Breakdown of ลอง ทาย สิ คะ ว่า เพื่อนร่วมชั้น คน นั้น คือ ใคร
คน
person
ใคร
who
คะ
female question particle / polite particle (female)
นั้น
that (modifier)
ลอง
to try
ว่า
that (conjunction)
คือ
is / namely / that is
สิ
particle for urging or pointing out the obvious
เพื่อนร่วมชั้น
classmate
ทาย
to guess (a riddle or outcome)
Questions & Answers about ลอง ทาย สิ คะ ว่า เพื่อนร่วมชั้น คน นั้น คือ ใคร
Since the current lesson is about using ออก to mean 'figure out', could I say ลองทายออก here?
No. ออก is used when you actually perceive or successfully figure something out (like คิดออก). Here, the speaker is just asking you to make an attempt (ลอง) at guessing, so there is no result yet. Furthermore, when talking about guessing correctly, Thai speakers usually say ทายถูก (guess right) rather than ทายออก.
Why is ว่า used before the 'who' clause? English doesn't say 'guess that who'.
Thai uses ว่า to link verbs of thinking, speaking, or guessing (like ทาย) to the clause that follows them. Unlike in English, you still need this linker even when the following clause contains a question word like ใคร (who). You can think of it as opening a quote: 'Try to guess: who is that classmate?'
Why does this sentence use คือ for 'is' instead of เป็น?
คือ is used to identify exactly who or what someone is, acting like an equals sign (A = B). Because this sentence asks for the specific identity of the classmate, คือ is the correct choice. You would use เป็น when describing someone's status, category, or profession, such as stating 'he is a classmate'.
How does the word เพื่อนร่วมชั้น break down?
It is a compound word made of three parts. เพื่อน means 'friend', ร่วม means 'to share' or 'to participate', and ชั้น means 'class' or 'level'. Put together, it literally means a 'friend who shares a class'.
What feeling does the particle สิ add to the sentence?
สิ is an urging particle. It encourages the listener to take action, similar to saying 'go ahead and' or 'come on, do it' in English. When combined with the polite female particle คะ, ลองทายสิคะ sounds like a friendly, encouraging invitation to play along and guess.
Learn ลอง ทาย สิ คะ ว่า เพื่อนร่วมชั้น คน นั้น คือ ใคร and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free