Breakdown of เขา ทำงาน ที่ ธนาคาร กับ น้องชาย คุณ ไหม คะ
เขา
he, she, they
คุณ
you
ทำงาน
to work
ไหม
question particle
ที่
at
คะ
female question particle / polite particle (female)
ธนาคาร
bank
กับ
with / and (connecting nouns) / to (a recipient)
น้องชาย
younger brother
Questions & Answers about เขา ทำงาน ที่ ธนาคาร กับ น้องชาย คุณ ไหม คะ
How does กับ work in this sentence?
กับ translates to "with" here. It acts just like the English preposition, placed right before the person accompanying the subject. So กับ น้องชาย คุณ directly matches the English "with your younger brother".
Could กับ mean "and" in this sentence instead of "with"?
While กับ can mean "and" to connect two nouns, here it connects a full action (เขา ทำงาน ที่ ธนาคาร) to another person. When joining an action to a companion, it naturally translates to "with".
Why is the word for "you" (คุณ) used to mean "your"?
In Thai, you show possession simply by putting the owner right after the noun. Since น้องชาย means "younger brother" and คุณ means "you", putting them together as น้องชาย คุณ translates to "your younger brother".
I see ที่ used here before the bank. What does it do?
In this sentence, ที่ is a preposition of place meaning "at". Placed right before ธนาคาร (bank), it shows where the action happens. You will use it constantly to say where someone is or where an action takes place.
Why is there no word for "Does" at the beginning of the Thai sentence?
Thai doesn't use helping verbs like "do" or "does" to ask questions. Instead, you just make a normal statement (He works at the bank with your younger brother) and add the yes/no question word ไหม at the end.
Learn เขา ทำงาน ที่ ธนาคาร กับ น้องชาย คุณ ไหม คะ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free