Log inSign up

คุณ　เอา　หลอด　กี่　อัน　คะ

คุณ　เอา　หลอด　กี่　อัน　คะ
How many straws do you want? (Female)
From Lesson 28:Wanting an object (เอา)·Thai

Questions & Answers about คุณ　เอา　หลอด　กี่　อัน　คะ

Why does this sentence use เอา for "want" instead of อยาก?
In Thai, เอา is used when you want to take or receive a noun (an object), like a straw (หลอด). You use อยาก when you want to do a verb (an action), like "want to go" or "want to eat". Since a straw is an object you are receiving, เอา is the correct choice here.
Why is the word order หลอด กี่ อัน (straw how many item) instead of "how many straws"?
Thai sentence structure is different from English here. When asking "how many" of an object, the standard pattern is: [Noun] + กี่ (how many) + [Classifier]. So literally, you are saying "Straw + how many + items".
What exactly does อัน do in this sentence?
อัน is a "classifier" (a counting word). In Thai, you must use a classifier when counting nouns or asking how many of them there are. อัน is the most common, general classifier, used for small objects like straws, keys, or pieces of candy.
Why does the sentence end with คะ and not ค่ะ?
Because this is a question! Female speakers use คะ (pronounced with a high tone and no short pause) at the end of questions. The other form, ค่ะ (pronounced with a low, falling tone), is used for statements, agreeing, or answering "yes".

Learn คุณ　เอา　หลอด　กี่　อัน　คะ and more in Thai

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Thai →