Learn Thai: ไหนๆ ก็ ย้อม ผม แล้ว ต้อง บำรุง ด้วย นะ คะ - Since you already dyed your hair, you must nourish it too.