Questions & Answers about De liker å danse.
Why is De capitalized?
Because it is the first word in the sentence. In Norwegian, just like in English, the first word of a sentence is capitalized.
So in the middle of a sentence, you would normally see de: Jeg vet at de liker å danse. = I know that they like to dance.
What does de mean?
In modern Norwegian, de is the usual subject pronoun for they.
So: de liker = they like
This is the form used when de is the subject of the sentence.
Can De also mean you?
Yes. Capitalized De can also be a very formal, old-fashioned way to say you in Bokmål.
So De liker å danse. could theoretically mean:
- They like to dance
- You like to dance (formal/old-fashioned)
In modern everyday Norwegian, this formal De is much less common than du. If a learner sees De at the beginning of a sentence, it is often just de = they, with normal sentence capitalization.
Why is the verb liker and not like?
Because liker is the present tense form of the verb å like.
- å like = to like
- liker = like / likes
Norwegian verbs do not change depending on the subject the way English verbs do. So you get:
- jeg liker = I like
- du liker = you like
- han liker = he likes
- de liker = they like
The verb form stays the same.
What is å doing in the sentence?
Å is the infinitive marker, like English to before a verb.
So:
- å danse = to dance
In this sentence, liker å danse means like to dance.
Why is it danse and not danser?
Because after å, Norwegian uses the infinitive form of the verb.
- å danse = to dance
- danser = dance / dances (present tense)
So:
- De liker å danse. = They like to dance.
- De danser. = They dance / They are dancing.
Is the word order special here?
No, this is the normal word order for a simple statement:
subject + finite verb + infinitive phrase
So:
- De = subject
- liker = finite verb
- å danse = infinitive phrase
This is a very basic and common Norwegian sentence pattern.
Do Norwegian verbs change for they, he, or I?
No. That is one of the nice things about Norwegian grammar.
Unlike English, Norwegian does not usually add different endings for different persons in the present tense. So you get:
- jeg liker
- du liker
- han liker
- vi liker
- de liker
All of them use liker.
Is this Bokmål or Nynorsk?
This sentence is Bokmål.
In Nynorsk, you would more likely see: Dei likar å danse.
So the Bokmål/Nynorsk comparison is:
- Bokmål: De liker å danse.
- Nynorsk: Dei likar å danse.
How do you pronounce the sentence?
A rough English-friendly pronunciation is:
dee LEE-kər aw DAHN-seh
A few notes:
- De sounds roughly like dee
- liker has stress on the first syllable
- å is a separate word and sounds something like aw
- danse has two syllables: DAHN-seh
English spelling cannot show the sounds perfectly, but this gives a useful approximation.
Do I always need å after liker?
You need å when liker is followed by another verb.
- De liker å danse. = They like to dance.
But if liker is followed by a noun, then there is no å:
- De liker musikk. = They like music.
So å is used here because danse is a verb.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning NorwegianMaster Norwegian — from De liker å danse to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions