Usages of å
Du liker å spise mat.
You like to eat food.
Han liker å snakke med barn.
He likes to talk with children.
Jeg liker å lese bøker.
I like to read books.
Vi liker å skrive og lese.
We like to write and read.
Vi liker å snakke med venner.
We like to talk with friends.
Vi liker å sove om natten.
We like to sleep at night.
Vi liker å sove i helgen.
We like to sleep on the weekend.
Jeg tror at det fortsatt er viktig å lese avisen.
I believe that it is still important to read the newspaper.
Biblioteket er stille, og jeg liker å studere der.
The library is quiet, and I like to study there.
Jeg liker å stå opp tidlig fordi dagen er lang.
I like to get up early because the day is long.
Han planlegger å spille gitar.
He plans to play guitar.
Vi begynner å spille gitar.
We begin to play guitar.
Hjelp meg å finne grønnsaker på markedet i ettermiddag.
Help me find vegetables at the market this afternoon.
Hjelp meg med å vaske dette bordet, for det er skittent.
Help me wash this table, because it is dirty.
Butikken stenger snart, så begynn å pakke poteten i posen.
The store closes soon, so start packing the potato into the bag.
Kanskje jeg er tørst også, men det er vanskelig å finne noe å drikke nå.
Maybe I am thirsty too, but it is difficult to find something to drink now.
Beklager, jeg synes det er lett å misforstå når temaet er vanskelig.
Sorry, I think it is easy to misunderstand when the topic is difficult.
Det er lett å lære noe nytt når du synes det er interessant.
It is easy to learn something new when you find it interesting.
Om ettermiddagen pleier jeg å møte venner på markedet.
In the afternoon, I usually meet friends at the market.
Beklager at jeg maser, men du må begynne å lage mat snart.
Sorry that I am nagging, but you must start cooking soon.
Jeg stopper opp for å snakke med en venn.
I stop to talk with a friend.
Han lærer å spille gitar.
He learns to play guitar.
Du pleier å gå til butikken.
You usually go to the store.
Jeg liker å lage frokost på kjøkkenet, men kjøleskapet er noen ganger tomt.
I like to make breakfast in the kitchen, but the refrigerator is sometimes empty.
Jeg liker å ha smør på brødet mitt når jeg spiser frokost.
I like to have butter on my bread when I eat breakfast.
Jeg har ingen kjæreste nå, men jeg gleder meg til å møte noen spesiell.
I don't have a boyfriend/girlfriend now, but I look forward to meeting someone special.
Noen ganger liker jeg å lese en bok i sengen før jeg sovner.
Sometimes I like to read a book in bed before I fall asleep.
Gjesten er veldig vennlig og hjelper oss med å vaske opp.
The guest is very friendly and helps us with the dishes.
Hun selger gamle bøker på markedet for å tjene litt ekstra.
She sells old books at the market to earn a little extra.
Jeg vil bestille en pizza til middag, for jeg har ikke tid til å lage mat.
I want to order a pizza for dinner, because I don't have time to cook.
Vi gleder oss til å få en gjest, for vi liker selskap.
We look forward to receiving a guest, because we like company.
Jeg glemmer å drikke kaffe.
I forget to drink coffee.
Jeg åpner døren forsiktig for å se om han er hjemme.
I open the door carefully to see if he is home.
Han liker å lytte til musikk mens han jobber sent på kvelden.
He likes to listen to music while he works late at night.
Det blir en travel dag, men jeg er likevel glad for å se henne.
It will be a busy day, but I am still happy to see her.
Til slutt skal han lukke døren tidlig for å få arbeide i ro.
Finally, he will close the door early to be able to work in peace.
Vi ønsker å utvikle et nytt prosjekt sammen.
We wish to develop a new project together.
Jeg har utviklet en ny idé, og jeg ønsker å forklare den omhyggelig.
I have developed a new idea, and I want to explain it carefully.
Noen ganger kan du sammenligne to ting for å forstå dem bedre.
Sometimes you can compare two things to understand them better.
Vi valgte et tilfeldig sted å møtes i dag.
We chose a random place to meet today.
Å lære et nytt språk kan være en utfordring, men det er spennende.
Learning a new language can be a challenge, but it is exciting.
Jeg trener hver morgen, for jeg ønsker å holde meg sunn.
I exercise every morning, because I wish to stay healthy.
Jeg elsker å jobbe under tidspress, for det hjelper meg å holde fristen.
I love working under time pressure, because it helps me meet the deadline.
Det er hyggelig å se deg.
It is nice to see you.
Jeg har mulighet til å reise i morgen.
I have the opportunity to travel tomorrow.
Jeg liker å trene før jeg spiser frokost.
I like to train before I eat breakfast.
Jeg setter mål for å lære.
I set goals to learn.
Jeg prøver å lage pizza.
I try to make pizza.
Læreren gir et klart svar, og studenten fortsetter å skrive.
The teacher gives a clear answer, and the student continues to write.
Etter timen går studenten til kontoret for å sende en e-post.
After the class, the student goes to the office to send an email.
Jeg fortsetter å spørre fordi jeg ikke har fått svar.
I continue to ask because I have not received an answer.
Sjåføren svarer høflig, og folk fortsetter å sitte stille.
The driver answers politely, and people continue to sit quietly.
De ansatte som fortsetter å jobbe utover sommeren, får en ekstra fridag om vinteren.
The employees who continue to work beyond the summer get an extra day off in the winter.
Da svaret endelig kom, kunne han slutte å sende flere e-poster.
When the answer finally arrived, he could stop sending more emails.
Skyene blir mørkere, og snart begynner det å regne.
The clouds get darker, and soon it starts to rain.
Vi planlegger å reise til kysten og slappe av på stranden.
We plan to travel to the coast and relax on the beach.
Jeg tar med solkrem for å være trygg i solen.
I bring sunscreen to stay safe in the sun.
Stranden er bredest ved lavvann, så det er best å ta bilder da.
The beach is widest at low tide, so it is best to take pictures then.
Han liker å sykle om morgenen.
He likes to cycle in the morning.
Å sykle i regnet er farligere.
Cycling in the rain is more dangerous.
Flyplassen er stor, men det er lett å finne riktig utgang.
The airport is big, but it is easy to find the correct exit.
Selv om køen er lang, er billettautomaten enkel å bruke.
Even though the queue is long, the ticket machine is easy to use.
Støyen fra toalettet gjør det vanskelig å høre meldingen om forsinkelsen.
The noise from the toilet makes it difficult to hear the message about the delay.
Det er viktig å forstå kulturen.
It is important to understand the culture.
Jeg sjekker e-posten for å være oppdatert.
I check my email to stay updated.
Det er viktig å høre historien.
It is important to hear the story.
Forskeren studerer luft og klima for å beskytte miljøet.
The researcher studies air and climate to protect the environment.
Vi sammenligner to oppskrifter for å spare ressurser på kjøkkenet.
We compare two recipes to save resources in the kitchen.
For å beskytte miljøet sorterer jeg avfall før jeg betaler regningen.
To protect the environment, I sort waste before I pay the bill.
Hun reduserer avfall hjemme ved å bruke gamle knapper på nye klær.
She reduces waste at home by using old buttons on new clothes.
Den unge forskeren er redd for å miste sine ressurser før prosjektet er ferdig.
The young researcher is afraid of losing his resources before the project is finished.
Trykk på knappen hvis du vil åpne døren.
Press the button if you want to open the door.
Jeg liker å fotografere hus.
I like to photograph houses.
Jeg liker å synge.
I like to sing.
Jeg ønsker å forske på klimaet.
I want to research the climate.
Det er vanlig å tenke på helse når man trener hver dag.
It is common to think about health when one exercises every day.
Tom liker å dele en blomst med Anna hver morgen.
Tom likes to share a flower with Anna every morning.
Han holder på å reparere lampen fordi den blinker hele tiden.
He is in the process of repairing the lamp because it flickers all the time.
Barna holder på å leke i stuen mens vi lager middag.
The children are in the process of playing in the living room while we make dinner.
Det er vanskelig å sovne uten musikk.
It is difficult to fall asleep without music.
Det er viktig å forbedre miljøet.
It is important to improve the environment.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Norwegian grammar and vocabulary.