afternoon.
Murid meminta buku sejarah di perpustakaan.
The student asks for a history book in the library.
Pemeriksaan buku baru di perpustakaan penting bagi murid.
The inspection of new books in the library is important for students.
Saya pinjam buku sejarah di perpustakaan.
I borrow a history book at the library.
Perpustakaan tutup pukul delapan.
The library closes at eight o’clock.
Saya membaca buku asing di perpustakaan.
I read a foreign book in the library.
Saya pergi ke perpustakaan setiap Selasa.
I go to the library every Tuesday.
Saya menyumbang buku sejarah ke perpustakaan.
I donate a history book to the library.
Perpustakaan terasa lembab setelah hujan.
The library feels humid after the rain.
AC di perpustakaan menyala secara otomatis ketika ruangan terlalu panas.
The AC in the library turns on automatically when the room is too hot.
Saya mengadakan rapat di perpustakaan sore ini.
I hold a meeting in the library this afternoon.
Saya menikmati suasana sejuk di perpustakaan sore hari.
I enjoy the cool atmosphere in the library in the afternoon.
Saya mempelajari lagu pop baru di perpustakaan setiap sore.
I learn a new pop song in the library every afternoon.
Murid-murid antusias belajar di perpustakaan.
The students are enthusiastic about studying in the library.
Saya membaca beberapa buku di perpustakaan.
I read some books in the library.
Siswa minum kopi sebelum belajar di perpustakaan.
The student drinks coffee before studying in the library.
Saya mendengarkan musik di perpustakaan.
I listen to music in the library.
Kami berdiskusi tentang jadwal rapat di perpustakaan.
We discuss the meeting schedule in the library.
Dia belajar tanpa musik di perpustakaan.
She/He studies without music in the library.
Kami menunggu di luar perpustakaan.
We are waiting outside the library.
Saya belajar banyak di perpustakaan.
I learn a lot in the library.
Kami membahas jadwal rapat di perpustakaan.
We discuss the meeting schedule in the library.
Guru kami aktif di perpustakaan.
Our teacher is active in the library.
Murid-murid saling bertanya di perpustakaan.
The students ask each other in the library.
Setidaknya kita masih bisa belajar di perpustakaan.
At least we can still study in the library.
Di perpustakaan, ada macam-macam buku untuk anak dan orang tua.
In the library, there are various kinds of books for children and parents.
Ibu mengizinkan adik belajar di perpustakaan malam ini.
Mother allows my younger sibling to study at the library tonight.
Dia menanyakan jadwal rapat kepada guru di perpustakaan.
He/She asks the teacher about the meeting schedule at the library.
Perpustakaan buka setiap pagi.
The library is open every morning.
Kami datang lebih awal, malah perpustakaan belum buka.
We arrived early, but the library was not yet open.
Saya menyerahkan tugas akhir kepada guru di perpustakaan.
I hand in the final assignment to the teacher in the library.
Kadang-kadang sinyal internet terputus di perpustakaan.
Sometimes the internet signal gets cut off in the library.
Rak di perpustakaan penuh buku.
The shelf in the library is full of books.
Aturan perpustakaan berlaku untuk semua pengunjung.
The library rules apply to all visitors.
Daripada menunggu lama di peron, lebih baik kita lihat-lihat buku di perpustakaan.
Rather than waiting a long time on the platform, it’s better for us to browse books in the library.
Dia membaca terus di perpustakaan.
He/She keeps reading in the library.
Komunitas belajar kami mengadakan diskusi singkat di perpustakaan.
Our study community holds a short discussion in the library.
Saya tanya-tanya di perpustakaan tentang jadwal rapat.
I ask around at the library about the meeting schedule.
Kami berada di perpustakaan sekarang.
We are at the library now.
Di perpustakaan dilarang merokok.
Smoking is prohibited in the library.
Saya pinjam satu buku di perpustakaan.
I borrow one book at the library.
Kami berdiskusi tentang tujuan rapat di perpustakaan.
We discuss the goal of the meeting at the library.
Staf kami menunggu di depan perpustakaan.
Our staff is waiting in front of the library.
Jangan ketawa keras di perpustakaan.
Do not laugh loudly in the library.
Saya menanyakan nilai ujian kepada guru di perpustakaan.
I ask the teacher about the exam score in the library.
Kami bertemu Senin pagi di perpustakaan.
We meet on Monday morning at the library.
Menurut saya, perpustakaan itu terbaik untuk belajar.
In my opinion, that library is the best for studying.
Saya sedang menunggu hasil rapat di perpustakaan.
I am waiting for the meeting results at the library.
Kami menghargai kebersihan perpustakaan.
We appreciate the cleanliness of the library.
Kami mengisi survei di perpustakaan.
We fill out a survey in the library.
Saya melihat poster di perpustakaan.
I see a poster in the library.
Ia belajar di perpustakaan sekarang.
He/She is studying at the library now.
Kami belajar dalam kelompok kecil di perpustakaan yang sunyi.
We study in a small group in the quiet library.
Kami bertemu di dekat perpustakaan.
We meet near the library.
Pagi ini saya kedinginan di perpustakaan karena AC terlalu kuat.
This morning I was feeling cold in the library because the AC was too strong.
Beberapa murid membaca di perpustakaan, sedangkan yang lain menulis di ruang kelas.
Some students read in the library, while others write in the classroom.
Wi‑Fi di perpustakaan stabil pagi ini.
The Wi‑Fi in the library is stable this morning.
Akses tamu tersedia di perpustakaan.
Guest access is available at the library.
Akses Wi‑Fi gratis tersedia di perpustakaan.
Free Wi‑Fi access is available at the library.
Umur pacar saya sama dengan umur saya; kami berkenalan di perpustakaan.
My partner’s age is the same as mine; we met at the library.
Rina datang lebih awal ke perpustakaan.
Rina arrives early at the library.
Saya bertanya kepada petugas tentang arah ke perpustakaan.
I ask the staff about the direction to the library.
Teman saya terbiasa datang lebih awal ke perpustakaan.
My friend is used to arriving early at the library.
Saya mencari ketenangan di perpustakaan.
I look for calmness in the library.
Dia menanyakan waktu presentasi kepada guru di perpustakaan.
He/She asks the teacher about the presentation time in the library.
Kita rapat besok pagi di perpustakaan.
We have a meeting tomorrow morning in the library.
Saya akan menyusul kalian di kafe setelah menutup perpustakaan.
I will follow you all to the cafe after closing the library.
Dia akan menyusul kami di perpustakaan.
He/She will catch up with us at the library.
Saya membaca materi kuliah di perpustakaan.
I read lecture material at the library.
Saya belajar di perpustakaan ketimbang di kafe.
I study in the library rather than at the cafe.
Sebagaimana kebijakan perpustakaan, kami menjaga kebersihan dan ketenangan.
As per the library policy, we maintain cleanliness and quiet.
Saya membaca catatan kuliah di perpustakaan.
I read the lecture notes at the library.
Materi terakhir dibahas singkat di perpustakaan.
The latest material is discussed briefly in the library.
Saya turun di halte dekat perpustakaan.
I get off at the bus stop near the library.
Pertemuan kami di perpustakaan selesai tepat waktu.
Our meeting at the library finished on time.
Kami tiba kira-kira setengah delapan di perpustakaan.
We arrive at about half past seven at the library.
Kami jalan kaki ke perpustakaan.
We walk to the library.
Saya senang mengenal teman baru di perpustakaan.
I am happy to get to know new friends at the library.
Saya kenal dia dari perpustakaan.
I know him/her from the library.
Temui dia di perpustakaan besok pagi.
Meet him/her at the library tomorrow morning.
Anak muda itu suka belajar di perpustakaan.
That young person likes to study in the library.
Guru menjelaskan teks itu di perpustakaan.
The teacher explains that text in the library.
Kami berdiskusi tentang kebebasan pers di perpustakaan.
We discuss freedom of the press in the library.
Saya sedang mengerjakan tugas di perpustakaan.
I am doing an assignment in the library.
Di perpustakaan, kami berdiskusi tentang topik penelitian baru untuk tugas akhir.
In the library, we discuss a new research topic for the final assignment.
Belajar di perpustakaan membuat saya lebih mudah untuk fokus.
Studying in the library makes it easier for me to focus.
Saya kadang belajar di perpustakaan dan kadang di taman.
Sometimes I study in the library and sometimes in the park.
Kami berlatih dialog singkat di perpustakaan.
We practice a short dialogue in the library.
Kami membahas konflik kecil di perpustakaan.
We discuss a small conflict in the library.
Perpustakaan memberi saya ketenangan yang tidak saya dapat di rumah karena kebisingan jalan.
The library gives me a calmness that I do not get at home because of the noise of the street.
Dia mengajak saya belajar di perpustakaan.
He/She invites me to study at the library.
Kami belajar tentang teknologi baru di perpustakaan.
We study new technology in the library.
Saya belajar dengan teman sekelas saya di perpustakaan.
I study with my classmate in the library.
Salah satu teman saya belajar di perpustakaan malam ini.
One of my friends is studying at the library tonight.
Kami sepakat membuat grup kecil untuk belajar di perpustakaan.
We agree to create a small group to study in the library.
Mahasiswa belajar di perpustakaan malam ini.
The university student studies in the library tonight.
Pekan depan saya belajar di perpustakaan setiap malam.
Next week I will study at the library every night.
Masalah iklim global dibahas di perpustakaan.
The issue of global climate is discussed in the library.
Murid-murid berdiskusi tentang perubahan iklim di perpustakaan.
The students discuss climate change in the library.
Saya mau membaca lebih banyak buku di perpustakaan.
I want to read more books in the library.
Saya mau membaca artikel tentang planet dan galaksi di perpustakaan.
I want to read an article about planets and galaxies in the library.
Di perpustakaan, saya membaca artikel tentang beberapa spesies langka.
In the library, I read an article about several rare species.
Jumlah buku di perpustakaan itu sangat banyak.
The number of books in that library is very large.
Saya membaca artikel tentang hewan purba di perpustakaan.
I read an article about ancient animals at the library.
Saya mengembalikan buku ke perpustakaan sore ini.
I return the book to the library this afternoon.
Guru kami memimpin rapat singkat di perpustakaan.
Our teacher leads a brief meeting in the library.
Walau saya lelah, saya tetap belajar di perpustakaan.
Even though I am tired, I still study in the library.
Pada Rabu sore dan Kamis sore, kami biasanya belajar bersama di perpustakaan kampus.
On Wednesday afternoons and Thursday afternoons, we usually study together in the campus library.
Kami bertemu di pameran seni dekat perpustakaan.
We meet at the art exhibition near the library.
Teman saya belajar bahasa Jepang di perpustakaan.
My friend studies Japanese at the library.
Kami mengucapkan terima kasih kepada guru di perpustakaan.
We say thank you to the teacher in the library.
Guru menilai tugas akhir kami di perpustakaan.
The teacher assesses our final assignment in the library.
Kami pergi ke perpustakaan setelah makan siang.
We go to the library after lunch.
Saya mengantuk di perpustakaan malam ini.
I am sleepy in the library tonight.
Anak kedua saya suka membaca di perpustakaan.
My second child likes reading in the library.
Walau saya lelah, saya tetap belajar di perpustakaan.
Although I am tired, I still study in the library.
Menurut saya, kelebihan belajar di perpustakaan adalah sedikit gangguan, sementara kekurangannya adalah jam buka yang terbatas.
In my opinion, the advantage of studying in the library is that there are few disturbances, while the disadvantage is the limited opening hours.
Saya belajar tata bahasa Indonesia di perpustakaan.
I study Indonesian grammar in the library.
Tolong bicara pelan di perpustakaan.
Please speak softly in the library.
Jam buka perpustakaan ada di papan pengumuman.
The library's opening hours are on the bulletin board.
Di perpustakaan, ada rak khusus komik untuk remaja.
In the library, there is a special shelf of comics for teenagers.
Saya suka membaca buku sejarah Indonesia di perpustakaan sekolah.
I like reading books of Indonesian history in the school library.
Seluruh tim kami menunggu di perpustakaan.
Our whole team is waiting in the library.
Saya suka membaca cerita rakyat di perpustakaan.
I like reading folk tales at the library.
Orang dewasa juga belajar di perpustakaan malam ini.
Adults also study in the library tonight.
Lihat poster kebun binatang di perpustakaan.
Look at the zoo poster in the library.
Kami membaca buku tentang perang di perpustakaan.
We read a book about war in the library.
Saya membaca buku pertanian di perpustakaan.
I read an agriculture book in the library.
Beberapa teman saya belajar di perpustakaan malam ini.
Several of my friends are studying at the library tonight.
Saya belajar di perpustakaan sampai perpustakaan tutup.
I study at the library until the library closes.
Saya membaca kisah pahlawan di perpustakaan.
I read a hero's story at the library.
Anak-anak kelas lima belajar sejarah di perpustakaan.
The fifth grade children study history in the library.
Saya tidak hanya belajar di perpustakaan, tetapi juga di taman.
I not only study in the library, but also in the garden.
Saya selalu membawa kamus kecil ke perpustakaan dan memberi tanda dengan stabilo di kata yang sulit.
I always bring a small dictionary to the library and mark difficult words with a highlighter.
Di perpustakaan, kami berdebat sebentar tentang jadwal rapat.
At the library, we argue for a moment about the meeting schedule.
Saya membawa buku catatan ke perpustakaan.
I bring a notebook to the library.
Saya memakai komputer di perpustakaan.
I use a computer at the library.
Usulan itu disetujui oleh guru di perpustakaan.
That proposal is approved by the teacher in the library.
Saya belajar di perpustakaan, lalu pulang ke rumah.
I study at the library, then go home.
Kadang-kadang saya belajar sendiri di perpustakaan.
Sometimes I study alone in the library.
Tas sekolah saya dibawa ke perpustakaan.
My school bag is brought to the library.
Peraturan tentang penggunaan telepon di perpustakaan jelas.
The rules about phone usage in the library are clear.
Guru menyarankan kami belajar di perpustakaan setiap sore.
The teacher suggests that we study in the library every afternoon.
Fakultas tempat kakak saya belajar punya perpustakaan digital yang besar.
The faculty where my older sibling studies has a large digital library.
Saya suka pelajaran psikologi di perpustakaan.
I like psychology lessons at the library.
Saya bertemu dosen pembimbing di perpustakaan.
I meet the academic advisor at the library.
Saya menulis rencana skripsi di perpustakaan.
I write my thesis plan in the library.
Pembimbing kami menjelaskan rencana skripsi di perpustakaan.
Our supervisor explains the thesis plan at the library.
Meskipun hujan deras, kami tetap datang ke perpustakaan.
Although it is raining heavily, we still come to the library.
Pelajari sejarah Indonesia di perpustakaan.
Study Indonesian history at the library.
Di perpustakaan, saya menandai beberapa kata sulit dengan stabilo, supaya nanti saya cukup membuka halaman itu lagi.
In the library, I mark some difficult words with a highlighter, so later I just need to open that page again.
Teman saya sedang mencari buku di perpustakaan.
My friend is looking for a book in the library.
Saya tinggal di kos dekat perpustakaan.
I live in a boarding room near the library.
Saya mengambil selebaran di depan perpustakaan.
I take a leaflet in front of the library.
Saya membaca panduan planetarium di perpustakaan.
I read the planetarium guide in the library.
Buku sejarah itu dibaca di perpustakaan.
That history book is read in the library.
Guru fisika kami menjelaskan teori dengan jelas di perpustakaan.
Our physics teacher explains the theory clearly in the library.
Saya membaca catatan lapangan di perpustakaan malam ini.
I am reading the field notes in the library tonight.
Kadang-kadang saya belajar sendiri di perpustakaan.
Sometimes I study by myself in the library.
Saya mengikuti kelas malam bahasa Indonesia di perpustakaan.
I attend an Indonesian evening class at the library.
Guru menjelaskan penggunaan kamus digital di perpustakaan.
The teacher explains the use of the digital dictionary in the library.
Saya mau membaca buku tentang dunia di perpustakaan.
I want to read a book about the world in the library.
Saya membaca hasil riset di perpustakaan.
I read the research results in the library.
Belajar di perpustakaan membuat saya lebih mudah fokus.
Studying in the library makes me focus more easily.
Saya ingin belajar bahasa Indonesia secara lebih produktif di perpustakaan.
I want to study Indonesian more productively in the library.
Hari ini saya sangat produktif di perpustakaan.
Today I am very productive at the library.
Jam di perpustakaan selalu tepat.
The clock in the library is always accurate.
Sesi belajar malam ini di perpustakaan cukup singkat.
Tonight's study session at the library is quite short.
Saya belajar di perpustakaan supaya kesehatan mental saya tetap baik.
I study in the library so that my mental health stays good.
Pola belajar saya berubah sejak saya mulai belajar di perpustakaan.
My study pattern has changed since I started studying at the library.
Saya belajar di perpustakaan untuk ujian matematika.
I study in the library for the math exam.
Saya minta maaf kepada guru di perpustakaan.
I apologize to the teacher in the library.
Bukan hanya murid yang belajar di perpustakaan malam ini, melainkan guru juga.
Not only students are studying at the library tonight, but the teacher is too.
Kamus online itu cepat, tetapi saya tetap membawa kamus cetak ke perpustakaan di Jakarta.
That online dictionary is fast, but I still bring a printed dictionary to the library in Jakarta.
Dia belajar bahasa Inggris di perpustakaan.
He/She studies English at the library.
Sesi perkenalan di perpustakaan sore ini singkat.
The introduction session in the library this afternoon is short.
Guru bahasa kami menjelaskan padanan kata Indonesia dan Inggris di perpustakaan.
Our language teacher explains Indonesian and English word equivalents in the library.
Saya menulis esai pendek tentang keluarga saya di perpustakaan malam ini.
I am writing a short essay about my family at the library tonight.
Saya suka metode belajar di perpustakaan karena suasana di perpustakaan sangat tenang.
I like the learning method in the library because the atmosphere in the library is very calm.
Ayah mengingatkan saya untuk mematikan notifikasi sebelum belajar di perpustakaan.
Father reminds me to turn off notifications before studying at the library.
Saya melihat jadwal ujian sekilas di papan pengumuman, lalu pergi ke perpustakaan.
I glance at the exam schedule on the bulletin board, then go to the library.
Kalau kamu sempat, ikut rapat daring besok pagi di perpustakaan.
If you have time, join the online meeting tomorrow morning at the library.
Internet di rumah saya lambat, jadi saya belajar di perpustakaan.
The internet at my house is slow, so I study in the library.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Indonesian grammar and vocabulary.