คะ

Usages of คะ

พ่อ ของ คุณ ทำงาน ที่ไหน คะ
Where does your father work?
น้องสาว ของ คุณ เรียน ที่ไหน คะ
Where is your younger sister studying?
โรงแรม อยู่ ที่ไหน คะ
Where is the hotel?
ธนาคาร อยู่ ใกล้ มหาวิทยาลัย ไหม คะ
Is the bank near the university?
บริษัท ของ คุณ อยู่ ที่ไหน คะ
Where is your company?
ร้าน กาแฟ อยู่ ที่ไหน คะ
Where is the coffee shop?
มี พยาบาล ห้า คน ไหม คะ
Are there five nurses?
ครู อายุ กี่ ปี คะ
How old is the teacher?
พวก เขา ขาย อะไร คะ
What do they sell?
คุณ มี หนังสือ กี่ เล่ม คะ
How many books do you have?
ใช้ เวลา กี่ ชั่วโมง กี่ นาที คะ
How many hours and how many minutes does it take?
เขา ทำงาน ที่ ญี่ปุ่น กี่ เดือน กี่ อาทิตย์ คะ
How many months and how many weeks does he work in Japan?
คุณ ซื้อ น้ำ กี่ ขวด คะ
How many bottles of water are you buying?
เขา ซื้อ หนังสือ กี่ เล่ม คะ
How many books does he buy?
คุณ ต้องการ ขนม กี่ ชิ้น คะ
How many pieces of snacks do you want?
หนังสือ เล่ม นั้น ราคา เท่าไหร่ คะ
How much is that book?
คุณ เอา กางเกง กี่ ตัว คะ
How many pairs of pants do you want?
มี ต้นไม้ ใหญ่ ใกล้ บ้าน ไหม คะ
Is there a big tree near the house?
มี โต๊ะ ข้าง เตียง ไหม คะ
Is there a table beside the bed?
มี คน รอ หลัง ประตู ไหม คะ
Is there someone waiting behind the door?
มี รูป บน ผนัง ไหม คะ
Is there a picture on the wall?
รถเมล์ คัน นี้ ไป ภูเขา ไหม คะ
Does this bus go to the mountain?
คุณ ไป ส่ง น้องสาว ที่ มหาวิทยาลัย ไหม คะ
Are you going to drop off your younger sister at the university?
วันนี้ น้องสาว ไป ว่ายน้ำ ไหม คะ
Is your younger sister going swimming today?
คุณ อยาก เต้น ไหม คะ
Do you want to dance? (female speaker)
กาแฟ แก้ว นี้ แพง มาก คุณ อยาก ลอง ไหม คะ
This cup of coffee is very expensive. Do you want to try it? (female speaker)
เอา น้ำแข็ง ไหม คะ
Do you want ice? (Female)
คุณ เอา หลอด กี่ อัน คะ
How many straws do you want? (Female)
เอา ถุง ไหม คะ
Do you want a bag? (Female)
เอา ช้อน ไหม คะ
Do you want a spoon? (Female)
เอา เนื้อ ไหม คะ
Do you want meat? (Female)
เอา ส้อม เพิ่ม ไหม คะ
Do you want an extra fork? (Female)
ขอ ยืม เงิน ได้ ไหม คะ
Can I borrow money?
ฉัน เปิด หน้าต่าง ได้ ไหม คะ
Can I open the window?
ฉัน โทร หา หมอ ได้ ไหม คะ
Can I call the doctor?
ลูก ขี่ จักรยาน เป็น ไหม คะ
Does your child know how to ride a bicycle?
เขา วาด รูป เป็น ไหม คะ
Does she know how to draw?
น้องสาว เล่น ดนตรี เป็น ไหม คะ
Does your younger sister know how to play music?
คุณ ชง กาแฟ เป็น ไหม คะ
Do you know how to make coffee?
วันนี้ เริ่ม ทำงาน กี่โมง คะ
What time do you start working today?
โรงเรียน เลิก กี่โมง คะ
What time does school finish?
วันนี้ เริ่ม ประชุม บ่าย สอง โมง ไหม คะ
Does the meeting start at two PM today?
ตอนนี้ เที่ยง ครึ่ง ไป กิน ข้าว ไหม คะ
It is half past twelve now, do you want to go eat?
วันเกิด ของ คุณ เมื่อไร คะ
When is your birthday?
อยาก แต่งงาน ไหม คะ
Do you want to get married?
คุณ เรียน จบ เมื่อไร คะ
When do you graduate?
งาน ปีใหม่ เริ่ม เมื่อไร คะ
When does the New Year party start?
ปีใหม่ นี้ คุณ ว่าง ไหม คะ
Are you free this New Year?
เขา ย้าย บ้าน เมื่อไร คะ
When is he moving house?
โรงเรียน ปิดเทอม เมื่อไร คะ
When is the school break?
เขา จอง ตั๋ว รถไฟ ยังไง คะ
How does he book a train ticket?
คุณ ทำ อาหาร ไทย ยังไง คะ
How do you make Thai food?
ทำไม คุณ มา สาย คะ
Why are you late?
ทำไม คุณ อยาก นั่ง แท็กซี่ คะ
Why do you want to take a taxi?
ทำไม น้องสาว ร้องไห้ คะ
Why is your younger sister crying?
ใคร กำลัง กวาด ห้อง คะ
Who is sweeping the room?
คุณ จะ เรียน ต่อ ที่ มหาวิทยาลัย ไหม คะ
Will you continue studying at the university?
วันนี้ อะไร หมด แล้ว คะ
What has run out today?
น้องสาว ของ คุณ พร้อม หรือยัง คะ
Is your younger sister ready yet?
คุณ จ่าย เงิน หรือยัง คะ
Have you paid yet?
พวก เขา ตัดสินใจ หรือยัง คะ
Have they decided yet?
คุณ จอง ตั๋ว เครื่องบิน หรือยัง คะ
Have you booked the plane tickets yet?
เตรียม เอกสาร แฟ้ม และ กระดาษ หรือยัง คะ
Have you prepared the documents, folders, and paper yet?
คุณ มี ไม้บรรทัด และ ยางลบ ไหม คะ
Do you have a ruler and an eraser?
วันนี้ อากาศ ร้อน หรือ หนาว คะ
Is the weather today hot or cold?
วันนี้ แดด ออก ไหม คะ
Is the sun out today?
อากาศ ร้อน คุณ พก ร่ม หรือ น้ำ คะ
The weather is hot, do you carry an umbrella or water?
เขา ทำงาน ที่ ธนาคาร กับ น้องชาย คุณ ไหม คะ
Does he work at the bank with your younger brother?
หลาน กิน ข้าว กับ ย่า หรือยัง คะ
Did the grandchild eat rice with grandmother already?
คุณ เคย ไป ยุโรป ไหม คะ
Have you ever been to Europe?
คุณ เคย ลอง กิน กุ้ง ดิบ หรือยัง คะ
Have you ever tried eating raw shrimp yet?
กุ้ง ดิบ ร้าน นี้ อร่อย ไหม คะ
Is the raw shrimp at this restaurant delicious?
คุณ ก็ โกรธ ไหม คะ
Are you also angry?
ทำไม เขา กำลัง รีบ คะ
Why is he in a hurry?
ทำไม เขา ปวด หัว ปวด ท้อง คะ
Why does he have a headache and a stomachache?
วันนี้ ทำไม เขา นอน ใน ห้อง คะ
Why is he sleeping in the room today?
ทำไม รถติด คะ
Why is there a traffic jam?
ทำไม กระเป๋า พัง คะ
Why is the bag broken?
ทำไม ห้องน้ำ นี้ สกปรก กว่า ห้องน้ำ นั้น คะ
Why is this bathroom dirtier than that bathroom?
คุณ ชื่อ อะไร คะ
What is your name? (female speaker)
คุณ รู้จัก เขา ไหม คะ
Do you know him? (female speaker)
การพูด ภาษา ไทย ยาก ไหม คะ
Is speaking Thai difficult? (female speaker)
คุณ เอา ชาม กี่ ใบ คะ
How many bowls do you want?
คุณ ตอบ คำถาม ทุก ข้อ หรือยัง คะ
Have you answered every question yet?
คุณ เลือก งานอดิเรก อะไร คะ
What hobby do you choose?
พวก เขา ปรึกษา กัน กี่โมง คะ
What time do they consult each other?
คุณ ไป เล่น โยคะ บ่อยๆ ไหม คะ
Do you go to do yoga often?
คุณ ได้ ดู การแสดง วัฒนธรรม ไหม คะ
Did you watch the cultural performance?
คุณ เห็น โพสต์ นั้น เมื่อไร คะ
When did you see that post?
คุณ เห็น ประกาศ ใหม่ ไหม คะ
Did you see the new announcement?
คุณ อ่าน ข้อความ ของ ฉัน หรือยัง คะ
Have you read my message yet?
คุณ เชิญ แขก มา กี่โมง คะ
What time did you invite the guests to come?
ทำไม เขา ยิ้ม อยู่ คะ
Why is he smiling?
พี่ชาย อุ้ม หมา อยู่ ไหม คะ
Is older brother carrying the dog?
กางเกง แขวน อยู่ ที่ไหน คะ
Where are the pants hanging?
ทำไม หมา หลบ อยู่ ใต้ โต๊ะ คะ
Why is the dog taking shelter under the table?
พ่อ ก้ม อยู่ ใต้ โต๊ะ ไหม คะ
Is Dad bending down under the table?
เขา กำลัง พิมพ์ ข้อความ อยู่ ไหม คะ
Is she typing a message?
ทำไม ดอกเบี้ย ของ ธนาคาร นี้ สูง เกินไป คะ
Why is this bank's interest rate too high?
ทำไม ฉัน โดน ปรับ คะ
Why was I fined?
ทำไม คุณ โดน ด่า คะ
Why were you scolded?
ใคร ได้ ทำ โครงการ ชุมชน นี้ คะ
Who did this community project?
โครงการ นี้ ได้ พัฒนา อะไร คะ
What did this project develop?
มายากล ทำให้ คุณ แปลกใจ ได้ ไหม คะ
Can a magic trick surprise you?
คุณ กำลัง รีด เสื้อ ให้ ลูก อยู่ ไหม คะ
Are you ironing a shirt for your child?
ทำไม คุณ ลาก กระเป๋า มา คะ
Why did you drag the bag here?
ใคร ถือ หนังสือ มา คะ
Who brought the books here?
คุณ ปีน ลง มา ได้ ไหม คะ
Can you climb down?
คุณ จะ ล็อก กระเป๋าเดินทาง ไหม คะ
Will you lock the luggage?
คุณ หา กระเป๋าสตางค์ เจอ ไหม คะ
Did you find the wallet?
เจ้าหน้าที่ หา กระเป๋า เจอ ไหม คะ
Did the officer find the bag?
คุณ เห็น แว่นตา ของ ฉัน ไหม คะ
Do you see my glasses?
ลักษณะ ของ กระเป๋าสตางค์ เป็น ยังไง คะ
What does the wallet look like?
คุณ ทา สี ไม้ เสร็จ หรือยัง คะ
Have you finished painting the wood yet?
น็อต ของ โต๊ะ ตัว นี้ อยู่ ที่ไหน คะ
Where are the screws for this table?
คดี นี้ มี โจร กี่ คน คะ
How many robbers are in this case?
โจร ซ่อน หลักฐาน ที่ไหน คะ
Where did the robber hide the evidence?
คุณ อยาก ดื่ม คาปูชิโน่ หรือ ลาเต้ วานิลลา คะ
Do you want to drink a cappuccino or a vanilla latte?
พูด อีก ครั้ง ได้ ไหม คะ
Can you say it one more time?
เอา ขนมปัง อีก ชิ้น ไหม คะ
Do you want another piece of bread?
เติม น้ำเปล่า อีก ไหม คะ
Would you like a plain water refill?
ป้า กับ ลุง รูปร่าง เหมือนกัน ไหม คะ
Do the aunt and uncle have similar builds?
ต้นไม้ จะ สูง เท่า ตึก เมื่อไร คะ
When will the tree be as tall as the building?
คุณ กำลังจะ เลี้ยว ซ้าย ไป ที่ไหน คะ
Where are you turning left to?
คุณ จำ ตอนที่ เรา เรียน ประถม ได้ ไหม คะ
Do you remember when we studied in primary school?
ตอนที่ เรียน มัธยม คุณ สนิท กับ ใคร ที่สุด คะ
When you studied in high school, who were you closest with?
คุณ มี เพื่อน ที่ โสด ไหม คะ
Do you have any friends who are single?
คุณ ได้ยิน ข่าวลือ นั้น หรือเปล่า คะ
Did you hear that rumor?
คุณ สงสัย ว่า เขา นอกใจ หรือเปล่า คะ
Do you suspect that he is cheating?
คุณ กำลัง ปิดบัง ความจริง หรือเปล่า คะ
Are you hiding the truth?
คุณ แน่ใจ หรือเปล่า คะ ว่า เขา ทำ ผิด
Are you sure that he did something wrong?
เรา เข้า ห้อง ผิด หรือเปล่า คะ
Did we enter the wrong room?
พรุ่งนี้ เรา จะ ติว ด้วย กัน ใช่ไหม คะ
Tomorrow we will tutor together, right?
คุณ อธิบาย ตัวอย่าง นี้ ได้ ไหม คะ
Can you explain this example?
คุณ หมายความว่า เรา ต้อง ติว ใช่ไหม คะ
You mean that we must tutor, right?
คุณ แปล เอกสาร นี้ เสร็จ แล้ว ใช่ไหม คะ
You finished translating this document already, right?
เป่า อาหาร ก่อน กิน นะ คะ
Blow on your food before eating, okay.
แม่ จะ เช็ด แก้ม ลูก นะ คะ
Mom is going to wipe your cheek, okay.
กอด ตุ๊กตา นะ คะ
Hug your doll, okay.
แม่ จะ กล่อม ลูก นะ คะ
Mommy will lull you to sleep, okay.
ฉัน กำลังจะ กล่อม ลูก นอน นะ คะ
I'm about to put the baby to sleep, okay.
ไป เอา ผ้าห่ม มา นะ คะ
Go get the blanket, okay.
อากาศ หนาว ต้อง ห่ม ผ้าห่ม นะ คะ
It's cold, you have to use a blanket, okay.
แม่ กำลัง ป้อน ซุป อุ่น นะ คะ
Mom is feeding you warm soup, okay.
คุณ เคย ว่ายน้ำ ข้างใน สระน้ำ ไหม คะ
Have you ever swum inside the pond?
ใคร แอบ อยู่ ข้างหลัง รูปปั้น คะ
Who is hiding behind the statue?
คุณ อยู่ ข้างใน หรือ ข้างนอก สนามเด็กเล่น คะ
Are you inside or outside the playground?
ชายแดน ระหว่าง ประเทศ นี้ กับ ประเทศ นั้น อยู่ ที่ไหน คะ
Where is the border between this country and that country?
ทะเล กั้น ระหว่าง เกาะ นี้ กับ เกาะ นั้น ใช่ไหม คะ
The sea separates this island and that island, right?
คุณ จะ ไป ดู ท้องฟ้า ที่ โน่น กับ ฉัน ไหม คะ
Will you go look at the sky over there with me?
ถ้า อาหาร เหลือ ต้อง เก็บ ไว้ นะ คะ
If there is leftover food, you must keep it.
คุณ อยาก ไป บ้านผีสิง ไหม คะ
Do you want to go to the haunted house?
ฉัน กรี๊ด ได้ ไหม คะ
Can I scream?
ความหมาย ของ สิ่ง นี้ คือ อะไร คะ
What is the meaning of this?
สาเหตุ ของ ปัญหา สังคม คือ อะไร คะ
What is the cause of social problems?
คุณ เขียน บทความ เกี่ยวกับ กฎหมาย ใช่ไหม คะ
Did you write an article about law?
คุณ เคย ถูก ทำโทษ ไหม คะ
Have you ever been punished?
พวก เขา ยังไม่ คืนดี กัน ใช่ไหม คะ
They haven't made up yet, right?
คุณ เกือบ เหยียบ หาง แมว ใช่ไหม คะ
Did you almost step on the cat's tail?
ฉัน โอน เงิน ด้วย พร้อมเพย์ หรือ สแกน คิวอาร์โค้ด ได้ ไหม คะ
Can I transfer money with PromptPay or scan a QR code?
ทำไม คุณ เมื่อย เท้า ทั้ง สอง ข้าง คะ
Why do you ache in both feet?
ช่วย ปิ้ง ขนมปัง นิดหนึ่ง นะ คะ
Please toast the bread a little bit.
มะละกอ สอง ลูก ใน ตู้เย็น ยัง สด หรือเปล่า คะ
Are the two papayas in the fridge still fresh?
คุณ ต้องการ ปูน กี่ กระสอบ คะ
How many sacks of cement do you want?
ข้าวสาร กิโลกรัม ละ เท่าไร คะ
How much is the uncooked rice per kilogram?
น้ำมัน ลิตร ละ เท่าไร คะ
How much is the oil per liter?
เหล็ก ทั้งหมด นี้ ราคา เท่าไร คะ
How much does all this steel cost?
เรา ต้อง รอ คิว นานแค่ไหน คะ
How long do we have to wait in the queue?
ถ้า ยาง รั่ว ต้อง รอ นานแค่ไหน คะ
If the tire has a leak, how long do I have to wait?
เขา สั่ง อะไหล่ แล้ว แต่ ใช้ เวลา นานแค่ไหน คะ
He has ordered the spare parts already, but how long will it take?
สภาพ เครื่องยนต์ แย่ ลง หรือเปล่า คะ
Is the engine's condition getting worse?
ร้าน อะไหล่ มี น้ำมันเครื่อง ไหม คะ
Does the spare part shop have motor oil?
คอร์ส นี้ ใช้ เวลา กี่ ชั่วโมง คะ
How many hours does this course take?
ปริญญาตรี ใช้ เวลา สี่ ปี ใช่ไหม คะ
Does a bachelor's degree take four years?
ปริญญาโท มี กี่ เทอม คะ
How many semesters does a master's degree have?
นักเรียน ต้อง ฝึกงาน สอง เดือน ใช่ไหม คะ
Do the students have to intern for two months?
ทำ รายงาน นี้ ใช้ เวลา นานแค่ไหน คะ
How long does doing this report take?
เรียน จบ ปริญญาเอก ใช้ เวลา กี่ ปี คะ
How many years does it take to graduate with a doctorate degree?
คุณ ต่อสัญญา อาทิตย์ ที่แล้ว หรือเปล่า คะ
Did you renew the contract last week?
เรา ต้อง จ่าย มัดจำ กี่ เดือน คะ
How many months of deposit must we pay?
ถ้า เขา แพ้ ถั่ว เขา ควร กิน อะไร ส่วน เรา กิน ซุป ไก่ ได้ ไหม คะ
If he is allergic to beans, what should he eat? And as for us, can we eat chicken soup?
ที่นี่ มี ที่จอดรถ หรือเปล่า คะ
Is there a parking lot here or not?
คุณ ยัง อยู่ ที่ทำงาน หรือเปล่า คะ
Are you still at the workplace or not?
ที่สูบบุหรี่ อยู่ ที่ไหน คะ
Where is the smoking area?
ทิ้ง ขยะ ใน ที่ทิ้งขยะ นะ คะ
Please throw the garbage in the trash area.
คุณ ต้องการ เครื่องดูดฝุ่น กี่ เครื่อง คะ
How many vacuum cleaners do you want?
เครื่องซักผ้า รุ่น นี้ ดี ไหม คะ
Is this washing machine model good?
เดือน นี้ มี โปรโมชั่น อะไร คะ
What promotions are there this month?
ถ้า ซื้อ ทีวี รุ่น นี้ ร้าน จะ แถม พัดลม ไหม คะ
If I buy this TV model, will the shop give a free fan?
คุณ จะ กิน พิซซ่า ร้อน ๆ สอง ชิ้น ไหม คะ
Will you eat two hot slices of pizza?
บราวนี่ เจ็ด ชิ้น ราคา เท่าไหร่ คะ
How much are seven brownies?
คุณ มี บอร์ดดิ้งพาส ของ เที่ยวบิน นี้ หรือยัง คะ
Do you already have the boarding pass for this flight?
รถติด มาก เขา ขึ้นเครื่อง ทัน ไหม คะ
The traffic was very heavy. Did he board the plane in time?
วัตถุ ใน พิพิธภัณฑ์ มา จาก ยุค ไหน คะ
Which era does the object in the museum come from?
ถ้า ไม่ มี โชค จะ แก้ กี่ ครั้ง ดี คะ
If I don't have luck, how many times should I fix it?
ทำไม เขา ทำนาย เรื่อง ความรัก ไม่ แม่น เลย คะ
Why was his prediction about love not accurate at all?
เขา โยน ของเล่น สาม ชิ้น ได้ แม่นยำ หรือเปล่า คะ
Does he toss three toys accurately?
นักกายกรรม แสดง ได้ สวย หรือเปล่า คะ
Does the acrobat perform beautifully?
ขอ ไดร์ ผม สัก นิด ได้ ไหม คะ
Can I get my hair blow-dried just a little?
นักท่องเที่ยว ชอบ อาหาร ไทย ไหม คะ
Do tourists like Thai food?
เรา ต้อง หา ช่างไม้ ไหม คะ
Do we have to look for a carpenter?
ช่างแอร์ จะ มา ถึง กี่โมง คะ
What time will the air conditioner technician arrive?
วันนี้ พี่ ว่าง ไหม คะ น้อง อยาก ปรึกษา พี่ เรื่อง งาน ค่ะ
Are you (older) free today? I (younger) want to consult with you about the work.
คุณ กำลัง คิด ว่า ฉัน ขี้เหนียว ใช่ไหม คะ
You think I'm stingy, don't you?
คุณ เข้าใจผิด ว่า ฉัน โกรธ ใช่ไหม คะ
You mistakenly thought I was angry, didn't you?
คุณ กำลัง ค้น กระเป๋า ฉัน ใช่ไหม คะ
You're searching my bag, aren't you?
พี่ ซ่อม เครื่องจักร กี่ เครื่อง คะ
How many machines did he repair?
คุณ มี สี อื่น ไหม คะ
Do you have other colours? (female speaker)
คุณ ชอบ กิน อะไร บ้าง คะ
What (things) do you like to eat? (female speaker)
คน ไทย เรียก อาหาร นี้ ว่า อะไร คะ
What do Thai people call this food? (female speaker)
ต่อไป เรา จะ เรียน อะไร คะ
What will we study next? (female speaker)
คำ นี้ อ่าน อย่างไร คะ
How do you read this word? (female speaker)
คุณ ไป เที่ยว คนเดียว หรือ ไป ด้วยกัน คะ
Are you travelling alone or going together? (female speaker)
เธอ จะ ไป ไหน คะ
Where are you going? (to a friend) (female speaker)
รองเท้า สี น้ำเงิน อยู่ ที่ไหน คะ
Where are the deep blue shoes? (female speaker)
ฉัน จะ ซื้อ อะไร ดี คะ
What should I buy? (female speaker)
เรา จะ ไป ที่ไหน ดี คะ
Where should we go? (female speaker)
รอ เดี๋ยว ได้ ไหม คะ
Can you wait a moment? (female speaker)
คุณ ชอบ อันไหน คะ
Which one do you like? (female speaker)
เดือน เมษายน ร้อน กว่า เดือน พฤษภาคม ไหม คะ
Is April hotter than May? (female speaker)
วันนี้ วันที่ เท่าไหร่ คะ
What's the date today? (female speaker)
ถ้า รู้ ว่า พยาน อยู่ ที่ไหน บอก ฉัน ด้วย นะ คะ
If you know where the witness is, please tell me.
ฉัน อยาก รู้ ว่า เอกสาร นี้ ปลอม ได้ ยังไง คะ
I want to know how this document could be fake.
ใคร ก็ตาม บริษัท จะ ไม่ ยกเว้น กฎ ให้ นะ คะ
Whoever it is, the company will not exempt the rule for them.
เรื่อง นี้ คุณ สรุป แล้ว ใช่ไหม คะ
This matter, you already summarized it, right?
แฟ้ม ทั้งหมด คุณ เพิ่ง รวบรวม ใช่ไหม คะ
All the files, you just compiled them, right?
เสียง คุณ บันทึก ไว้ แล้ว ใช่ไหม คะ
The audio, you already recorded it, right?
กำหนดการ ใหม่ คุณ ตรวจสอบ แล้ว ใช่ไหม คะ
The new schedule, you already checked it, right?
เรา ได้รับ สิทธิพิเศษ ไหม คะ
Did we receive any privileges?
ใคร ได้รับ แต่งตั้ง ให้ รับผิดชอบ คะ
Who was appointed to take responsibility?
ถ้า เรา กิน เสบียง หมด จะ ทำ ยังไง คะ
If we eat all the provisions, what will we do?
คุณ ใช้ ยาสีฟัน หมด แล้ว ช่วย ซื้อ หน่อย ได้ ไหม คะ
You used up all the toothpaste already; can you please buy some?
คุณ จงใจ ฉีก จดหมาย ของ ฉัน ขาด ใช่ไหม คะ
You intentionally tore my letter apart, right?
ใช้ น้ำยา ซัก ให้ สะอาด นะ คะ
Please use liquid cleaner to wash it until clean.
กวาด พื้น ให้ สะอาด นะ คะ
Please sweep the floor until clean.
หรือว่า เธอ เปลี่ยนใจ กะทันหัน คะ
Or could it be that she changed her mind suddenly?
หรือว่า เธอ กำลัง น้อยใจ คะ ฉัน แค่ ล้อเล่น ค่ะ
Or perhaps she is feeling slighted? I was just joking.
หรือว่า พวก เขา โกง คะ ฉัน เสียดาย เงิน มาก ค่ะ
Or could it be that they cheated? It's such a waste of money.
เขา หลบหน้า ฉัน หรือว่า เรา แค่ ไม่ บังเอิญ เจอ กัน คะ
Is he avoiding me, or perhaps we just didn't bump into each other by chance?
คุณ สัดส่วน เท่าไร คะ
What are your measurements?
ช่างตัดเสื้อ ใช้ เวลา นานเท่าไร คะ
How long does the tailor take?
คุณ อยาก ซื้อ รองเท้าส้นสูง คู่ ใหม่ ไหม คะ
Do you want to buy a new pair of high heels?
ฉัน ก็ สบายดี ค่ะ งาน ลงตัว แล้ว คุณ ล่ะ คะ
I am fine too. Work is settled. What about you?
ครอบครัว ของ ฉัน อบอุ่น มาก ค่ะ ครอบครัว คุณ ล่ะ คะ
My family is very close-knit. What about your family?
ฉัน โทร ถามไถ่ อาการ เพื่อน ค่ะ เพื่อน คุณ ล่ะ คะ
I called to check on my friend's condition. And what about your friend?
เสื้อ ตัว นี้ เหมาะ กับ คุณ มาก ลอง ใส่ สิ คะ
This shirt suits you very much. Try putting it on!
แทนที่จะ รอ อ่าน รีวิว คุณ ควร ตัดสินใจ ให้ ไว สิ คะ
Instead of waiting to read reviews, you should make a decision quickly!
ถ้า ชอบ มาก ขนาด นี้ ก็ ลุย เลย สิ คะ
If you like it this much, then just go for it!
ถ้า ไม่ ซื้อ วันนี้ เดือน หน้า หมดเขต แล้ว จะ อด สิ คะ
If you don't buy it today, next month it will expire and you will obviously miss out!
โทรศัพท์ รุ่น ล่าสุด นี้ เหมาะ กับ คุณ มาก ผ่อน ได้ ด้วย สิ คะ
This latest phone model suits you very well, and obviously you can pay in installments too!
ดู รีวิว ล่าสุด แล้ว สินค้า ดี มาก คุณ ต้อง ซื้อ สิ คะ
After watching the latest review, the merchandise is very good, you obviously must buy it!
โปรโมชั่น หมดเขต วันนี้ ตัดสินใจ ไว สิ คะ
The promotion expires today. Decide quickly!
แผล บวม แค่ เล็กน้อย ใช่ไหม คะ
The wound is only slightly swollen, isn't it?
แค่ ไม้บรรทัด หัก ใช่ไหม คะ
Is only the ruler broken?
ต้อง ต่อสัญญา นะ คะ ไม่งั้น ธนาคาร จะ ยึด บ้าน
You must renew the contract, or else the bank will seize the house.
ระหว่างที่ ทำงาน ต้อง ระวัง นะ คะ ไม่งั้น เจ้านาย จะ ด่า
While working, you must be careful, or else the boss will scold you.
รีบ ชำระ ยอด นะ คะ ไม่งั้น ระบบ จะ ระงับ บัตรเครดิต
Hurry and settle the balance, or else the system will suspend your credit card.
ถ้า คุณ ขาดเรียน คุณ ไป ทัศนศึกษา ไม่ ได้ นะ คะ
If you are absent from class, you cannot go on the field trip.
คุณ ต้อง ต้ม ตาม วิธี จน น้ำ เดือด นะ คะ
You must boil it according to the method until the water boils, okay?
ท่าน ต้องการ ชา หรือ กาแฟ คะ
Do you want tea or coffee?
ท่าน ประธาน ได้ ลงนาม ใน เอกสาร เหล่านี้ หรือยัง คะ
Has the chairman signed these documents yet?
ถ้า เล่น บอร์ดเกม นี้ ตาม กติกา ต้อง สลับ แต้ม ไหม คะ
If we play this board game, do we have to swap points according to the rules?
ทำไมถึง มี สิทธิ์ ทอย ลูกเต๋า อีก ครั้ง คะ
How come you have the right to roll the dice again?
ทำไมถึง เปลี่ยน กติกา บอร์ดเกม คะ
How come the board game rules changed?
ทำไมถึง แซง แต้ม ฉัน คะ
How come you overtook my points?
ทำไมถึง ได้ ทอย อีก ครั้ง คะ
How come you get to roll again?
ถ้า ย้อม ผม บ่อย ผม จะ เสีย นะ คะ
If you dye your hair often, your hair will be ruined.
ไหนๆ ก็ ย้อม ผม แล้ว ต้อง บำรุง ด้วย นะ คะ
Since you already dyed your hair, you must nourish it too.
ไหนๆ ผม ก็ ยาว แล้ว ให้ ช่างตัดผม ม้วน ผม ให้ ไหม คะ
Since your hair is already long, should we have the hairdresser curl it for you?
ดูเหมือนว่า เธอ ยัง ใจร้อน มั้ง คะ
It seems that she is still impatient, I guess.
เธอ ยัง ไม่ หมั้น มั้ง คะ
She is probably still not engaged.
ดูเหมือนว่า เขา จะ สารภาพ กับ เธอ มั้ง คะ
It seems that he will confess to her, I guess.
ดูเหมือนว่า เขา ยัง อกหัก อยู่ มั้ง คะ
It seems that he is still broken-hearted, I guess.
เขา ผิดนัด เพราะ ลืม มั้ง คะ
He missed the appointment because he forgot, I guess.
เขา ยัง โดดเรียน อยู่ มั้ง คะ
He is probably still skipping class.
ดูเหมือนว่า คน ขับ รถ จะ บาดเจ็บ มั้ง คะ
It looks like the driver is injured, I guess.
เธอ หกล้ม เพราะ ซุ่มซ่าม มั้ง คะ
She fell because she is clumsy, I guess.
ดูเหมือนว่า พวก เขา ยัง ถังแตก อยู่ มั้ง คะ
It seems that they are still broke, I guess.
อีก กี่ กิโลเมตร จะ ถึง จุดหมาย คะ
How many more kilometers until we reach the destination?
คุณ จะ เพิกเฉย ต่อ เสียง รบกวน ได้ เมื่อไร คะ
When will you be able to ignore the noise?
นายทุน ซื้อ ที่ดิน แปลง นี้ ทำไม คะ
Why did the investor buy this plot of land?
เขา เริ่ม ทุบ ตึก นี้ เมื่อไร คะ
When did they start demolishing this building?
มี ระเบียง กว้าง ขนาดนี้ ทำไม คุณ ไม่ ชอบ คะ
There is a balcony this wide. Why don't you like it?
ศิลปิน ต้องการ สื่อ อารมณ์ อะไร ด้วย สีสัน เหล่านี้ คะ
What emotion does the artist want to convey with these colors?
แล้ว องค์ประกอบ ล่ะ สร้างสรรค์ ที่สุด ไหม คะ
And what about the composition? Is it the most creative?
ทำไม มัน ถึง หด ล่ะ คะ ทั้งๆ ที่ อุตส่าห์ ถนอม มาก
How come it shrank even though I took the trouble to treat it with great care?
ทำไม คุณ มัวแต่ ซ่อม ตีนกบ ล่ะ คะ
Why are you preoccupied with fixing your flippers?
ถ้า ลิ้น บวม ล่ะก็ จะ ทรมาน มาก นะ คะ
If your tongue swells, you will suffer a lot.
ทำไม ถึง ไม่ สละสิทธิ์ คะ ทั้งๆ ที่ ท้องเสีย
How come you didn't forfeit despite having diarrhea?
คุณ ได้ ไขว้ แขน แล้ว บิด อย่างนี้ ไหม คะ
Did you cross your arms and then twist like this?
มนุษย์ต่างดาว เดินทาง ไป ระบบสุริยะ ยังไง คะ
How do aliens travel to the solar system?
คุณ เห็น อวกาศ ที่ กว้างใหญ่ หรือยัง คะ
Have you seen the vast outer space yet?
อาการ คลื่นไส้ หาย หรือเปล่า คะ
Is your nausea gone?
ของขวัญ ใน ตะกร้า คือ ลำโพง ไร้สาย ใช่ไหม คะ
The gift in the basket is a wireless speaker, right?
ฉัน อยาก สอบถาม ว่า สินค้า นี้ ยัง มี ใน สต็อก ไหม คะ
I want to inquire whether this product is still in stock.
ดูเหมือนว่า เรา ต้อง ตรวจสอบ ว่า มี สินค้า ใน สต็อก พอ ไหม คะ
It seems that we have to check whether there are enough products in stock.
หา ใบเสร็จ ไม่ เจอ สงสัย ว่า เคลม ได้ ไหม คะ
I couldn't find the receipt. I wonder whether I can claim it.
ฉัน กำลัง ตรวจสอบ อยู่ ว่า คะแนน ใช้ ซื้อ ออนไลน์ ได้ หรือเปล่า คะ
I am checking whether the points can be used to buy online.
ฉัน อยาก ให้ คุณ เช็ก ว่า เรา มี สินค้า ชิ้น นี้ ใน สต็อก ไหม คะ
I want you to check whether we have this product in stock.
เรา ควร ถาม พนักงาน ว่า เรา เลือก ของแถม ได้ หรือเปล่า คะ
We should ask the clerk whether we can choose the free gift.
สำหรับ มือใหม่ ขั้นตอน นี้ ยุ่งยาก ไหม คะ
For a beginner, is this step complicated?
เวลาว่าง ล้ำค่า ขนาดนั้น สำหรับ คุณ ใช่ไหม คะ
Is free time that precious to you?
ว่าแต่ โปรเจกต์ ใหม่ มี ความคืบหน้า ไหม คะ
By the way, is there any progress on the new project?
ว่าแต่ว่า เรา ยกเลิก นัดหมาย ได้ ไหม คะ
By the way, can we cancel the appointment?
ลอง ทาย สิ คะ ว่า เพื่อนร่วมชั้น คน นั้น คือ ใคร
Try to guess who that classmate is.
สมมติ ว่า ทฤษฎี นี้ ผิด มัน เป็นไปได้ ไหม คะ
Suppose that this theory is wrong, is it possible?
เป็นไปได้ ไหม คะ ว่า เขา มี พลังจิต
Is it possible that he has psychic power?
ทำไม คุณ คิด ว่า เรื่อง หุ่นยนต์ ครอง โลก เป็นไปได้ คะ
Why do you think that robots ruling the world is possible?
ทันทีที่ คลิป ฮือฮา แฟนคลับ ก็ รุม ถาม ใช่ไหม คะ
As soon as the clip caused a stir, the fans swarmed to ask questions, right?
คุณ ชอบ การที่ มี อิสระ ใน การทำงาน หรือเปล่า คะ
Do you like the fact that you have freedom at work?
ผ้าม่าน เหล่านี้ มี กลิ่น เหม็น คุณ เคย ซัก บ้าง ไหม คะ
These curtains smell bad. Have you ever washed them?
คุณ ไม่ ควร สงสาร คน ที่ ใส่ร้าย ทีม นะ คะ
You shouldn't pity the person who slandered the team.
เพื่อน คุณ ขี้น้อยใจ ใช่ไหม คะ
Is your friend easily offended?
ข้อเท้า ที่ แพลง เพราะ เผลอ เหยียบ หิน หาย ดี หรือยัง คะ
Has the ankle you sprained from accidentally stepping on a rock fully healed yet?
ผู้สมัคร รอบรู้ และ เชี่ยวชาญ พอที่จะ ผ่าน เกณฑ์ ไหม คะ
Is the candidate knowledgeable and expert enough to pass the criteria?
ถ้า คุณ ชอบ การ์ตูน ก็ น่าจะ ชอบ โมเดล อะไรพวกนี้ นะ คะ
If you like comics, you would probably like models and things like these.
อัญมณี พวก นี้ แพง มาก ใช่ไหม คะ
These gemstones are very expensive, aren't they?
ทำไมถึง สร้าง โพล เพื่อให้ ผู้ชม มีส่วนร่วม คะ
Why did you create a poll so that the audience can participate?
เท่าที่ คำนวณ งบประมาณ ไม่ พอ จะ ทำ ยังไง ดี คะ
As far as I calculated, the budget is not enough. What should we do?
มัน เป็น เรื่อง สุดวิสัย อย่า เพิ่ง เลิกล้ม ความคิด เลย นะ คะ
It is a matter beyond control; don't abandon the idea just yet.
คุณ ถูก เขา บังคับ ให้ ติดสินบน เพื่อ ยอมความ หรือเปล่า คะ
Were you forced by him to bribe in order to settle the case?
ตอนที่ นำเสนอ อย่า นอกเรื่อง นะ คะ
While presenting, do not digress.
คุณ ช่วย ขยายความ วิธี นิยาม คำ นี้ ได้ ไหม คะ
Can you elaborate on how to define this word?
งั้น เรา มี ทางเลือก อื่น อีก ไหม คะ
In that case, do we have any other choices?
ทำไม สกุลเงิน ต่างประเทศ ถึง ผันผวน ขนาดนี้ คะ
Why is the foreign currency this volatile?
สมมติว่า ราคา ทอง ผันผวน คุณ ยัง จะ ซื้อ ไหม คะ
Supposing that the gold price is volatile, will you still buy it?
สมมติว่า คุณ มี เงิน หนึ่ง ล้าน บาท คุณ จะ ลงทุน อะไร คะ
Supposing that you have one million baht, what will you invest in?
คุณ ควร บล็อก ข้อความ สแปม นะ คะ
You should block spam messages.
คุณ อัปโหลด ข้อมูล จาก แฟลชไดรฟ์ หรือยัง คะ
Have you uploaded the data from the flash drive yet?
ทางลัด อยู่ ท้ายซอย ของ หมู่บ้าน ไง คะ
The shortcut is at the end of the village's alley, as you know.
มี ตึกแถว อยู่ ท้ายซอย ข้างหลัง วิน ไง คะ
There are shophouses at the end of the alley behind the motorcycle taxi stand, as you know.
ลอง หา ดู ใน ตรอก นี้ สิ คะ ศาลพระภูมิ อยู่ ตรงข้าม บ้าน ไง
Try looking in this narrow alley; the spirit house is opposite the house, see!
คุณ ยังไม่ สังเกต อีก เหรอ คะ วงเวียน อยู่ หน้า ตรอก ไง
Haven't you noticed yet? The roundabout is right in front of the narrow alley!
ฉัน เจตนา ยุแยง ซะที่ไหน คะ
I did not intend to instigate at all.
ฉัน แก้ตัว ซะที่ไหน คะ
I am not making excuses at all!
คุณ ได้ ใช้ ที่คั่นหนังสือ คั่น หน้า ที่ อ่าน หรือยัง คะ
Have you used a bookmark to mark the page that you read?
หรือว่า คุณ จะ ซื้อ อีบุ๊ก ที่ น่าสนใจ อีก เล่ม คะ
Or perhaps you will buy another interesting e-book?
คุณ สั่ง เคส พรีเมียม โดย อินเทอร์เน็ต หรือเปล่า คะ
Did you order the premium case via the internet?
แจ็กเก็ต ตัว นี้ แบบ เดียวกับ ของ คุณ ไหม คะ
Is this jacket the same style as yours?
คุณ จะ ซื้อ กางเกง ยีนส์ รุ่น เดียวกับ เขา ไหม คะ เปล่า ค่ะ
Are you buying the same model of jeans as him? No.
ไอเทม ฮิต ชิ้น นี้ กระแส แรง มาก ไง คะ
This popular item has strong hype, as you know.
ถ้า นักเต้น ก้าว ผิด จะ ทำ ยังไง คะ
If the dancer steps incorrectly, what should we do?
ใคร อยาก สมทบทุน สำหรับ ทุนการศึกษา บ้าง คะ
Who wants to contribute funds for the scholarships?
ยา เพียงพอ สำหรับ ผู้ยากไร้ ไหม คะ
Is the medicine sufficient for the people in need?
สำหรับ แม่ มือใหม่ อย่า เพิ่ง สติแตก นะ คะ
For new mothers, do not lose your mind just yet.
บริษัท นี้ ทำ ธุรกิจ โลจิสติกส์ เป็นหลัก ใช่ไหม คะ
This company primarily does logistics business, right?
ซัพพลายเออร์ ราย นี้ ส่ง ยานยนต์ ไป ตะวันออกกลาง ใช่ไหม คะ
This supplier sends vehicles to the Middle East, right?
มี รีสอร์ต อื่นๆ อีก ไหม คะ
Are there any other resorts?
ช่วง ที่ ห่างหาย กัน ไป มี เรื่องราว อะไร เกิด ขึ้น บ้าง คะ
During the time we lost touch, what stories [all] happened?
ช่วง นี้ มี เรื่องราว อะไร ที่ อยาก ปรับทุกข์ บ้าง คะ
Recently, what matters [all] do you want to confide in me?
ตอนนี้ คุณ กำลัง ซุ่ม คบหา ใคร อยู่ บ้าง คะ
Who [all] are you secretly dating right now?
ฉัน ได้ยิน ว่า เธอ กำลัง ซุ่ม คบหา กับ คน ใหม่ เธอ ชอบ เขา ใน แง่มุม ไหน บ้าง คะ
I heard that you are secretly dating a new person; what aspects [all] of him do you like?
เปลี่ยน สายงาน ตอนนี้ คุ้มที่จะ ลอง ไหม คะ
Is changing lines of work right now worth trying?
ทักษะ นี้ ต่อยอด ได้ แต่ ไม่ การันตี เงินเดือน สูง นะ คะ
This skill can be built upon, but it doesn't guarantee a high salary.
เธอ ไม่ เหลือ ความหวัง สัก นิด เดียว ไง คะ
She doesn't have even a single bit of hope left, as you know.
หรือว่า หล่อน กำลัง แอบ ดู โปรไฟล์ ของ กิ๊ก คะ
Or perhaps she is secretly looking at her secret lover's profile?
บังเอิญ เรา ชอบ กาแฟ รสชาติ เหมือนกัน มั้ง คะ
Coincidentally, we like the same coffee flavor, I guess.
หรือว่า นี่ คือ ชะตา ของ ฉัน คะ
Or could this be my fate?
ใคร จะ ไป เชื่อ ว่า โลก กลม ขนาดนี้ คะ
Who would believe that it's such a small world?
บังเอิญ ชะตา นำทาง ให้ เรา กลับ มา พบ กัน มั้ง คะ
By chance, fate guided us to meet again, I guess.
บังเอิญ ว่า เพื่อน ย้าย ไป ทวีป ยุโรป เหมือนกัน นะ คะ
It happens that my friend moved to the continent of Europe as well.
ว่าแต่ ผู้รับเหมา ได้รับการ คัดเลือก หรือยัง คะ
By the way, has the contractor been selected yet?
รอยยิ้ม เขา ดู เจ้าเล่ห์ นะ คะ
His smile looks cunning.
เขา ไม่ยอม พูด หรือว่า กำลัง ปกป้อง ผู้บงการ คะ
He refuses to speak, or perhaps he is protecting the mastermind?
กางเกง ตัว นี้ รัดรูป ตรงไหน คะ
How are these pants tight-fitting?
เขา ไม่ ชอบ ชุด นี้ เพราะ มัน ดู เวอร์ แต่ มัน เวอร์ ตรงไหน คะ
He doesn't like this outfit because it looks over the top, but how is it over the top?
แฟชั่น ของ ฉัน มัน ขัดตา คุณ ตรงไหน คะ
How is my fashion offensive to your eyes?
เขา บอกให้ ฉัน เปลี่ยน ทรงผม แต่ ทรง นี้ ขี้เหร่ ตรงไหน คะ
He told me to change my hairstyle, but how is this style ugly?
ฉัน แต่งตัว ไม่ สมวัย ตรงไหน คะ
How am I dressing inappropriately for my age?
คุณ กล้า โต้แย้ง กับ หัวหน้า เพื่อ ปกป้อง จุดยืน ตัวเอง ไหม คะ
Do you dare to argue with the boss to protect your own standpoint?
คุณ ไม่ กล้า กิน แมลง ให้ หมด เพราะ ขยาด นี่นา คะ
Wait, you don't dare to eat all the insects because you are daunted!
วิศวกร ซ่อม เซิร์ฟเวอร์ สำเร็จ ไหม คะ
Did the engineer repair the server successfully?
ในกรณีที่ มี มิจฉาชีพ แอบอ้าง อย่า โอน เงิน นะ คะ
In the event that a scammer impersonates someone, do not transfer the money.
ในกรณีที่ เกิด ปัญหา นอกเหนือ แผน คุณ จะ ทำ ยังไง คะ
In the event that a problem outside the plan occurs, what will you do?
อาคาร นี้ มี ประกัน เพลิงไหม้ หรือเปล่า คะ
Does this building have fire insurance?
ในกรณีที่ เอกสาร ซ้ำซ้อน กรุณา ลบ ทิ้ง นะ คะ
In the event that the documents are duplicated, please delete them.
เขา ไป หา วรรณกรรม หมวด เยาวชน มา หรือเปล่า คะ
Did he go and look for youth literature?
ห้าม ขีดเส้นใต้ หนังสือ ที่ ไป ยืม มา นะ คะ
Do not underline the book you went and borrowed.
มา สตูดิโอ ทั้งที คุณ ต้อง โพส ให้ ดูดี ที่สุด นะ คะ
Since you came to the studio, you must pose to look your best, okay?
ตอนที่ โรค รุมเร้า ใคร จะ แบกรับ ค่าใช้จ่าย ล่ะ คะ
When illness besets you, who will shoulder the expenses?
พวก ไฮโซ ซื้อ ซูเปอร์คาร์ ใหม่ อะไร จะ รวย ขนาดนั้น คะ
The high society people bought a new supercar. How can they be so rich!
ผลาญ เงิน ซื้อ แบรนด์เนม ทุกวัน อะไร จะ ฟุ่มเฟือย ขนาดนั้น คะ
Squandering money to buy brand names every day. How can it be so extravagant!
มนุษย์ต่างดาว จะ โจมตี ชาวโลก ไหม คะ
Will aliens attack earthlings?
ใช้ สำลี ค่อยๆ เช็ด ฝุ่น ออก นะ คะ
Please use cotton wool to carefully wipe off the dust.
ถ้า คุณ ว่าง ก็ ควร ไป ขูด หินปูน นะ คะ
If you are free, then you should go scale your tartar.
ถ้า กะว่าจะ ทำ ก็ อย่า ผัดวันประกันพรุ่ง นะ คะ
If you are planning to do it, then do not procrastinate.
ทำไมถึง เตรียม ขวาน ล่วงหน้า คะ
Why did you prepare the axe in advance?
คุณ จะ เอาตัวรอด ใน ถ้ำ ที่ เปล่าเปลี่ยว นี้ ได้ นานแค่ไหน ก่อน จะ คลุ้มคลั่ง คะ
How long will you survive in this isolated cave before going crazy?
จะ รื้อฟื้น อดีต ไป ทำไม คะ
Why would you dig up the past?
จะ ทึกทัก และ คิดมาก ไปทำไม คะ
Why would you jump to conclusions and overthink?
คุณ ไม่ ควร ทึกทัก จะ ครุ่นคิด เรื่อง อะไรแบบนี้ ไปทำไม คะ
You shouldn't jump to conclusions. Why would you brood over stuff like this?
หมอ คะ ตอนที่ มดลูก กำลัง บีบตัว อยู่ ปวด ท้อง มาก เลย ค่ะ
Doctor, when the uterus is contracting, my stomach hurts so much.
หัว ลูก โผล่ แล้ว ตั้งใจ เบ่ง เข้าไว้ นะ คะ
The baby's head has emerged; keep focusing on pushing!
จะว่าไป เรา ก็ เค้าหน้า คล้าย กัน และ มี ลักยิ้ม นะ คะ
Come to think of it, we also have similar facial features and dimples.
จะ มี อะไร เพลินมือ ไปกว่า สิ่ง นี้ อีก คะ
What could possibly be more tactilely pleasing than this thing?
จะ มี อะไร สนุก ไปกว่า บีบ บับเบิล อย่าง เมามัน คะ
What could possibly be more fun than squeezing bubble wrap with intense enjoyment?
ขอบคุณ สำหรับ ทิป นะ คะ มา อุดหนุน ใหม่ นะ คะ
Thank you for the tip; please come patronize us again.
ข้อแลกเปลี่ยน ของ ระบบ ใหม่ นี้ คือ อะไร คะ
What is the trade-off of this new system?
ผลประเมิน ของ ล็อต นี้ คือ อะไร คะ
What is the evaluation result of this batch?
ระหว่าง ฝอยทอง กับ สังขยา คุณ จะ เลือก อะไร คะ
Between Foi Thong and coconut custard, what will you choose?
บัวลอย นี้ มี กลิ่น มะลิ ไหม คะ
Does this Bua Loy have the scent of jasmine?
อาจจะ ยาก นะ คะ ถ้า ไม่ วาง ดินเหนียว ไว้ ตรง กึ่งกลาง แป้นหมุน
It might be difficult if you don't place the clay right in the center of the potter's wheel.
คุณ ใช้ นิ้วโป้ง กด เบามือ หรือเปล่า คะ
Did you use your thumb to press gently?
คุณ อาจจะ ต้อง หมุน แป้นหมุน อย่างที่ ครู บอก นะ คะ
You might have to spin the potter's wheel the way the teacher said.

Learn คะ and more in Thai

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free