Breakdown of Vi er enige om at åpen debatt og frihet til å elske hvem man vil er rettferdig for alle.
Questions & Answers about Vi er enige om at åpen debatt og frihet til å elske hvem man vil er rettferdig for alle.
In Norwegian, adjectives normally agree with the subject in number (singular/plural).
- Jeg er enig = I am agreed / I agree (singular)
- Vi er enige = We are agreed / We agree (plural)
- De er enige = They agree (plural)
So with vi (we), the adjective enig must take the plural form enige.
Same pattern:
- Hun er glad. – She is happy.
- De er glade. – They are happy.
The adjective enig / enige needs a preposition before a clause, and here the natural choice is om:
- å være enig om at … = to agree that …
You cannot say *enige at – Norwegian almost always needs a preposition before a that-clause (at-clause).
There is also enig i at, which many consider slightly more correct in formal writing when you agree with a statement or opinion:
- Vi er enige i at dette er feil.
In practice, Norwegians often use enig om at and enig i at quite interchangeably in everyday speech, especially when talking about opinions or principles.
You would not normally use enig med at before a clause. Med is used with a person:
- Jeg er enig med deg. – I agree with you.